cook general - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„cook-general“: noun

cook-general

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mädchen für alles

Mädchenneuter | Neutrum n für alles
cook-general

cook-general

„General“: Maskulinum

General

[geneˈraːl]Maskulinum | masculine m <Generals; Generaleund | and u. Generäle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

general officer superior general, superior general

general (officer)
General Militär, militärisch | military termMIL

General Militär, militärisch | military termMIL

ejemplos

kommandierender General

commanding general

kommandierender General

(superior) general
General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens

General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens
(superior) general
General katholisch | CatholicKATH Generalobere

General katholisch | CatholicKATH Generalobere

„cooked“: adjective

cooked

[ˈkukt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eine warme Mahlzeit vakuumgekocht selbst gebackene hausgemachte Produkte vorgekochte Teigwaren frisierte gefälschte geschminkte Abrechnungen

ejemplos

a cooked meal

eine warme Mahlzeit

a cooked meal
cooked under vacuum

vakuumgekocht

cooked under vacuum
cooked accounts familiar, informal | umgangssprachlichumg

frisierteor | oder od gefälschteor | oder od geschminkte Abrechnungen

cooked accounts familiar, informal | umgangssprachlichumg
cooked goods

selbst gebackeneor | oder od hausgemachte Produkte

cooked goods
cooked pasta

(vor)gekochte Teigwaren

cooked pasta
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„Anführung“: Femininum

Anführung

Femininum | feminine f <Anführung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leadership command statement quotation, citation quotation tendering, adduction, citation, submission, statement quotation

leadership
Anführung Leitung

Anführung Leitung

command
Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL

Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL

ejemplos

unter Anführung des Generals

under the command of the general

unter Anführung des Generals

statement
Anführung eines Grundes etc

Anführung eines Grundes etc

quotation
Anführung eines Beispiels, Zitats

citation
Anführung eines Beispiels, Zitats

Anführung eines Beispiels, Zitats

quotation
Anführung eines Buches, einer Quelle

Anführung eines Buches, einer Quelle

tendering
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR

citation
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR

statement
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR
adduction
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung
submission
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung
quotation
Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren

Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren

„Ordensstern“: Maskulinum

Ordensstern

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

star-shaped order

star-shaped order
Ordensstern

Ordensstern

ejemplos

ein mit Ordenssternen geschmückter General

a star-bemedal(l)ed general

ein mit Ordenssternen geschmückter General

„cook“: noun

cook

[kuk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Koch, Köchin

Kochmasculine | Maskulinum m
cook

Köchinfeminine | Femininum f
cook

cook

ejemplos

too many cooks spoil the broth

viele Köche verderben den Brei

too many cooks spoil the broth

„cook“: transitive verb

cook

[kuk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

abkochen, zubereiten, braten, backen der Hitze aussetzen, rösten radioaktiv machen verderben, zerstören

(ab)kochen, zubereiten, braten, backen
cook food

cook food

der Hitze aussetzen, rösten
cook roast

cook roast

ejemplos

also | aucha. cook up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zusammenbrauen, -lügen, erfinden, vorschwindeln, erdichten

also | aucha. cook up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to cook the books familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Bilanzen frisieren

to cook the books familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cook up a story

eine Geschichte erfinden

to cook up a story
they cooked it up between them

sie haben es sich zusammen ausgedacht

they cooked it up between them
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(durch Einführen in einen Reaktor) radioaktiv machen
cook make radioactive

cook make radioactive

verderben, (zer)stören
cook spoil, disturb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cook spoil, disturb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

to cook sb’s goose

jemandem arg mitspielen, jemandes Pläne vereiteln, jemandem den Garaus machen

to cook sb’s goose

„cook“: intransitive verb

cook

[kuk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kochen, Speisen zubereiten kochen, gekocht zubereitet werden sich kochen lassen, zum Kochen geeignet sein

kochen, Speisen zubereiten
cook prepare food

cook prepare food

ejemplos

what’s cooking? familiar, informal | umgangssprachlichumg

was ist los? was tut sich? was liegt an?

what’s cooking? familiar, informal | umgangssprachlichumg

kochen, gekochtor | oder od zubereitet werden
cook of food

cook of food

sich kochen lassen, zum Kochen geeignet sein
cook be suitable for cooking

cook be suitable for cooking

ejemplos

to cook well

gut zum Kochen geeignet sein

to cook well

„Cook“

Cook

, Captain James [kuk]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Engl. Weltumsegler 1728-79
Cook

Cook

„Generale“: Neutrum

Generale

Neutrum | neuter n <Generales; Generalien [-lɪ̆ən]; auch | alsoa. Generalia [-lɪ̆a]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

matter of general import, general matter

matter of general import
Generale

general matter
Generale

Generale

„general“: adjective

general

[ˈdʒenərəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gemeinsam, gemeinschaftlich, Gemeinschafts… gebräuchlich verbreitet, üblich Allgemein…, umfassend, nicht begrenzt allgemein gehalten, nicht spezialisiert ganz, gesamt ungefähr, annähernd, unbestimmt, unklar, vage führend, Haupt…, General… im Generalsrang, Generals…

generally | allgemeinallgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich, Gemeinschafts…
general

general

generally | allgemeinallgemein gebräuchlichor | oder od verbreitet, üblich
general usual

general usual

ejemplos

the general practice

das übliche Verfahren

the general practice
as a general rule

meistens, üblicherweise

as a general rule

generally | allgemeinallgemein, Allgemein…, umfassend, nicht begrenzt
general extensive, complete

general extensive, complete

ejemplos

the general public

die breite Öffentlichkeit

the general public
a general term

ein Allgemeinbegriff

a general term
phrased in general terms textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

generally | allgemeinallgemein gehalten

phrased in general terms textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
file it under “general”

leg es unter „Verschiedenes“ ab

file it under “general”
of general interest

von allgemeinem Interesse

of general interest
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

generally | allgemeinallgemein (gehalten), nicht spezialisiert
general non-specialist

general non-specialist

ejemplos

the general reader

der gewöhnliche Leser

the general reader
general store, general shop

Gemischtwarenhandlung

general store, general shop

ganz, gesamt
general entire

general entire

ejemplos

the general body of citizens

die gesamte Bürgerschaft

the general body of citizens

ungefähr, annähernd, unbestimmt, unklar, vage
general vague, uncertain

general vague, uncertain

ejemplos

a general idea

eine ungefähre Vorstellung

a general idea
yeah, that’s the general idea

ja, so haben wir uns das vorgestellt

yeah, that’s the general idea
a general resemblance

eine vage Ähnlichkeit

a general resemblance

führend, Haupt…, General…
general leading, main:, usually | meistmeist nachgestellt

general leading, main:, usually | meistmeist nachgestellt
general → ver „governor general“

general → ver „governor general“

ejemplos

lover general humorously | humorvoll, scherzhafthum

Schürzenjäger

lover general humorously | humorvoll, scherzhafthum

im Generalsrang, Generals…
general military term | Militär, militärischMIL relating to rank of general

general military term | Militär, militärischMIL relating to rank of general
general syn vgl. → ver „universal“

general syn vgl. → ver „universal“

„general“: noun

general

[ˈdʒenərəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

General, Feldherr, Generalmarsch, Stratege VierSterne-General GeneralOberer, General Allgemeine Mädchen für alles Gesamtheit, Masse, Volk

Generalmasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL

general military term | Militär, militärischMIL
Feldherrmasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL military commander

Strategemasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL military commander

general military term | Militär, militärischMIL military commander
Generalmarschmasculine | Maskulinum m
general military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST march

general military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST march

(VierSterne-)Generalmasculine | Maskulinum m (zweithöchster Generalsrang, entspricht dem dt. General)
general military term | Militär, militärischMIL four-star general American English | amerikanisches EnglischUS

general military term | Militär, militärischMIL four-star general American English | amerikanisches EnglischUS

ejemplos

General of the Army military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Fünf-Sterne Generalmasculine | Maskulinum m (höchster Generalsrang, entspricht etwa dem früheren dt. Generalfeldmarschall)

General of the Army military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
General of the Armies military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

der dem General of the Army entsprechende Rang des Generals John J. Pershing

General of the Armies military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

(General)Oberermasculine | Maskulinum m, (-)Abtmasculine | Maskulinum m
general religion | ReligionREL head of order

Generalmasculine | Maskulinum m
general religion | ReligionREL head of order

general religion | ReligionREL head of order

(das) Allgemeine
general rare | seltenselten (general things) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

general rare | seltenselten (general things) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ejemplos

in general by and large , also | aucha. in the general

im Allgemeinen, im Großenand | und u. Ganzen

in general by and large , also | aucha. in the general
in general without exception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ohne Ausnahme, in jeder Beziehung

in general without exception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mädchenneuter | Neutrum n für alles
general general servant

general general servant

Gesamtheitfeminine | Femininum f
general entirety obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

general entirety obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Massefeminine | Femininum f
general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Volkneuter | Neutrum n
general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

caviar to the general

Kaviar fürs Volk

caviar to the general

„cooking“: noun

cooking

[ˈkukiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kochen, Kochkunst Küche, Kochweise

Kochenneuter | Neutrum n
cooking art

Kochkunstfeminine | Femininum f
cooking art

cooking art

Küchefeminine | Femininum f
cooking way of cooking

Kochweisefeminine | Femininum f
cooking way of cooking

cooking way of cooking

ejemplos

Italian cooking

die italienische Küche

Italian cooking

„cooking“: adjective

cooking

[ˈkukiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Koch…, zum Kochen geeignet bestimmt

Koch…, zum Kochen geeignetor | oder od bestimmt
cooking

cooking

Traducción Alemán-Inglés para "cook general"

"cook general" en Inglés

„cook-general“: noun

cook-general

Vista general de todas las traducciones

„General“: Maskulinum

General

Vista general de todas las traducciones

„cooked“: adjective

cooked

Vista general de todas las traducciones

„Anführung“: Femininum

Anführung

Vista general de todas las traducciones

„Ordensstern“: Maskulinum

Ordensstern

Vista general de todas las traducciones

„cook“: noun

cook

Vista general de todas las traducciones

„cook“: transitive verb

cook

Vista general de todas las traducciones

„cook“: intransitive verb

cook

Vista general de todas las traducciones

„Cook“

Cook

Vista general de todas las traducciones

„Generale“: Neutrum

Generale

Vista general de todas las traducciones

„general“: adjective

general

Vista general de todas las traducciones

„general“: noun

general

Vista general de todas las traducciones

„cooking“: noun

cooking

Vista general de todas las traducciones

„cooking“: adjective

cooking

Vista general de todas las traducciones