Traducción Español-Alemán para "pareja"

"pareja" en Alemán

pareja
[paˈrɛxa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Paar Gegenstück Partnerin, Tanzpartnerin
  • Paarneutro | Neutrum n
    pareja (≈ par)
    pareja (≈ par)
ejemplos
  • pareja de hecho
    eheähnliche Lebensgemeinschaftfemenino | Femininum f
    pareja de hecho
  • relaciónfemenino | Femininum f de pareja
    Zweierbeziehungfemenino | Femininum f
    relaciónfemenino | Femininum f de pareja
  • a las parejas
    a las parejas
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Gegenstückneutro | Neutrum n
    pareja (≈ equivalente)
    pareja (≈ equivalente)
ejemplos
  • cada oveja con su pareja uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gleich und Gleich gesellt sich gern
    cada oveja con su pareja uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Partner(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    pareja (≈ compañero)
    Tanzpartner(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    pareja (≈ compañero)
    pareja (≈ compañero)
ejemplos
  • pareja de baile
    Tanzpartnermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
    pareja de baile
  • mi pareja
    mein Partnermasculino | Maskulinum m
    meine Partnerinfemenino | Femininum f
    mi pareja
  • tener pareja
    einen Partner/eine Partnerin haben
    tener pareja
vida en pareja
Zweierbeziehungfemenino | Femininum f
vida en pareja
cambio de pareja
Partnertauschmasculino | Maskulinum m
cambio de pareja
cada oveja con su pareja
Gleich und Gleich gesellt sich gern
cada oveja con su pareja
terapia de pareja
Paartherapiefemenino | Femininum f
terapia de pareja
¡vaya pareja!
ist das (vielleicht) ein Paar!
¡vaya pareja!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: