tableau
[tablo]masculin | Maskulinum m <tableaux>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Gemäldeneutre | Neutrum ntableau (≈ peinture)tableau (≈ peinture)
- Bildneutre | Neutrum ntableautableau
ejemplos
- vieux tableau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfamalte Schachtelvieux tableau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
- tableau de chasse familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem SinnfigErfolgemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (bei Frauen)tableau de chasse familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- Bildneutre | Neutrum ntableau (≈ spectacle) théâtre | TheaterTHÉtableau (≈ spectacle) théâtre | TheaterTHÉ
- Anblickmasculin | Maskulinum mtableautableau
ejemplos
- Bildneutre | Neutrum ntableau (≈ description)tableau (≈ description)
- Schilderungféminin | Femininum ftableautableau
- Tafelféminin | Femininum ftableau (≈ panneau)tableau (≈ panneau)
- Brettneutre | Neutrum ntableautableau
ejemplos
- tableau d’affichageAnschlagtafelféminin | Femininum ftableau d’affichage
- tableau d’affichageSchwarzes Bretttableau d’affichage
- tableau d’affichage dans une gare, etcAnzeigetafelféminin | Femininum ftableau d’affichage dans une gare, etc
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- Übersichtféminin | Femininum ftableau (≈ liste)tableau (≈ liste)
- Tabelleféminin | Femininum ftableautableau
ejemplos
- tableau récapitulatifzusammenfassende Übersichttableau récapitulatif
- tableau d’avancementBeförderungslisteféminin | Femininum ftableau d’avancement
- tableau des conjugaisonsKonjugationstabelleféminin | Femininum ftableau des conjugaisons
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
- gagner sur tous les tableaux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
