Traducción Inglés-Alemán para "initial pattern"

"initial pattern" en Alemán

Se refiere a patten, pastern o patter?

patt

[pat]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stalemate
  • stalemate
    patt beim Schach
    patt beim Schach
ejemplos
  • patt sein
    to be stalemated
    patt sein
  • jemanden patt machen (oder | orod setzen)
    to stalematejemand | somebody sb
    jemanden patt machen (oder | orod setzen)

patt

Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stalemate

pattern

[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Otras traducciones...
  • Muster(stück)neuter | Neutrum n
    pattern model
    Modellneuter | Neutrum n
    pattern model
    pattern model
ejemplos
  • Planmasculine | Maskulinum m
    pattern structure
    Anlagefeminine | Femininum f
    pattern structure
    Strukturfeminine | Femininum f
    pattern structure
    pattern structure
ejemplos
  • Bildneuter | Neutrum n
    pattern picture, design
    Musterneuter | Neutrum n
    pattern picture, design
    pattern picture, design
ejemplos
  • Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    pattern in behaviour, of events
    pattern in behaviour, of events
  • Musterneuter | Neutrum n
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
    (Waren)Probefeminine | Femininum f
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
    Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
  • Musterneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vorbildneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beispielneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schemaneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • Schnittmusterneuter | Neutrum n
    pattern tailoring:, paper diagram
    pattern tailoring:, paper diagram
  • (Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m
    pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS
    pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS
  • Stickmusterneuter | Neutrum n
    pattern in embroidery
    Vorzeichnungfeminine | Femininum f
    pattern in embroidery
    Vorlagefeminine | Femininum f
    pattern in embroidery
    pattern in embroidery
  • Probemodellneuter | Neutrum n
    pattern for minting coins
    pattern for minting coins
  • Schablonefeminine | Femininum f
    pattern engineering | TechnikTECH stencil
    pattern engineering | TechnikTECH stencil
  • Gussmodellneuter | Neutrum n
    pattern engineering | TechnikTECH mould
    pattern engineering | TechnikTECH mould
  • Lehrefeminine | Femininum f
    pattern engineering | TechnikTECH gauge
    pattern engineering | TechnikTECH gauge
  • Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
    pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Schleifefeminine | Femininum f
    pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
    pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
  • pattern syn vgl. → ver „model“
    pattern syn vgl. → ver „model“
ejemplos

pattern

[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen
ejemplos
  • mit Muster(n) versehen, mustern
    pattern add patterns to
    pattern add patterns to
  • nachahmen
    pattern rare | seltenselten (imitate)
    pattern rare | seltenselten (imitate)

pattern

[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten
  • ein Bild formen, ein Muster bilden
    pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich richten (by nach)
    pattern comply
    pattern comply

pattern

[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Muster…, vorbildlich typisch
  • typisch
    pattern typical
    pattern typical

initiative

[iˈniʃiətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-eitiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Initiative, erster Schritt, einleitende Handlung Initiative, Anstoß, Anregung Unternehmungsgeist, Entschlusskraft, Initiative Gesetzesinitiative, Antragsrecht
  • Initiativefeminine | Femininum f
    initiative first step
    erster Schritt, einleitende Handlung
    initiative first step
    initiative first step
ejemplos
  • Initiativefeminine | Femininum f
    initiative stimulus
    Anstoßmasculine | Maskulinum m
    initiative stimulus
    Anregungfeminine | Femininum f
    initiative stimulus
    initiative stimulus
ejemplos
  • on the initiative ofsomebody | jemand sb
    auf jemandes Initiative hin
    on the initiative ofsomebody | jemand sb
  • on one’s own initiative
    aus eigener Initiative
    on one’s own initiative
  • Unternehmungsgeistmasculine | Maskulinum m
    initiative enterprising spirit
    Entschlusskraftfeminine | Femininum f
    initiative enterprising spirit
    Initiativefeminine | Femininum f
    initiative enterprising spirit
    initiative enterprising spirit
  • Gesetzesinitiativefeminine | Femininum f
    initiative politics | PolitikPOL
    Antragsrechtneuter | Neutrum n
    initiative politics | PolitikPOL
    initiative politics | PolitikPOL
ejemplos
  • usually | meistmeist meist the initiative politics | PolitikPOL
    Initiativrechtneuter | Neutrum n des Volkes, Volksinitiativefeminine | Femininum f
    usually | meistmeist meist the initiative politics | PolitikPOL

initiative

[iˈniʃiətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-eitiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einführend, Einführungs… beginnend, anfänglich einleitend
  • einleitend
    initiative introductory
    initiative introductory

Initiale

[iniˈtsɪ̆aːlə]Femininum | feminine f <Initiale; Initialen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
initial letter cockup, cock-up
  • initial letter
    Initiale Anfangsbuchstabe
    Initiale Anfangsbuchstabe
ejemplos
  • seine Initialen unter (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas setzen
    to initialetwas | something sth
    seine Initialen unter (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas setzen
  • cockup
    Initiale BUCHDRUCK
    Initiale BUCHDRUCK
  • auch | alsoa. cock-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Initiale BUCHDRUCK
    Initiale BUCHDRUCK

initial

[iˈniʃəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
anfänglich, Anfangs…, Ausgangs…, erster, e, es Null…
  • anfänglich, Anfangs…, Ausgangs…, erst(er, e, es)
    initial
    initial
ejemplos
  • initial dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    initial dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • initial position military term | Militär, militärischMIL
    initial position military term | Militär, militärischMIL
  • initial symptoms
    erste Symptome, Anfangssymptome
    initial symptoms
  • Null…
    initial engineering | TechnikTECH
    initial engineering | TechnikTECH
ejemplos

initial

[iˈniʃəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Initiale, Initial, Anfangsbuchstabe Monogramm Anfangston Meristemzelle
  • Initialefeminine | Femininum f
    initial letter
    Initialneuter | Neutrum n
    initial letter
    Anfangsbuchstabemasculine | Maskulinum m
    initial letter
    initial letter
  • Monogrammneuter | Neutrum n
    initial monogram <plural | Pluralpl>
    initial monogram <plural | Pluralpl>
  • Anfangstonmasculine | Maskulinum m, -notefeminine | Femininum f
    initial musical term | MusikMUS
    initial musical term | MusikMUS
  • Meristemzellefeminine | Femininum f
    initial botany | BotanikBOT
    initial botany | BotanikBOT

initial

[iˈniʃəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf initialed; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr initialled>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit den Initialen versehen unterzeichnen, paraphieren mit einem Monogramm versehen
  • mit einem Monogramm versehen
    initial furnish with monogram
    initial furnish with monogram
ejemplos
  • initial(l)ed paper
    Monogrammpapier
    initial(l)ed paper

einschnitzen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cut, carve, engrave
  • cut, carve, engrave (inAkkusativ | accusative (case) akk in[to])
    einschnitzen
    einschnitzen
ejemplos
  • seine Initialen in das Pult einschnitzen
    to carve one’s initials in(to) the desk
    seine Initialen in das Pult einschnitzen

initiated

[-eitid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
eingeweiht, eingeführt
ejemplos
  • the initiated
    die Eingeweihten
    the initiated

patterned

[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gemustert
ejemplos
  • large-patterned
    mit großem Muster, groß gemustert
    large-patterned

Patte

[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
flap cuff facing facing
  • flap
    Patte Taschenklappe
    Patte Taschenklappe
  • cuff facing
    Patte Ärmelaufschlag
    Patte Ärmelaufschlag
  • facing
    Patte doppelter Stoffstreifen
    Patte doppelter Stoffstreifen

initiator

[iˈniʃieitə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
InitialZündladung Initiatorin, Urheber
  • Initiator(in), Urheber(in)
    initiator
    initiator
  • (Initial)Zündladungfeminine | Femininum f
    initiator military term | Militär, militärischMIL
    initiator military term | Militär, militärischMIL