Traducción Alemán-Inglés para "labor union"

"labor union" en Inglés

Resultados exactos

labor union

labor union

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Arbeiterverband, Gewerkschaft
  • Arbeiterverbandmasculine | Maskulinum m
    labor union politics | PolitikPOL
    Gewerkschaftfeminine | Femininum f
    labor union politics | PolitikPOL
    labor union politics | PolitikPOL

labor

noun | Substantiv s, labour [ˈleibə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwere Arbeit Mühe, Arbeit, Plage körperliche Arbeit Arbeiter, Arbeiterschaft, Arbeitskräfte, Arbeiter Wehen Arbeiten, Schlingern, Stampfen
  • (schwere) Arbeit
    labor work
    labor work
ejemplos
  • Mühefeminine | Femininum f
    labor effort, trouble
    Arbeitfeminine | Femininum f
    labor effort, trouble
    Plagefeminine | Femininum f
    labor effort, trouble
    labor effort, trouble
ejemplos
  • lost labor
    vergebliche Mühe
    lost labor
  • körperliche Arbeit (im Ggs zur geistigen)
    labor physical work
    labor physical work
  • Arbeiter(klassefeminine | Femininum f)plural | Plural pl
    labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Arbeiterschaftfeminine | Femininum f
    labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Arbeiterplural | Plural pl
    labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Arbeitskräfteplural | Plural pl
    labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • labor → ver „skilled“
    labor → ver „skilled“
ejemplos
ejemplos
  • Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL
    die Labour Party (Großbritanniens)
    Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL
  • Wehenplural | Plural pl
    labor medicine | MedizinMED
    labor medicine | MedizinMED
ejemplos
  • to be in labor
    in den Wehen liegen
    to be in labor
  • Arbeitenneuter | Neutrum n
    labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Schlingernneuter | Neutrum n
    labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Stampfenneuter | Neutrum n (des Schiffs bei schwerem Seegang)
    labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • labor syn vgl. → ver „work“
    labor syn vgl. → ver „work“

labor

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwer arbeiten, sich abmühen, sich bemühen gequält geplagt sein in den Wehen liegen brüten arbeiten, schlingern, stampfen sich anstrengen
ejemplos
ejemplos
  • labor (under) be burdened, struggle
    zu leiden haben (unterdative (case) | Dativ dat)
    zu kämpfen haben (mit)
    labor (under) be burdened, struggle
  • to labor under difficulties
    mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben
    to labor under difficulties
  • in den Wehen liegen
    labor medicine | MedizinMED
    labor medicine | MedizinMED
  • brüten (over über)
    labor in thought
    labor in thought
  • arbeiten, schlingern, stampfen (Schiff bei schwerem Seegang)
    labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausführlich umständlich behandeln bearbeiten, bebauen mühsam fertigbringen ausführen bis ins Einzelne ausarbeiten ausführen
ejemplos
  • bearbeiten, bebauen
    labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • mühsam fertigbringenor | oder od ausführen
    labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

laboring

, labouring [ˈleibəriŋ]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
arbeitend mühsam, schwer
  • arbeitend
    laboring
    laboring
ejemplos
ejemplos

Union

[uˈnɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Union; Unionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
union association
  • union
    Union
    Union
ejemplos
  • die Europäische Union
    the European Union
    die Europäische Union
  • die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST
    the Union of Socialist Soviet Republics
    die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST
ejemplos
  • die Union CDU und CSU umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the CDU and CSU
    die Union CDU und CSU umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas
    Union of Industrial and Employers‘ Confederations of Europe
    Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas

labored

, laboured [ˈleibə(r)d]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwerfällig, steif, gezwungen, forciert mühsam, schwer
ejemplos
  • mühsam, schwer
    labored performed with difficulty
    labored performed with difficulty
ejemplos

birmanisch

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Burmese Burman
  • Burmese
    birmanisch Geografie | geographyGEOG
    birmanisch Geografie | geographyGEOG
ejemplos
  • Birmanische Union Geschichte | historyHIST
    Union of Burma
    Birmanische Union Geschichte | historyHIST
  • Sozialistische Republik Birmanische Union Geschichte | historyHIST
    Socialist Republic of the Union of Burma
    Sozialistische Republik Birmanische Union Geschichte | historyHIST
  • Burman
    birmanisch Geschichte | historyHIST
    birmanisch Geschichte | historyHIST

union

[ˈjuːnjən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vereinigung, Verbindung Eintracht, Übereinstimmung, Harmonie eheliche Vereinigung, Ehe Verein, Körperschaft, ZweckVerband, Vereinigung Anschluss, Vereinigung, Zusammenschluss Union, Staatenbund Gösch Armen-, Arbeitshaus Kupplung, RohrVerbindung flacher Gärbehälter Otras traducciones...
ejemplos
ejemplos
  • eheliche Vereinigung, Ehefeminine | Femininum f
    union marriage
    union marriage
  • Vereinmasculine | Maskulinum m
    union association
    Körperschaftfeminine | Femininum f
    union association
    (Zweck)Verbandmasculine | Maskulinum m
    union association
    Vereinigungfeminine | Femininum f
    union association
    union association
ejemplos
ejemplos
  • Union at university
    Universitäts-, Debattierklubmasculine | Maskulinum m
    Union at university
  • Anschlussmasculine | Maskulinum m
    union politics | PolitikPOL
    Vereinigungfeminine | Femininum f
    union politics | PolitikPOL
    Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m
    union politics | PolitikPOL
    union politics | PolitikPOL
ejemplos
  • the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Vereinigung Englandsand | und u. Schottlands (1706)
    the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Vereinigung Großbritanniensand | und u. Irlands (1801)
    the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • Unionfeminine | Femininum f
    union politics | PolitikPOL confederation of states
    Staatenbundmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders das Vereinigte Königreichand | und u. die Südafrik. Union)
    union politics | PolitikPOL confederation of states
    union politics | PolitikPOL confederation of states
ejemplos
  • the Union politics | PolitikPOL USAespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    die USA, die Vereinigten Staaten
    the Union politics | PolitikPOL USAespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • the Union politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST Northern states
    die Nordstaatenplural | Plural pl (im Sezessionskrieg)
    the Union politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST Northern states
  • union → ver „trade union“
    union → ver „trade union“
  • Göschfeminine | Femininum f (viereckiges Feld im linken oberen Eck einer Flagge)
    union nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    union nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • Vereinigung mehrerer Pfarrgemeinden zur gemeinsamen Wahrnehmung der Armenpflege
    union history | GeschichteHIST union of parishes British English | britisches EnglischBr
    union history | GeschichteHIST union of parishes British English | britisches EnglischBr
  • Armen-, Arbeitshausneuter | Neutrum n
    union history | GeschichteHIST poorhouse
    union history | GeschichteHIST poorhouse
  • Vereinigung unabhängiger Kirchen (especially | besondersbesonders Kongregationalistenand | und u. Baptisten) zum Zwecke der Zusammenarbeit
    union union of independent churches British English | britisches EnglischBr
    union union of independent churches British English | britisches EnglischBr
  • Kupplung, (Rohr)Verbindungfeminine | Femininum f
    union engineering | TechnikTECHusually | meist meist lösbare
    union engineering | TechnikTECHusually | meist meist lösbare
  • (Art) flacher Gärbehälter
    union BRAUEREI
    union BRAUEREI
  • aus verschiedenen Garnen gewebter Stoff
    union in weaving
    union in weaving
  • union syn vgl. → ver „unity“
    union syn vgl. → ver „unity“

Rechtspersönlichkeit

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
legal entity, body corporate
ejemplos

nonunion

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nichtverbindung
  • Nichtverbindungfeminine | Femininum f, -vereinigungfeminine | Femininum f (von Knochen, die nicht zusammenwachsen wollen)
    non(-)union especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
    non(-)union especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

nonunion

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
keiner Gewerkschaft angehörig, nicht organisiert
  • keiner Gewerkschaft angehörig, nicht organisiert
    non(-)union commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    non(-)union commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • non(-)union shop American English | amerikanisches EnglischUS
    Unternehmen, das Verhandlungen mit den Gewerkschaften ablehntand | und u. freie Verträge mit den Arbeitnehmern abschließt
    non(-)union shop American English | amerikanisches EnglischUS

unionism

[ˈjuːnjənizəm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unionistische Bestrebungen Politik Otros ejemplos...
  • unionism → ver „trade unionism“
    unionism → ver „trade unionism“
  • unionistische Bestrebungenplural | Plural plor | oder od Politikfeminine | Femininum f
    unionism especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL policy of union
    unionism especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL policy of union
ejemplos
  • Unionism history | GeschichteHIST
    Unionismusmasculine | Maskulinum m (unionistische Bestrebungen in Bezug auf die Nordstaaten der USA im Sezessionskriegor | oder od auf die Vereinigung Englandsand | und u. Irlands)
    Unionism history | GeschichteHIST