Traducción Español-Alemán para "relación"

"relación" en Alemán

relación
[rrɛlaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Beziehungfemenino | Femininum f
    relación
    relación
  • Verbindungfemenino | Femininum f
    relación (≈ conexión)
    relación (≈ conexión)
  • Zusammenhangmasculino | Maskulinum m
    relación entre hechos
    relación entre hechos
ejemplos
  • relación causa-efecto
    Kausalzusammenhangmasculino | Maskulinum m
    relación causa-efecto
  • relación de dependencia
    Abhängigkeitsverhältnisneutro | Neutrum n
    relación de dependencia
  • relaciones comerciales
    Geschäftsverbindungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    relaciones comerciales
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Verhältnisneutro | Neutrum n
    relación (≈ proporción)
    relación (≈ proporción)
ejemplos
  • relación calidad-precio
    Preis-Leistungsverhältnisneutro | Neutrum n
    relación calidad-precio
  • en relación a
    im Verhältnis zu
    en relación a
  • no guardar relación con en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in keinem Verhältnis stehen zu
    no guardar relación con en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Listefemenino | Femininum f
    relación (≈ listado)
    Aufstellungfemenino | Femininum f
    relación (≈ listado)
    Verzeichnisneutro | Neutrum n
    relación (≈ listado)
    relación (≈ listado)
ejemplos
  • Berichtmasculino | Maskulinum m
    relación (≈ informe)
    relación (≈ informe)
  • Beschreibungfemenino | Femininum f
    relación (≈ descripción)
    relación (≈ descripción)
ejemplos
  • relación bancaria
    Bankausweismasculino | Maskulinum m
    relación bancaria
  • relación de ciego folclore
    Moritatfemenino | Femininum f
    relación de ciego folclore
  • relación de ciego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig irónico | ironischirón
    rührende (o | odero abstruse) Geschichtefemenino | Femininum f
    relación de ciego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig irónico | ironischirón
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • relación amorosa
    Liebesbeziehungfemenino | Femininum f
    relación amorosa
  • relación a distancia
    Fernbeziehungfemenino | Femininum f
    relación a distancia
  • relaciones sexuales
    Geschlechtsverkehrmasculino | Maskulinum m
    relaciones sexuales
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
cultivar la relación conalguien | jemand alguien
die Beziehung zu jemandem pflegen, sich (dativo | Dativdat) jemanden warm halten
cultivar la relación conalguien | jemand alguien
relaciónfemenino | Femininum f de pareja
Zweierbeziehungfemenino | Femininum f
relaciónfemenino | Femininum f de pareja
relaciónfemenino | Femininum fo | oder o nexomasculino | Maskulinum m causal
Kausalzusammenhangmasculino | Maskulinum m
relaciónfemenino | Femininum fo | oder o nexomasculino | Maskulinum m causal
relaciónfemenino | Femininum f de transmisión
Übersetzungsverhältnisneutro | Neutrum n
relaciónfemenino | Femininum f de transmisión
relaciónfemenino | Femininum f -a
Zahlenverhältnisneutro | Neutrum n
relaciónfemenino | Femininum f -a
relaciónfemenino | Femininum f laboral
Arbeitsverhältnisneutro | Neutrum n
relaciónfemenino | Femininum f laboral

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!