Traducción Inglés-Alemán para "diminution"

"diminution" en Alemán

diminution
[dimiˈnjuːʃən; -mə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnuː-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Ver)Minderungfeminine | Femininum f
    diminution reduction
    Verringerungfeminine | Femininum f
    diminution reduction
    diminution reduction
  • Verkleinerungfeminine | Femininum f
    diminution in number
    diminution in number
  • Herabsetzungfeminine | Femininum f
    diminution limiting
    Reduktionfeminine | Femininum f
    diminution limiting
    Einschränkungfeminine | Femininum f
    diminution limiting
    diminution limiting
  • Abnahmefeminine | Femininum f
    diminution decline
    Abnehmenneuter | Neutrum n
    diminution decline
    Nachlassenneuter | Neutrum n
    diminution decline
    diminution decline
  • Herabsetzungfeminine | Femininum f, -würdigungfeminine | Femininum f
    diminution rare | seltenselten (disparagement) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    diminution rare | seltenselten (disparagement) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verjüngungfeminine | Femininum f
    diminution architecture | ArchitekturARCH
    diminution architecture | ArchitekturARCH
  • Verkleinerungfeminine | Femininum f
    diminution musical term | MusikMUS
    diminution musical term | MusikMUS
  • Auslassungfeminine | Femininum f
    diminution legal term, law | RechtswesenJUR
    Ungenauigkeitfeminine | Femininum f (in den Akten)
    diminution legal term, law | RechtswesenJUR
    diminution legal term, law | RechtswesenJUR
Unser Problem ist die Beschränkung eines unserer Rechte aus dem Vertrag.
Our problem is the diminution of a right conferred on us by the Treaty.
Fuente: Europarl
Das Ergebnis ist, dass die lebensnotwendige Unterstützung des Westens gefährlich schnell abnimmt.
The result has been a dangerously rapid diminution of much-needed Western support.
Fuente: News-Commentary
Gleichzeitig wurden Forschung und Entwicklung zurückgefahren, was bedauerlich ist.
There has been a diminution in the amount of research and development and that is a shame.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: