Traducción Francés-Alemán para "séance"

"séance" en Alemán

séance
[seɑ̃s]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sitzung Sitzung Vorstellung
  • Sitzungféminin | Femininum f
    séance (≈ réunion)
    séance (≈ réunion)
ejemplos
  • Sitzungféminin | Femininum f
    séance chez un peintre
    séance chez un peintre
ejemplos
ejemplos
  • séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
    Autogramm-, Übungs-, Gymnastikstundeféminin | Femininum f
    séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • séance d’essayage couture | ModeCOUT
    Anprobeféminin | Femininum f
    séance d’essayage couture | ModeCOUT
  • séance de rayons médecine | MedizinMÉD
    Bestrahlungféminin | Femininum f
    séance de rayons médecine | MedizinMÉD
  • Vorstellungféminin | Femininum f
    séance cinéma | Film, KinoFILM
    séance cinéma | Film, KinoFILM
ejemplos
  • il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er hat mal wieder eine Szene
    il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam
    il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam
représentation, séance privée
geschlossene Vorstellung
représentation, séance privée
clôture du scrutin, d’une séance
clôture du scrutin, d’une séance
ajourner une séance, un procès
eine Sitzung, einen Prozess vertagen
ajourner une séance, un procès
séanceféminin | Femininum f de rayons
Bestrahlungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f de rayons
déclarer la séance ouverte
die Sitzung für eröffnet erklären
déclarer la séance ouverte
la présidence de la séance fut assurée par
… den Vorsitz bei der Sitzung führte …
la présidence de la séance fut assurée par
séanceféminin | Femininum f de clôture
Schlusssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f de clôture
séanceféminin | Femininum f d’un tribunal
Gerichtssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f d’un tribunal
la séance est close
la séance est close
la séance s’est terminée à cinq heures
die Sitzung endete um fünf Uhr, war um fünf Uhr zu Ende
la séance s’est terminée à cinq heures
assurer la présidence de la séance
bei der Sitzung den Vorsitz führen
assurer la présidence de la séance
séance tenante
auf der Stelle
séance tenante
procès-verbal de séance
Sitzungsprotokollneutre | Neutrum n
procès-verbal de séance
séance publique
öffentliche Sitzung
séance publique
séanceféminin | Femininum f marathon
Marathonsitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f marathon
séanceféminin | Femininum f d’ouverture
Eröffnungssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f d’ouverture

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: