Traducción Alemán-Inglés para "nach Westen"

"nach Westen" en Inglés

Se refiere a nach, wessen, wetten o …wesen?
Westen
[ˈvɛstən]Maskulinum | masculine m <Westens; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
west West, west West Occident, West Otros ejemplos...
  • west
    Westen Himmelsrichtung
    Westen Himmelsrichtung
ejemplos
  • West
    Westen Landstrich, Gegend
    auch | alsoa. west
    Westen Landstrich, Gegend
    Westen Landstrich, Gegend
ejemplos
  • der Westen des Landes
    the west of the country
    der Westen des Landes
  • der Westen Amerikas
    the west of America
    der Westen Amerikas
  • der Wilde Westen
    the Wild West
    der Wilde Westen
  • West
    Westen Politik | politicsPOL
    Westen Politik | politicsPOL
ejemplos
  • Occident
    Westen Abendland
    West
    Westen Abendland
    Westen Abendland
ejemplos
  • „Im Westen nichts Neues“
    “All Quiet on the Western Front” (novel by Remarque)
    „Im Westen nichts Neues“
West
[vɛst] <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
west Otros ejemplos...
  • west
    West Himmelsrichtung
    West Himmelsrichtung
ejemplos
  • der Wind kommt von West literarisch | literaryliter
    the wind comes from the west
    der Wind kommt von West literarisch | literaryliter
  • West zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    west by north
    West zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
ejemplos
Weste
[ˈvɛstə]Femininum | feminine f <Weste; Westen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vest, waistcoat woolen vest, woollen waistcoat, woolen waistcoat cardigan life jacket, air jacket, life preserver woollen waistcoat
  • vest amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Weste in der Herrenmode
    waistcoat britisches Englisch | British EnglishBr
    Weste in der Herrenmode
    Weste in der Herrenmode
  • Weste → ver „jubeln“
    Weste → ver „jubeln“
ejemplos
  • eine weiße (oder | orod reine, saubere) Weste haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to have a clean slate (oder | orod record)
    eine weiße (oder | orod reine, saubere) Weste haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sichDativ | dative (case) dat eine weiße Weste bewahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    sichDativ | dative (case) dat eine weiße Weste bewahren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • immer feste auf die Weste! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    give him what for!
    let him have it!
    immer feste auf die Weste! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • woolen vest amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Weste Wollweste
    Weste Wollweste
  • woollen waistcoat britisches Englisch | British EnglishBr
    Weste
    Weste
  • woolen amerikanisches Englisch | American EnglishUS waistcoat
    Weste ärmellose, in der Damenmode
    woollen britisches Englisch | British EnglishBr waistcoat
    Weste ärmellose, in der Damenmode
    Weste ärmellose, in der Damenmode
  • cardigan
    Weste Strickjacke süddeutsch | South Germansüdd
    Weste Strickjacke süddeutsch | South Germansüdd
  • life preserver (oder | orod vest) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schwimmweste
    Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schwimmweste
  • life jacket britisches Englisch | British EnglishBr
    Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Weste Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • air jacket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Weste zum Aufblasen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Weste zum Aufblasen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
West
Maskulinum | masculine m <West(e)s; selten Weste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
west wind, westerly
  • west wind
    West Meteorologie | meteorologyMETEO
    westerly
    West Meteorologie | meteorologyMETEO
    West Meteorologie | meteorologyMETEO
ejemplos
  • es weht ein milder West
    a mild west wind is blowing
    es weht ein milder West
Ost
[ɔst] <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
east Otros ejemplos...
  • east
    Ost Himmelsrichtung
    Ost Himmelsrichtung
ejemplos
  • von Ost nach West verlaufen
    to run from east to west
    von Ost nach West verlaufen
  • Ost zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    east by north
    Ost zu Nord Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • Süd zu Ost Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    south by east
    Süd zu Ost Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
ejemplos
Goldpflaume
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cocoa plum... icaco...
ejemplos
  • West-Indische Goldpflaume Botanik | botanyBOT Beerenzwetsche
    coco(a) plum, Spanish nectarine, incense tree (oder | orod wood)
    West-Indische Goldpflaume Botanik | botanyBOT Beerenzwetsche
  • West-Indische Goldpflaume Botanik | botanyBOT Beerenzwetsche, Chrysobalanus icaco
    West-Indische Goldpflaume Botanik | botanyBOT Beerenzwetsche, Chrysobalanus icaco
'Nahtstelle
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
link suture boundary, interface
  • 'Nahtstelle → ver „Naht“
    'Nahtstelle → ver „Naht“
  • link
    'Nahtstelle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    'Nahtstelle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • suture
    'Nahtstelle in einem Schrift-oder | or od Musikwerk
    'Nahtstelle in einem Schrift-oder | or od Musikwerk
  • boundary
    'Nahtstelle Militär, militärisch | military termMIL
    interface
    'Nahtstelle Militär, militärisch | military termMIL
    'Nahtstelle Militär, militärisch | military termMIL
ausklopfen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
beat out beat, beat the dust out of knock out bump out, bulge out, planish rap
  • beat (etwas | somethingsth) out (aus of)
    ausklopfen Staub etc
    ausklopfen Staub etc
  • beat
    ausklopfen Teppich etc
    ausklopfen Teppich etc
  • beat the dust out of
    ausklopfen Sessel, Kleider
    ausklopfen Sessel, Kleider
ejemplos
  • jemandem die Jacke (oder | orod Weste) ausklopfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to givejemand | somebody sb a good hiding
    jemandem die Jacke (oder | orod Weste) ausklopfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • knock out
    ausklopfen Pfeife
    ausklopfen Pfeife
  • bump out
    ausklopfen Technik | engineeringTECH Beulen
    bulge out
    ausklopfen Technik | engineeringTECH Beulen
    planish
    ausklopfen Technik | engineeringTECH Beulen
    ausklopfen Technik | engineeringTECH Beulen
ejemplos
  • rap
    ausklopfen Metallurgie | metallurgyMETALL Modell aus der Gipsform
    ausklopfen Metallurgie | metallurgyMETALL Modell aus der Gipsform
Western
[ˈvɛstərn]Maskulinum | masculine m <Western(s); Western> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
western, Western, horse opera, cowboy film
  • western
    Western Film, Kino | filmFILM
    auch | alsoa. Western, cowboy film
    Western Film, Kino | filmFILM
    Western Film, Kino | filmFILM
  • horse opera amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Western Film, Kino | filmFILM umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Western Film, Kino | filmFILM umgangssprachlich | familiar, informalumg