Traducción Alemán-Francés para "müde"

"müde" en Francés

müde
[ˈmyːdə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fatigué
    müde (≈ erschöpft)
    müde (≈ erschöpft)
ejemplos
ejemplos
  • einer Sache (Genitiv | génitifgen) müde sein (≈ überdrüssig)
    être las deetwas | quelque chose qc
    einer Sache (Genitiv | génitifgen) müde sein (≈ überdrüssig)
  • er wird nicht müde zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    il ne se lasse pas de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    er wird nicht müde zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
ejemplos
  • keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    pas un sou umgangssprachlich | familierumg
    keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ich werde allmählich müde
je commence à être fatigué
ich werde allmählich müde
sich müde schreien
s’époumoner
sich müde schreien
müde aussehen
avoir l’air fatigué
müde aussehen
sich müde arbeiten
travailler jusqu’à l’épuisement
sich müde arbeiten
zum Umfallen müde sein
zum Umfallen müde sein
keine müde Mark
pas un centime
keine müde Mark
wenn ihr immer stehen bleibt, werdet ihr erst recht müde
si vous vous arrêtez à tout bout de champ, vous vous fatiguerez d’autant plus
wenn ihr immer stehen bleibt, werdet ihr erst recht müde
sich müde gesehen haben
être fatigué de regarder
avoir vu trop de choses
sich müde gesehen haben

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: