Traducción Alemán-Francés para "ablegen"

"ablegen" en Francés

ablegen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
enlever, se débarrasser de classer, ranger écarter poser mettre au rebut abandonner, perdre passer, réussir
  • écarter
    ablegen beim Kartenspiel
    ablegen beim Kartenspiel
ejemplos
  • abgelegte Karten
    cartes mises à l’écart
    abgelegte Karten
  • poser
    ablegen (≈ niederlegen)
    ablegen (≈ niederlegen)
ejemplos
  • Eier ablegen Zoologie | zoologieZOOL
    déposer des œufs
    Eier ablegen Zoologie | zoologieZOOL
  • mettre au rebut
    ablegen (≈ nicht mehr tragen)
    ablegen (≈ nicht mehr tragen)
ejemplos
  • abgelegte Sachen, Kleider
    vieux habits
    abgelegte Sachen, Kleider
  • abandonner
    ablegen Gewohnheiten figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    ablegen Gewohnheiten figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • perdre
    ablegen
    ablegen
  • passer
    ablegen Prüfung
    ablegen Prüfung
  • réussir
    ablegen mit Erfolg
    ablegen mit Erfolg
ejemplos
ablegen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
enlever son manteau appareiller
  • enlever son manteau,etc., und so weiter | et cetera etc
    ablegen Kleidung
    ablegen Kleidung
ejemplos
  • appareiller
    ablegen Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
    ablegen Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
von etwas Zeugnis ablegen
rendre témoignage deetwas | quelque chose qc
von etwas Zeugnis ablegen
eine Prüfung machen, ablegen
eine Prüfung machen, ablegen
einen Eid leisten, ablegen
einen Eid leisten, ablegen
ein Gelübde ablegen
ein Gelübde ablegen
ein Examen ablegen, machen
ein Examen ablegen, machen
ein Bekenntnis zum Friedenetc., und so weiter | et cetera etc ablegen
faire (une) profession de foi en faveur de la paix,etc., und so weiter | et cetera etc
se déclarer partisan de la paix,etc., und so weiter | et cetera etc
ein Bekenntnis zum Friedenetc., und so weiter | et cetera etc ablegen
ein Geständnis ablegen
faire des aveux
ein Geständnis ablegen
ein umfassendes Geständnis ablegen
faire des aveux complets
ein umfassendes Geständnis ablegen
seine Facharbeiterprüfung ablegen
passer son CAP
seine Facharbeiterprüfung ablegen
(jemandem) Rechenschaft über etwas (Akkusativ | accusatifakk) ablegen
rendre compte, raison deetwas | quelque chose qc (àjemand | quelqu’un qn)
(jemandem) Rechenschaft über etwas (Akkusativ | accusatifakk) ablegen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: