Traducción Alemán-Inglés para "maßvoll"

"maßvoll" en Inglés

maßvoll
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • moderate
    maßvoll Forderungen, Ansprüche etc
    maßvoll Forderungen, Ansprüche etc
  • moderate
    maßvoll Benehmen, Auftreten etc
    measured
    maßvoll Benehmen, Auftreten etc
    self-contained
    maßvoll Benehmen, Auftreten etc
    maßvoll Benehmen, Auftreten etc
maßvoll
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
The Treaty of Amsterdam is very modest and for that we can be glad.
Der Vertrag von Amsterdam ist sehr maßvoll, und dafür können wir dankbar sein.
Fuente: Europarl
For this reason I believe that a 10% reserve is quite moderate.
Deswegen ist eine zehnprozentige Reserve meiner Meinung nach maßvoll.
Fuente: Europarl
The Liberal Group therefore commends the moderate nature of this compromise.
Die Liberale Fraktion kann den maßvollen Geist, der diesem Kompromiß zugrunde liegt, nur begrüßen.
Fuente: Europarl
Above all, we need to be calm and measured in our response.
Vor allem müssen wir ruhig und maßvoll reagieren.
Fuente: Europarl
Current economic conditions call for calm and sensible action.
Die aktuelle wirtschaftliche Lage fordert ein maßvolles und umsichtiges Handeln.
Fuente: Europarl
In this matter we must progress more moderately.
In dieser Sache müssen wir maßvoller vorgehen.
Fuente: Europarl
For that reason, it is crucial that we take a measured approach to this.
Deshalb kommt es hier ganz entscheidend darauf an, eine maßvolle Haltung einzunehmen.
Fuente: Europarl
It is a restrained request.
Das ist eine maßvolle Forderung.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: