return route concealment - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Route“: Femininum

Route

[ˈruːtə]Femininum | feminine f <Route; Routen> Fr.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

route route, track, lane

route
Route Reiseweg

Route Reiseweg

ejemplos

die Route ermitteln

to plan the route

die Route ermitteln

route
Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
track
Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

lane
Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„returnable“: adjective

returnable

[riˈtəː(r)nəbl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zurückzugebend, zur Rückgabe bestimmt Mehrweg-, Pfand- rückzahlbar wieder zuzustellend, mit Bericht einzusenden

zurückzugeben(d), zur Rückgabe bestimmt
returnable

returnable

ejemplos

to be returnable

zurückgegebenor | oder od zurückgeschickt werden müssen

to be returnable

Mehrweg-, Pfand-
returnable reusable

returnable reusable

ejemplos

returnable bottle

Pfandflasche

returnable bottle

wieder zuzustellen(d), mit Bericht einzusenden(d)
returnable legal term, law | RechtswesenJUR dem Gerichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

returnable legal term, law | RechtswesenJUR dem Gerichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

the motion is returnable on …

die Verhandlung über den Antrag findet am … statt

the motion is returnable on …

rückzahlbar
returnable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH repayable

returnable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH repayable

„concealment“: noun

concealment

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Verheimlichung, Verbergung, Verschleierung, Verschweigung Verbergen, Verstecken Verborgenheit, Versteck Deckung, Tarnung Geheimhaltung

Verheimlichungfeminine | Femininum f
concealment keeping secret

Verbergungfeminine | Femininum f
concealment keeping secret

Verschleierungfeminine | Femininum f
concealment keeping secret

Verschweigungfeminine | Femininum f
concealment keeping secret

Geheimhaltungfeminine | Femininum f
concealment keeping secret

concealment keeping secret

Verbergenneuter | Neutrum n
concealment of objects

Versteckenneuter | Neutrum n
concealment of objects

concealment of objects

Verborgenheitfeminine | Femininum f
concealment seclusion, hiding-place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Versteckneuter | Neutrum n
concealment seclusion, hiding-place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

concealment seclusion, hiding-place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Deckungfeminine | Femininum f
concealment military term | Militär, militärischMIL

Tarnungfeminine | Femininum f
concealment military term | Militär, militärischMIL

concealment military term | Militär, militärischMIL

„concealed“: adjective

concealed

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

verborgen, verdeckt

verborgen
concealed

concealed
verdeckt Eingang
concealed

concealed

„route“: noun

route

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUS [raut]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Reise-, FahrtRoute, Kurs, Strecke Marschroute, Marschbefehl Leitweg, Leitungsweg, Trasse Weg

(Reise-, Fahrt)Routefeminine | Femininum f, (-)Wegmasculine | Maskulinum m
route

Kursmasculine | Maskulinum m
route

Streckefeminine | Femininum f
route

route

ejemplos

bus route

Busstrecke

bus route
is this his normal route home?

ist das sein gewohnter Heimweg?

is this his normal route home?
it’s right on a bus route

es liegt direkt an einer Buslinie

it’s right on a bus route
route-proving flight aviation | LuftfahrtFLUG

Flug, mit dem eine neue Route verbessert werden soll

route-proving flight aviation | LuftfahrtFLUG
to go the route figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bis zum Endeor | oder od Ziel durchhalten

to go the route figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Marschroutefeminine | Femininum f, -wegmasculine | Maskulinum m
route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL of march

route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL of march
Marschbefehlmasculine | Maskulinum m
route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL order

route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL order

ejemplos

to give the route

die Marschroute angeben

to give the route
to get the route

Marschbefehl erhalten

to get the route
column of route

Marschkolonne

column of route
route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

Übungsmarsch

route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Marsch mit Marscherleichterung

route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Leitwegmasculine | Maskulinum m
route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Leitungswegmasculine | Maskulinum m
route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Trassefeminine | Femininum f
route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Wegmasculine | Maskulinum m (der Zufuhr eines Heilmittels)
route medicine | MedizinMED

route medicine | MedizinMED

ejemplos

route of transmission

Übertragungsweg

route of transmission
by the oral route

auf oralem Wege, per os

by the oral route
by the subcutaneous route

subkutan

by the subcutaneous route

„route“: transitive verb

route

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUS [raut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

befördern, leiten, dirigieren auf den Weg schicken auf dem Amtsweg weiterleiten die Route den Arbeits- Werdegang festlegen von einer Reihe von Verarbeitungsprozessen unterwerfen

(auf einem bestimmten Weg) befördern, leiten, dirigieren
route goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

route goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to route a shipment via London

eine Ladung über London leiten

to route a shipment via London

auf den Weg schicken
route troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

route troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

die Route den Arbeits-or | oder od Werdegang festlegen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
route determine route of

route determine route of

einer Reihe von Verarbeitungsprozessen unterwerfen
route engineering | TechnikTECH material

route engineering | TechnikTECH material

auf dem Amtsweg weiterleiten
route documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

route documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„concealable“: adjective

concealable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zu verbergend, verhehlbar

zu verbergen(d), verhehlbar
concealable

concealable

„conceal“: transitive verb

conceal

[kənˈsiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

verbergen, verstecken verborgen halten, verbergen verschweigen, verhehlen, verheimlichen unterschlagen verschleiern, tarnen

verbergen, verstecken (from vordative (case) | Dativ dat)
conceal hide

conceal hide

ejemplos

a conceald door

eine verborgene Tür

a conceald door
conceald microphone

verstecktes Mikrofon

conceald microphone

verborgen halten, verbergen
conceal keep hidden

conceal keep hidden

ejemplos

to conceal the true state of affairs

die wahre Sachlage geheim halten

to conceal the true state of affairs

verschweigen, verhehlen, verheimlichen (from vordative (case) | Dativ dat)
conceal keep secret

conceal keep secret

ejemplos

to concealsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb news, truthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

jemandemsomething | etwas etwas vorenthaltenor | oder od verheimlichen

to concealsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb news, truthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unterschlagen
conceal proof

conceal proof

verschleiern, tarnen
conceal military term | Militär, militärischMIL

conceal military term | Militär, militärischMIL

„rout“: transitive verb

rout

[raut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vertreiben, hinaustreiben ausfräsen ausfräsen, -stoßen, nuten

rout → ver „root“

rout → ver „root“

ejemplos

rout out, rout up from bed, hiding placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) (heraus)treiben, (-)jagen

rout out, rout up from bed, hiding placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vertreiben, hinaustreiben
rout force out

rout force out

ejemplos

to routsomebody | jemand sb out of his house

jemanden aus seinem Haus vertreiben

to routsomebody | jemand sb out of his house

ausfräsen, -stoßen, (-)nuten
rout engineering | TechnikTECH

rout engineering | TechnikTECH

ausfräsen
rout BUCHDRUCK

rout BUCHDRUCK

„rout“: intransitive verb

rout

[raut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rout → ver „root“

rout → ver „root“

„Return“: Maskulinum

Return

[riˈtøːrn]Maskulinum | masculine m <Returns; Returns> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

return

return
Return Sport | sportsSPORT

Return Sport | sportsSPORT

„concealer“: noun

concealer

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Abdeckstift Verbergerin, Verheimlicher, Hehler

Abdeckstiftmasculine | Maskulinum m
concealer KOSMETIK

concealer KOSMETIK

Verberger(in), Verheimlicher(in), (Ver)Hehler(in)
concealer person who hides something

concealer person who hides something

Traducción Alemán-Inglés para "return route concealment"

"return route concealment" en Inglés

„Route“: Femininum

Route

Vista general de todas las traducciones

„returnable“: adjective

returnable

Vista general de todas las traducciones

„concealment“: noun

concealment

Vista general de todas las traducciones

„concealed“: adjective

concealed

Vista general de todas las traducciones

„route“: noun

route

Vista general de todas las traducciones

„route“: transitive verb

route

Vista general de todas las traducciones

„concealable“: adjective

concealable

Vista general de todas las traducciones

„conceal“: transitive verb

conceal

Vista general de todas las traducciones

„rout“: transitive verb

rout

Vista general de todas las traducciones

„rout“: intransitive verb

rout

Vista general de todas las traducciones

„Return“: Maskulinum

Return

Vista general de todas las traducciones

„concealer“: noun

concealer

Vista general de todas las traducciones