Traducción Alemán-Francés para "schoss"

"schoss" en Francés

schoss
[ʃɔs]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
er schoss aus dem Haus
il sortit à toute vitesse de la maison
er schoss aus dem Haus
er schoss aus nächster Nähe
er schoss aus nächster Nähe
das Blut schoss ihm ins Gesicht
le sang lui monta au visage
das Blut schoss ihm ins Gesicht

"Schoß" en Francés

Schoß
[ʃoːs]Maskulinum | masculin m <Schoßes; Schöße>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
giron sein
  • gironMaskulinum | masculin m
    Schoß
    Schoß
ejemplos
  • auf den Schoß nehmen Kind
    prendre sur ses genoux
    auf den Schoß nehmen Kind
  • ein Kind auf den Schoß nehmen
    prendre un enfant sur ses genoux
    ein Kind auf den Schoß nehmen
  • im Schoße der Familie figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    au sein de la famille
    im Schoße der Familie figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • seinMaskulinum | masculin m
    Schoß (≈ Mutterleib) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    Schoß (≈ Mutterleib) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
sich wie in Abrahams Schoß fühlen
se sentir en toute sécurité
sich wie in Abrahams Schoß fühlen
die Hände in den Schoß legen
rester les bras croisés
die Hände in den Schoß legen

"Schoss" en Francés

Schoss
[ʃɔs]Maskulinum | masculin m <Schosses; Schosse>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pousse, jet
  • pousseFemininum | féminin f
    Schoss Botanik | botaniqueBOT
    Schoss Botanik | botaniqueBOT
  • jetMaskulinum | masculin m
    Schoss
    Schoss

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: