cosmic-ray background - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„cosmic rays“: plural noun

cosmic rays

plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kosmische Strahlen

kosmische Strahlenplural | Plural pl
cosmic rays physics | PhysikPHYS

cosmic rays physics | PhysikPHYS

„cosmic“: adjective

cosmic

[ˈk(ɒ)zmik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kosmisch, das Weltall betreffend, zum Weltall gehörend kosmisch, ganzheitlich geordnet, harmonisch, weltumfassend unendlich, unermesslich

kosmisch
cosmic

cosmic
das Weltall betreffend, zum Weltall gehörend, kosmisch
cosmic referring or belonging to space

cosmic referring or belonging to space
ganzheitlich geordnet, harmonisch
cosmic rare | seltenselten (harmonious)

cosmic rare | seltenselten (harmonious)
weltumfassend, unendlich, unermesslich
cosmic immeasurable

cosmic immeasurable
cosmic philosophy → ver „cosmism“

cosmic philosophy → ver „cosmism“

ejemplos

cosmic consciousness philosophy | PhilosophiePHIL

kosmisches Gefühl

cosmic consciousness philosophy | PhilosophiePHIL

„background“: noun

background

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Hintergrund Hintergrund, Lebenslauf, Vergangenheit Musik-, Geräuschkulisse

Hintergrundmasculine | Maskulinum m
background

background

ejemplos

to form a background tosomething | etwas sth

einen Hintergrund fürsomething | etwas etwas bilden

to form a background tosomething | etwas sth
against the background of

vor dem Hintergrund (genitive (case) | Genitivgen)

against the background of
background count physics | PhysikPHYS

Untergrundzählstoß, Nulleffektimpuls

background count physics | PhysikPHYS

Hintergrundmasculine | Maskulinum m
background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lebenslaufmasculine | Maskulinum m
background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergangenheitfeminine | Femininum f (eines Menschen)
background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

what’s your educational background?

was für eine Ausbildung haben Sie?

what’s your educational background?

Musik-, Geräuschkulissefeminine | Femininum f
background music, sound

background music, sound

„ray“: noun

ray

[rei]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

LichtStrahl Strahl, Schimmer, Funken, Spur strahlenförmiger Streifen Strahlen, Schein, Glanz Sehstrahl Strahl FlossenStrahl, Stachel, Radius Strahlenblüte, gestielte Blüte, Markstrahl Radius

(Licht)Strahlmasculine | Maskulinum m
ray of light

ray of light

Strahlmasculine | Maskulinum m
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schimmermasculine | Maskulinum m
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Funke(n)masculine | Maskulinum m
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spurfeminine | Femininum f
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

a ray of truth

ein Körnchen Wahrheit

a ray of truth
a ray of hope

ein Hoffnungsschimmer

a ray of hope
not a ray of hope

kein Fünkchen Hoffnung

not a ray of hope

strahlenförmiger Streifen
ray stripe

ray stripe

Strahlenneuter | Neutrum n
ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Scheinmasculine | Maskulinum m
ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Glanzmasculine | Maskulinum m
ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Sehstrahlmasculine | Maskulinum m
ray glance poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ray glance poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Strahlmasculine | Maskulinum m
ray mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

ray mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

ejemplos

bundle (or | oderod sheaf) of rays

Strahlenbündel, -büschel

bundle (or | oderod sheaf) of rays
emergent ray

Ausgangsstrahl

emergent ray
incident ray

Einfallsstrahl

incident ray

(Flossen)Strahlmasculine | Maskulinum m
ray zoology | ZoologieZOOL of fish

Stachelmasculine | Maskulinum m
ray zoology | ZoologieZOOL of fish

ray zoology | ZoologieZOOL of fish
Radiusmasculine | Maskulinum m
ray zoology | ZoologieZOOL of starfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ray zoology | ZoologieZOOL of starfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Strahlenblütefeminine | Femininum f
ray botany | BotanikBOT blossom

ray botany | BotanikBOT blossom
gestielte Blüte
ray botany | BotanikBOT of umbel

ray botany | BotanikBOT of umbel
Markstrahlmasculine | Maskulinum m
ray botany | BotanikBOT medullary ray

ray botany | BotanikBOT medullary ray

Radiusmasculine | Maskulinum m
ray rare | seltenselten (radius: of circle)

ray rare | seltenselten (radius: of circle)

„ray“: intransitive verb

ray

[rei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

strahlen, Strahlen aussenden sich strahlenförmig ausbreiten

strahlen, Strahlen aussenden
ray emit rays

ray emit rays

sich strahlenförmig ausbreiten
ray spread

ray spread

„ray“: transitive verb

ray

[rei]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

anstrahlen, bestrahlen, erleuchten bestrahlen bestrahlen, beschießen röntgen, durchleuchten mit Strahlen versehen

ejemplos

also | aucha. ray out, ray forth

ausstrahlen

also | aucha. ray out, ray forth
his eyes ray out intelligence

aus seinen Augen strahlt Intelligenz

his eyes ray out intelligence

anstrahlen, bestrahlen, erleuchten
ray illuminate

ray illuminate

bestrahlen
ray medicine | MedizinMED give radiation treatment to

ray medicine | MedizinMED give radiation treatment to

bestrahlen
ray physics | PhysikPHYS irradiate

(mit Strahlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beschießen
ray physics | PhysikPHYS irradiate

ray physics | PhysikPHYS irradiate

röntgen, durchleuchten
ray medicine | MedizinMED X-ray familiar, informal | umgangssprachlichumg

ray medicine | MedizinMED X-ray familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit Strahlen versehen
ray provide with rays

ray provide with rays

„cosmical“: adjective

cosmical

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kosmisch, das Weltall betreffend

kosmisch, das Weltall betreffend
cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS

cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS

ejemplos

cosmical constant in theory of relativity

kosmische Konstante

cosmical constant in theory of relativity

„X ray“: noun

X ray

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

X-Strahl, Röntgenstrahl Röntgenaufnahme

X-Strahlmasculine | Maskulinum m
X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Röntgenstrahlmasculine | Maskulinum m
X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

ejemplos

X rays

Röntgenstrahlen, -strahlung

X rays

Röntgenaufnahmefeminine | Femininum f, -bildneuter | Neutrum n
X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph

X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph

ejemplos

to take an X ray

ein Röntgenbild machen

to take an X ray

„cosmically“: adverb

cosmically

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

cosmically also | aucha. zu → ver „cosmic“

cosmically also | aucha. zu → ver „cosmic“

„Background“: Maskulinum

Background

[ˈbɛkˌgraunt]Maskulinum | masculine m <Backgrounds; Backgrounds> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

background

background
Background

Background

„X-ray“: transitive verb

X-ray

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

röntgen, ein Röntgenbild machen von, durchleuchten mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen

röntgen
X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
ein Röntgenbild machen von
X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
durchleuchten
X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen
X-ray treat with X-rays

X-ray treat with X-rays

„X-ray“: adjective

X-ray

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Röntgen…

Röntgen…
X-ray

X-ray

ejemplos

X-ray apparatus

Röntgenapparat

X-ray apparatus
X-ray department

Röntgenstation, -abteilung

X-ray department
X-ray film

Röntgenfilm

X-ray film

„define“: transitive verb

define

[diˈfain]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

definieren, genau erklären definieren, bestimmen, genau bezeichnen definieren, genau umreißen, festlegen genau abgrenzen, be-, umgrenzen, genaue Grenzen angeben für deutlich hervorheben, scharf hervortreten lassen charakterisieren, kennzeichnen

definieren, (genau) erklären
define explain: wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

define explain: wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

definieren, bestimmen, genau bezeichnen
define determine

define determine

definieren, genau umreißen, festlegen
define lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, lay down exactly

define lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, lay down exactly

(genau) abgrenzen, be-, umgrenzen, genaue Grenzen angeben für
define delimit exactly

define delimit exactly

deutlich hervorheben, scharf hervortreten lassen
define cause to stand out

define cause to stand out

ejemplos

it defines itself against the background

es hebt sich scharfor | oder od deutlich vom Hintergrund ab

it defines itself against the background

charakterisieren, kennzeichnen
define characterize

define characterize

„define“: intransitive verb

define

[diˈfain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

definieren, eine Definition Definitionen geben

definieren, eine Definitionor | oder od Definitionen geben
define

define

Traducción Alemán-Inglés para "cosmic-ray background"

"cosmic-ray background" en Inglés

„cosmic rays“: plural noun

cosmic rays

Vista general de todas las traducciones

„cosmic“: adjective

cosmic

Vista general de todas las traducciones

„background“: noun

background

Vista general de todas las traducciones

„ray“: noun

ray

Vista general de todas las traducciones

„ray“: intransitive verb

ray

Vista general de todas las traducciones

„ray“: transitive verb

ray

Vista general de todas las traducciones

„cosmical“: adjective

cosmical

Vista general de todas las traducciones

„X ray“: noun

X ray

Vista general de todas las traducciones

„cosmically“: adverb

cosmically

Vista general de todas las traducciones

„Background“: Maskulinum

Background

Vista general de todas las traducciones

„X-ray“: transitive verb

X-ray

Vista general de todas las traducciones

„X-ray“: adjective

X-ray

Vista general de todas las traducciones

„define“: transitive verb

define

Vista general de todas las traducciones

„define“: intransitive verb

define

Vista general de todas las traducciones