Traducción Alemán-Inglés para "Vogel männchen"

"Vogel männchen" en Inglés

Se refiere a Smiley-Männchen o Vogel-Strauß-Politik?
Männchen
[ˈmɛnçən]Neutrum | neuter n <Männchens; Männchen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
little man, midget, dwarf, manikin male, cock hubby, dear small figure, matchstick man tail slide
  • Männchen → ver „Mann“
    Männchen → ver „Mann“
  • little man
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    midget
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dwarf
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    manikin
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
ejemplos
  • ein verhutzeltes Männchen
    a wizened little old man
    ein verhutzeltes Männchen
  • male
    Männchen Zoologie | zoologyZOOL
    Männchen Zoologie | zoologyZOOL
  • cock
    Männchen der Vögel Zoologie | zoologyZOOL
    Männchen der Vögel Zoologie | zoologyZOOL
ejemplos
  • hubby
    Männchen Koseform für Mann umgangssprachlich | familiar, informalumg
    dear
    Männchen Koseform für Mann umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Männchen Koseform für Mann umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
ejemplos
  • Männchen machen besonders von Hund, Hase
    to sit up on its hind legs
    Männchen machen besonders von Hund, Hase
  • Männchen machen von Hund
    auch | alsoa. to sit up (and beg)
    Männchen machen von Hund
ejemplos
  • Männchen machen (oder | orod bauen) Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to salute
    Männchen machen (oder | orod bauen) Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • tail slide
    Männchen Luftfahrt | aviationFLUG beim Kunstflug umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Männchen Luftfahrt | aviationFLUG beim Kunstflug umgangssprachlich | familiar, informalumg
unscheinbar
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
inconspicuous, unconspicuous ordinary, plain
  • inconspicuous
    unscheinbar unauffällig
    unconspicuous
    unscheinbar unauffällig
    unscheinbar unauffällig
ejemplos
  • ordinary
    unscheinbar einfach, gewöhnlich
    plain
    unscheinbar einfach, gewöhnlich
    unscheinbar einfach, gewöhnlich
Vogel
[ˈfoːgəl]Maskulinum | masculine m <Vogels; Vögel>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bird character, fellow, bird, fish aircraft, aeroplane, airplane, plane
  • bird
    Vogel Zoologie | zoologyZOOL
    Vogel Zoologie | zoologyZOOL
ejemplos
  • weiblicher Vogel
    hen (oder | orod female) (bird)
    weiblicher Vogel
  • männlicher Vogel
    cock (oder | orod male) (bird)
    männlicher Vogel
  • Vogel Strauß
    Vogel Strauß
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • character
    Vogel Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    bird
    Vogel Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Vogel Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • fellow
    Vogel
    fish
    Vogel
    Vogel
ejemplos
  • ein komischer Vogel
    a funny (oder | orod an odd) bird (oder | orod character)
    ein komischer Vogel
  • ein lustiger Vogel
    ein lustiger Vogel
  • er ist ein seltener Vogel
    he is a queer bird (oder | orod fish)
    er ist ein seltener Vogel
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • einen Vogel haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to have bats in the belfry
    einen Vogel haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • einen Vogel haben
    to be cuckoo
    einen Vogel haben
  • einen Vogel haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be plumb crazy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    einen Vogel haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • aircraft
    Vogel Flugzeug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Vogel Flugzeug figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • auch | alsoa. aeroplane britisches Englisch | British EnglishBr
    Vogel
    auch | alsoa. airplane, plane amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Vogel
    Vogel
HB-Männchen
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to hit the roof...
  • cartoon figure used in HB cigarette advertisements
    HB-Männchen Werbefigur
    HB-Männchen Werbefigur
ejemplos
  • in die Luft gehen wie das HB-Männchen wütend werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to hit the roof, to go ballistic
    in die Luft gehen wie das HB-Männchen wütend werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
falkenartig
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
falconine
  • falconine
    falkenartig Zoologie | zoologyZOOL
    falkenartig Zoologie | zoologyZOOL
ejemplos
  • falkenartige Vögel
    falcons
    falkenartige Vögel
Vogeler
Maskulinum | masculine m <Vogelers; Vogeler> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bird catcher, fowler
Strauß
[ʃtraus]Maskulinum | masculine m <Straußes; Strauße>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ostrich
  • ostrich
    Strauß Zoologie | zoologyZOOL Struthio camelus
    Strauß Zoologie | zoologyZOOL Struthio camelus
ejemplos
  • Vogel Strauß auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ostrich
    Vogel Strauß auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
langbeinig
[-ˌbainɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
with long legs, long-legged
ejemplos
herabfliegen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
come flying down
ejemplos
südwärts
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
southwards, south, southerly
ejemplos