Traducción Francés-Alemán para "combien"

"combien" en Alemán

combien
[kõbjɛ̃]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • wie viel
    combien
    combien
ejemplos
  • combien de fois
    wiesouvent | oft oft
    wie viele Male
    combien de fois
  • combien de fois lui ai-je dit
    wiesouvent | oft oft habe ich ihm gesagt …
    combien de fois lui ai-je dit
  • combien de fois lui ai-je dit familier | umgangssprachlichfam
    ich hab ihm schon hundertmal gesagt …
    combien de fois lui ai-je dit familier | umgangssprachlichfam
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • wie sehr
    combien (≈ à quel point)
    combien (≈ à quel point)
  • wie avecadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
    combien
    combien
ejemplos
  • combien sont-ils? , combien qu’ils sont? familier | umgangssprachlichfam
    wie viel(e) sind es?
    combien sont-ils? , combien qu’ils sont? familier | umgangssprachlichfam
  • combien mesure …?
    wie groß ist …?
    combien mesure …?
  • combien pèse …?
    wie viel wiegt …?, wie schwer ist …?
    combien pèse …?
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • wie sehr
    combien à quel point
    combien à quel point
  • wie viel
    combien
    combien
  • wie
    combien avecadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
    combien avecadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
ejemplos
  • combien rares sont …! style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    wie selten sind …!
    combien rares sont …! style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • combien il regrette …, combien il a souffert tu ne sais pas
    wie sehr er es bedauert, wie sehr ou wie viel er gelitten hat
    combien il regrette …, combien il a souffert tu ne sais pas
  • ô combien! en incise style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    oh, so sehr!
    ô combien! en incise style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
combien
[kõbjɛ̃]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • le combien date
    der Wievielte
    le combien date
  • le combien sommes-nous? familier | umgangssprachlichfam
    den Wievielten haben wir heute?
    le combien sommes-nous? familier | umgangssprachlichfam
ejemplos
  • tu es le, la combien? familier | umgangssprachlichfam
    der, die wievielte bist du?
    tu es le, la combien? familier | umgangssprachlichfam
  • vous chaussez du combien? familier | umgangssprachlichfam
    vous chaussez du combien? familier | umgangssprachlichfam
  • il passe tous les combien? aussi | aucha. bus familier | umgangssprachlichfam
    wiesouvent | oft oft, in welchen Abständen fährt er?
    il passe tous les combien? aussi | aucha. bus familier | umgangssprachlichfam
combien en voulez-vous?
wie viel wollen, verlangen Sie dafür?
combien en voulez-vous?
combien l’avez-vous payé?
wie viel haben Sie dafür be-, gezahlt?
combien l’avez-vous payé?
combien prenez-vous de l’heure?
wie viel ou was verlangen, nehmen, kriegen Sie für die Stunde?
combien prenez-vous de l’heure?
combien ça coûte?
wie viel ou was kostet das?
combien ça coûte?
dans combien de temps reviendrez-vous?
wann kommen Sie wieder?
dans combien de temps reviendrez-vous?
combien voulez-vous mettre?
wie viel wollen Sie dafür anlegen, ausgeben?
combien voulez-vous mettre?
ça vaut combien?
wie viel kostet das?
ça vaut combien?
combien y a-t-il d’ici à Paris?
wie weit ist es von hier nach Paris?
combien y a-t-il d’ici à Paris?
c’est combien?
was kostet das?
c’est combien?
combien m’en donnez-vous?
wie viel geben, zahlen Sie mir dafür?
combien m’en donnez-vous?
combien de personnes y aurat-il?
wie viele Personen werden kommen, da sein?
combien de personnes y aurat-il?
il y a combien de temps qu’il est à Paris?
wie lange ist er schon in Paris?
il y a combien de temps qu’il est à Paris?
jugez combien ou si j’ai été surpris
stellen Sie sich (datif | Dativdat) meine Überraschung vor
Sie können sich (datif | Dativdat) denken, wie überrascht ich war
jugez combien ou si j’ai été surpris
le combien sommes-nous aujourd’hui?
den Wievielten haben wir heute?
le combien sommes-nous aujourd’hui?
combien fais-tu?
wie groß ou schwer bist du?
combien fais-tu?
combien ça fait?
was macht das?
combien ça fait?
combien de personnes?
wie viel(e) Personen?
combien de personnes?

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!