Traducción Alemán-Inglés para "electromagnetic distance measuring instrument"

"electromagnetic distance measuring instrument" en Inglés

„measurable“: adjective

measurable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

messbar mäßig

messbar
measurable

measurable

mäßig
measurable moderate

measurable moderate

ejemplos

within measurable distance

in kurzer Entfernungor | oder od Frist

within measurable distance

„measured“: adjective

measured

[ˈmeʒə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

begrenzt, bestimmt, wohlüberlegt. abgewogen, gemäßigt abgemessen richtig proportioniert abgemessen, gleich-, regelmäßig im Versmaß, metrisch, rhythmisch

begrenzt, bestimmt, wohlüberlegt. abgewogen, gemäßigt
measured restrained

measured restrained

ejemplos

to speak in measured terms

sich maßvoll ausdrücken

to speak in measured terms

(ab)gemessen
measured determined by measuring

measured determined by measuring

ejemplos

measured in the clear (or | oderod day) engineering | TechnikTECH

im Lichten gemessen

measured in the clear (or | oderod day) engineering | TechnikTECH
measured distance aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH

Stoppstrecke

measured distance aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH
a measured mile

eine amtlich gemesseneor | oder od richtigeor | oder od geometrische Meile

a measured mile

richtig proportioniert
measured accurately proportioned

measured accurately proportioned

(ab)gemessen, gleich-, regelmäßig
measured regular

measured regular

ejemplos

measured tread

gemessener Schritt

measured tread

im Versmaß, metrisch, rhythmisch
measured rhythmic

measured rhythmic

„measuring instrument“: noun

measuring instrument

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Messgerät

Messgerätneuter | Neutrum n, -instrumentneuter | Neutrum n
measuring instrument engineering | TechnikTECH

measuring instrument engineering | TechnikTECH

„Instrument“: Neutrum

Instrument

[ɪnstruˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Instrument(e)s; Instrumente>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

instrument tool, implement musical instrument legal instrument, deed instrument, weapon, device

instrument
Instrument technisches Gerät

Instrument technisches Gerät

ejemplos

Instrumente ablesen

to read off instruments

Instrumente ablesen
nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG

to fly by instruments

nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG
jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to usejemand | somebody sb as an instrument (oder | orod a tool) foretwas | something sth

jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tool
Instrument Werkzeug

implement
Instrument Werkzeug

Instrument Werkzeug

(musical) instrument
Instrument Musik | musical termMUS

Instrument Musik | musical termMUS

ejemplos

ein Instrument spielen

to play an instrument

ein Instrument spielen

(legal) instrument, deed
Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

instrument
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

weapon
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

device
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

kreditpolitisches Instrument

credit-policy instrument

kreditpolitisches Instrument

„instrumental“: adjective

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

als Mittel Werkzeug dienend, behilflich, dienlich instrumental, Instrumental… Instrumenten… mit Instrumenten ausgeführt durch Instrumente Apparate bewirkt instrumental förderlich, mitwirkend

als Mittelor | oder od Werkzeug dienend, behilflich, dienlich, förderlich, mitwirkend
instrumental

instrumental

ejemplos

to be instrumental insomething | etwas sth

eine entscheidende Rolle beisomething | etwas etwas spielen, wesentlich zusomething | etwas etwas beitragen

to be instrumental insomething | etwas sth
to be instrumental in doingsomething | etwas sth

behilflich sein,something | etwas etwas zu tun

to be instrumental in doingsomething | etwas sth
to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

beitragen zusomething | etwas etwas, mitwirken beisomething | etwas etwas

to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

instrumental, Instrumental…
instrumental musical term | MusikMUS

instrumental musical term | MusikMUS

ejemplos

instrumental music

Instrumentalmusik

instrumental music

Instrumenten…
instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

mit Instrumenten ausgeführt
instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

durch Instrumenteor | oder od Apparate bewirkt
instrumental caused by instruments or devices

instrumental caused by instruments or devices

ejemplos

an instrumental error

ein Instrumentenfehler

an instrumental error

instrumental
instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

ejemplos

instrumental case

Instrumental(is)

instrumental case

„instrumental“: noun

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Instrumentalis

Instrumental(is)masculine | Maskulinum m
instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

„distance“: noun

distance

[ˈdistəns]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Entfernung Zwischenraum, Abstand Entfernung, Strecke Abstand, Strecke, Entfernung, Weite Abstand, Zeitraum Ferne Abstand, Entfernung, Entferntheit Distanz, Abstand, Reserve, Zurückhaltung Perspektive, Hintergrund, Ferne Intervall Otras traducciones...

Entfernungfeminine | Femininum f (from von)
distance in space

distance in space

ejemplos

at (a) distance quite far away

(ziemlich) weit entfernt

at (a) distance quite far away
at (a) distance from a distance

von Weitem, von fern, aus der Ferne

at (a) distance from a distance
a good distance off

ziemlich weit entfernt

a good distance off
at an equal distance

gleich weit (entfernt)

at an equal distance
from a distance

aus einiger Entfernung

from a distance
distance of vision

Sichtweite, Sehweite

distance of vision

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Zwischenraummasculine | Maskulinum m
distance space between two things

Abstandmasculine | Maskulinum m (between zwischendative (case) | Dativ dat)
distance space between two things

distance space between two things

ejemplos

distance between the pupils medicine | MedizinMED

Pupillenabstand

distance between the pupils medicine | MedizinMED

Entfernungfeminine | Femininum f
distance distance covered

Streckefeminine | Femininum f
distance distance covered

distance distance covered

ejemplos

the distance covered

die zurückgelegte Strecke

the distance covered
to go the distance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

durchhalten, es bis zum Ende durchstehen

to go the distance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abstandmasculine | Maskulinum m
distance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS between two things

Entfernungfeminine | Femininum f
distance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS between two things

Weitefeminine | Femininum f
distance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS between two things

distance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS between two things
Streckefeminine | Femininum f
distance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distance covered

distance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distance covered

ejemplos

distance of vision

Sehweite

distance of vision

(zeitlicher) Abstand, Zeitraummasculine | Maskulinum m
distance between two points in time

distance between two points in time

ejemplos

at this distance in time

nach so langer Zeit

at this distance in time

Fernefeminine | Femininum f
distance distant place or time

distance distant place or time

ejemplos

in the distance

in der Ferne

in the distance

Abstandmasculine | Maskulinum m
distance remoteness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Entfernungfeminine | Femininum f
distance remoteness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Entferntheitfeminine | Femininum f
distance remoteness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

distance remoteness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Distanzfeminine | Femininum f
distance reserve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abstandmasculine | Maskulinum m
distance reserve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reservefeminine | Femininum f
distance reserve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zurückhaltungfeminine | Femininum f
distance reserve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

distance reserve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to keepsomebody | jemand sb at a distance

jemandem gegenüber reserviert sein

to keepsomebody | jemand sb at a distance
to keep one’s distance

zurückhaltend sein, (die gebührende) Distanz halten, (den gebührenden) Abstand halten

to keep one’s distance

Perspektivefeminine | Femininum f
distance painting etc:, perspective

distance painting etc:, perspective
Hintergrundmasculine | Maskulinum m
distance painting etc:, also | aucha. pl (background)

distance painting etc:, also | aucha. pl (background)
Fernefeminine | Femininum f
distance painting etc:, remote place

distance painting etc:, remote place

Intervallneuter | Neutrum n
distance musical term | MusikMUS interval

distance musical term | MusikMUS interval

(Ziel)Distanzfeminine | Femininum f (zwischen Zieland | und u. Distanzpfosten)
distance horseracing

distance horseracing

Distanzfeminine | Femininum f
distance sports | SportSPORT distance covered

Streckefeminine | Femininum f
distance sports | SportSPORT distance covered

distance sports | SportSPORT distance covered
Distanzfeminine | Femininum f
distance sports | SportSPORT in fencing, boxing: distance between opponents

distance sports | SportSPORT in fencing, boxing: distance between opponents
Langstreckefeminine | Femininum f
distance sports | SportSPORT long distance

distance sports | SportSPORT long distance

ejemplos

to cover a distance

eine Strecke zurücklegen

to cover a distance
distance runner

Langstreckenläufer(in)

distance runner

Abstandmasculine | Maskulinum m
distance military term | Militär, militärischMIL to front or back

distance military term | Militär, militärischMIL to front or back

Streitmasculine | Maskulinum m
distance disagreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

distance disagreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„distance“: transitive verb

distance

[ˈdistəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

überholen, weit hinter sich lassen distanzieren, hinter sich lassen überflügeln, -treffen entfernt halten, fernhalten, trennen entfernt erscheinen lassen

überholen, (weit) hinter sich lassen
distance overtake

distance overtake

distanzieren, hinter sich lassen
distance sports | SportSPORT overtake, leave behind

distance sports | SportSPORT overtake, leave behind

überflügeln, -treffen
distance outdo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

distance outdo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entfernt halten, fernhalten, trennen (from von)
distance keep away from

distance keep away from

entfernt erscheinen lassen
distance cause to appear distant

distance cause to appear distant

„electromagnetic“

electromagnetic

, electromagneticaladjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

elektromagnetisch

elektromagnetisch
electromagnetic

electromagnetic

„transponierend“: Adjektiv

transponierend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

transposing instruments

ejemplos

transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

transposing instruments

transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

„electromagnet“: noun

electromagnet

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Elektromagnet

Elektromagnetmasculine | Maskulinum m
electromagnet

electromagnet

„par distance“: Adverb

par distance

[pardisˈtãːs]Adverb | adverb adv Fr.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

from a distance

from a distance
par distance

par distance

ejemplos

mit jemandem par distance verkehren

to maintain a certain reserve in one’s relations withjemand | somebody sb

mit jemandem par distance verkehren