Traducción Inglés-Alemán para "monetary"

"monetary" en Alemán

monetary
British English | britisches EnglischBr [ˈmʌnitəri; ˈm(ɒ)n-] American English | amerikanisches EnglischUS [-nəteri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
monetär Währungs… Münz… Geld…, geldlich, pekuniär, finanziell
  • monetär
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Währungs…
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency
  • Münz…
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of coinage
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of coinage
ejemplos
  • Geld…, geldlich, pekuniär, finanziell
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH financial
    monetary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH financial
  • monetary syn vgl. → ver „financial“
    monetary syn vgl. → ver „financial“
monetary union
Münzverein
monetary union
monetary standard
monetary standard
Diese Haushaltspolitik muss die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank optimal ergänzen.
This budgetary policy must dovetail with the monetary policy of the European Central Bank.
Fuente: Europarl
Das zweite wäre das weltweite internationale Währungssystem.
The second would be the world international monetary system.
Fuente: News-Commentary
Aus diesem Grund konnte die Währungspolitik flexibler gehandhabt werden.
That was why monetary policy could be managed with greater flexibility.
Fuente: News-Commentary
Im Rahmen unserer geldpolitischen Strategie misst die erste Säule dem Geld vorrangige Bedeutung bei.
Within our monetary policy strategy, the first pillar assigns a prominent role to money.
Fuente: Europarl
In diesem europäischen Heimatmarkt gibt es bereits eine einheitliche Geldpolitik.
This European home market already has a common monetary policy.
Fuente: Europarl
Ob die Währungsunion notwendig war, um dieses Ziel zu erreichen, ist bestreitbar.
Whether monetary union was necessary to accomplish that aim is debatable.
Fuente: News-Commentary
In China, wo die Inflation stark fällt, wurde bereits die Geldpolitik gelockert.
In China, where inflation is falling sharply, monetary policy has already begun to ease.
Fuente: News-Commentary
Die Stabilitäts- und Konvergenzprogramme auf die Währungspolitik zu beschränken ist richtig.
The stability and convergence programmes are right to confine themselves to the monetary policy.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: