personal appeal - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Personal“: Neutrum

Personal

[pɛrzoˈnaːl]Neutrum | neuter n <Personals; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

personnel, employees, staff domestic staff, servants, attendants ground crew, ground personnel staff

personnel
Personal Angestellte, Arbeiter

employees
Personal Angestellte, Arbeiter

staff
Personal Angestellte, Arbeiter

Personal Angestellte, Arbeiter

ejemplos

ständiges Personal

permanent staff

ständiges Personal
geschultes [technisches] Personal

skilled (oder | orod trained) [technical] personnel (oder | orod staff)

geschultes [technisches] Personal
leitendes Personal

executive personnel, executivesPlural | plural pl

leitendes Personal
Personal einstellen

to hire personnel

Personal einstellen
Personal abbauen

to reduce the personnel (oder | orod number of employees)

Personal abbauen
Personal abwerben

to headhunt

Personal abwerben
unser Personal reicht nicht aus

we are understaffed (oder | orod short-staffed)

unser Personal reicht nicht aus
wir haben zu viel Personal

we are overstaffed, we have a surplus of staff

wir haben zu viel Personal
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

domestic staff, servantsPlural | plural pl
Personal Dienerschaft

attendantsPlural | plural pl
Personal Dienerschaft

Personal Dienerschaft

ground (oder | orod nonflying) personnel
Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal

Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal
ground crew
Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung

Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung

ejemplos

fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG

air crew

fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG

staff
Personal Medizin | medicineMED in Kliniken

Personal Medizin | medicineMED in Kliniken

ejemplos

pflegerisches Personal

nursing staff

pflegerisches Personal

„appeal“: transitive verb

appeal

[əˈpiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vor einen höheren Gerichtshof bringen, verweisen anklagen

vor einen höheren Gerichtshof bringen
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

appeal legal term, law | RechtswesenJUR
verweisen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
appeal Rechtsfall legal term, law | RechtswesenJUR

appeal Rechtsfall legal term, law | RechtswesenJUR

anklagen
appeal legal term, law | RechtswesenJUR accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

appeal legal term, law | RechtswesenJUR accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„appeal“: intransitive verb

appeal

[əˈpiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Berufung einlegen, ein Rechtsmittel ergreifen gegen Otros ejemplos...

Berufung einlegen, ein Rechtsmittel ergreifen (against gegen) gegen
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

appeal legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

appeal (to) turn to, call on

appellierenor | oder od sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

anrufen (accusative (case) | Akkusativakk)

sich berufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

appeal (to) turn to, call on

ejemplos

appeal (to) find favour with

Gefallenor | oder od Anklang finden (bei), gefallen, zusagen (dative (case) | Dativdat)

wirken (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

appeal (to) find favour with

ejemplos

appeal (to) plead with

(jemanden) dringend bitten (for um)

appeal (to) plead with
appeal (to) plead with

sich einsetzen (bei)

appeal (to) plead with
to appeal to one’s father for help

seinen Vater um Hilfe bitten

to appeal to one’s father for help

„appeal“: noun

appeal

[əˈpiːl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Rechtsmittel, Appellationsrecht, Appellation, Klage Verweisung, Berufung Appell, SpendenAufruf Anziehungskraft, Wirkung, Anklang Beschuldigung, Berufung, Revision Bitte

Rechtsmittelneuter | Neutrum n
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

Appellationfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

Berufungfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

Revisionfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR

appeal legal term, law | RechtswesenJUR
Appellationsrechtneuter | Neutrum n
appeal legal term, law | RechtswesenJUR right of appeal

appeal legal term, law | RechtswesenJUR right of appeal
Klagefeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beschuldigungfeminine | Femininum f
appeal legal term, law | RechtswesenJUR accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

appeal legal term, law | RechtswesenJUR accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

to fileor | oder od lodge an appeal

Berufung einlegen

to fileor | oder od lodge an appeal
to give notice of appeal

Berufung einlegen

to give notice of appeal

Verweisungfeminine | Femininum f
appeal referral

Berufungfeminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
appeal referral

appeal referral

Appellmasculine | Maskulinum m
appeal call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Spenden)Aufrufmasculine | Maskulinum m
appeal call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appeal call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to make an appeal to charity

an die Nächstenliebe appellieren

to make an appeal to charity

(flehentlicheor | oder od dringende) Bitte (for um)
appeal plea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appeal plea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anziehung(skraft)feminine | Femininum f
appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wirkungfeminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anklangmasculine | Maskulinum m (to bei)
appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appeal attractiveness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
appeal syn → ver „petition“

appeal syn → ver „petition“
appeal → ver „plea“

appeal → ver „plea“
appeal → ver „prayer“

appeal → ver „prayer“
appeal → ver „suit“

appeal → ver „suit“

ejemplos

the appeal of adventure to youth

der Reiz des Abenteuers für Jugendliche

the appeal of adventure to youth
to make an appeal tosomebody | jemand sb

bei jemandem Anklang finden

to make an appeal tosomebody | jemand sb
appeal to customers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Anziehungskraft auf Kunden

appeal to customers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Appeal“: Maskulinum

Appeal

[aˈpiːl]Maskulinum | masculine m <Appeals; keinPlural | plural pl> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

appeal sex appeal

appeal
Appeal Reiz

Appeal Reiz

ejemplos

der Appeal der Großstadt [des schnellen Geldes]

the appeal of the big city [of quick money]

der Appeal der Großstadt [des schnellen Geldes]

sex appeal
Appeal Sexappeal

Appeal Sexappeal

ejemplos

sie hat enormen Appeal

she has enormous sex appeal

sie hat enormen Appeal

„Sex“: Maskulinum

Sex

[zɛks]Maskulinum | masculine m <Sex(es); keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sex Otros ejemplos...

sex
Sex Sexualität, Erotik

Sex Sexualität, Erotik

ejemplos

sie hat viel Sex-Appeal umgangssprachlich | familiar, informalumg

she has a lot of sex appeal

sie hat viel Sex-Appeal umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Sex-Appeal“

Sex-Appeal

, Sexappeal [ˈzɛksʔaˌpiːl]Maskulinum | masculine m <Sexappeals; keinPlural | plural pl> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sex appeal

sex appeal
Sex-Appeal

Sex-Appeal

ejemplos

sie hat viel Sex-Appeal umgangssprachlich | familiar, informalumg

she has a lot of sex appeal

sie hat viel Sex-Appeal umgangssprachlich | familiar, informalumg

„personal“: Adjektiv

personal

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

third-person narrator

ejemplos

personaler Erzähler Literatur | literatureLIT

third-person narrator

personaler Erzähler Literatur | literatureLIT

„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Personal Trainer

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

personal trainer

personal trainer
Personal Trainer(in)

Personal Trainer(in)

„appealable“: adjective

appealable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

appellationsfähig

appellationsfähig
appealable legal term, law | RechtswesenJUR

appealable legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

the decision is appealable

gegen die Entscheidung kann Berufung eingelegt werden

the decision is appealable

„Verjüngung“: Femininum

Verjüngung

Femininum | feminine f <Verjüngung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rejuvenation rejuvenation attenuation reduction taper, diminution taper, batter rejuvenation amount of taper

rejuvenation
Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc

Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc

rejuvenation
Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter

Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter

ejemplos

eine Verjüngung der Partei [des Personals]

an injection of young blood into the party [staff]

eine Verjüngung der Partei [des Personals]

attenuation
Verjüngung von Baumbestand

Verjüngung von Baumbestand

reduction
Verjüngung von Maßstab

Verjüngung von Maßstab

taper
Verjüngung einer Säule etc

diminution
Verjüngung einer Säule etc

Verjüngung einer Säule etc

taper
Verjüngung einer Mauer etc

batter
Verjüngung einer Mauer etc

Verjüngung einer Mauer etc

rejuvenation
Verjüngung Geologie | geologyGEOL

Verjüngung Geologie | geologyGEOL

(amount of) taper
Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc

Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc

„appeal for“: transitive verb

appeal for

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

dringend bitten um

dringend bitten um
appeal for

appeal for

Traducción Alemán-Inglés para "personal appeal"

"personal appeal" en Inglés

„Personal“: Neutrum

Personal

Vista general de todas las traducciones

„appeal“: transitive verb

appeal

Vista general de todas las traducciones

„appeal“: intransitive verb

appeal

Vista general de todas las traducciones

„appeal“: noun

appeal

Vista general de todas las traducciones

„Appeal“: Maskulinum

Appeal

Vista general de todas las traducciones

„Sex“: Maskulinum

Sex

Vista general de todas las traducciones

„Sex-Appeal“

Sex-Appeal

Vista general de todas las traducciones

„personal“: Adjektiv

personal

Vista general de todas las traducciones

„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Personal Trainer

Vista general de todas las traducciones

„appealable“: adjective

appealable

Vista general de todas las traducciones

„Verjüngung“: Femininum

Verjüngung

Vista general de todas las traducciones

„appeal for“: transitive verb

appeal for

Vista general de todas las traducciones