Traducción Inglés-Alemán para "hen"

"hen" en Alemán

hen
[hen]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Hennefeminine | Femininum f
    hen zoology | ZoologieZOOL
    Huhnneuter | Neutrum n
    hen zoology | ZoologieZOOL
    hen zoology | ZoologieZOOL
  • Weibchenneuter | Neutrum n
    hen zoology | ZoologieZOOL female dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    hen zoology | ZoologieZOOL female dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • von Vögeln
    hen of birds zoology | ZoologieZOOL dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    hen of birds zoology | ZoologieZOOL dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • von Krebsenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hen of crabset cetera, and so on | etc., und so weiter etc zoology | ZoologieZOOL dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    hen of crabset cetera, and so on | etc., und so weiter etc zoology | ZoologieZOOL dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Fraufeminine | Femininum f
    hen woman, old woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Mädchenneuter | Neutrum n
    hen woman, old woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    altes Weib
    hen woman, old woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    hen woman, old woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
a hen past laying
eine Henne, die nicht mehr legt
a hen past laying
this hen is a good layer
diese Henne legt gut
this hen is a good layer
to sit a hen on eggs
eine Glucke setzen
to sit a hen on eggs
the hen wants to sit
die Henne ist brütig
the hen wants to sit
Ein Kritiker ist eine Henne, die gackert, wenn andere legen.
A critic is a hen that clucks while others are laying.
Fuente: Tatoeba
Auf längere Sicht muß die Haltung von Legehennen in Käfigen verboten werden.
We should of course in the long term ban battery cages for laying hens.
Fuente: Europarl
Keine Henne fliegt über die Mauer.
Hens don't fly over walls.
Fuente: Tatoeba
Eine zehnjährige Auslaufphase ist der beste Weg zur Förderung des Schutzes der Legehennen.
A ten-year phase-out is the best way of promoting the welfare of laying hens.
Fuente: Europarl
Die Henne hat acht Küken.
The hen has eight chicks.
Fuente: Tatoeba
Der Tierschutz im Allgemeinen und der von Legehennen im Besonderen ist eine ernste Angelegenheit.
The welfare of animals in general and of laying hens in particular is a serious business.
Fuente: Europarl
89% der britischen Öffentlichkeit empfinden die Haltung der Hennen in kleinen Käfigen als grausam.
89% of the British public believe keeping hens in small cages in cruel.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: