Traducción Alemán-Inglés para "nachbilden"

"nachbilden" en Inglés

nachbilden
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
copy, reproduce, duplicate model, copy reconstruct, rebuild counterfeit, forge imitate, simulate
ejemplos
  • model
    nachbilden nachmodellieren
    copy
    nachbilden nachmodellieren
    nachbilden nachmodellieren
ejemplos
  • reconstruct
    nachbilden rekonstruieren
    rebuild
    nachbilden rekonstruieren
    nachbilden rekonstruieren
  • counterfeit
    nachbilden fälschen
    forge
    nachbilden fälschen
    nachbilden fälschen
  • imitate
    nachbilden Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schalteranordnung
    simulate
    nachbilden Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schalteranordnung
    nachbilden Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schalteranordnung
nachbilden
reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
regenerate
ejemplos
  • sich nachbilden besonders Zoologie | zoologyZOOL
    sich nachbilden besonders Zoologie | zoologyZOOL
etwas maßstabgerecht nachbilden
to make a scale copy ofetwas | something sth
etwas maßstabgerecht nachbilden
etwas maßstabsgerecht nachbilden
to make a scale copy ofetwas | something sth
etwas maßstabsgerecht nachbilden
etwas konturgetreu nachbilden
to reproduce the contours ofetwas | something sth
etwas konturgetreu nachbilden
We have built our education systems on the model of fast food.
Wir haben unser Bildungssystem dem Fastfood-Modell nachgebildet.
Fuente: TED
So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon.
Also hatte ich jetzt die Topologie, die ich brauchte, um den Malteser Falken nachzubilden.
Fuente: TED
And a team has now just been able to mimic that hydrogen-juggling hydrogenase.
Ein Team hat gerade erst geschafft, diese Wasserstoff jonglierende Hydrogenase nachzubilden.
Fuente: TED
Then the question is, can you reassemble, with that genome, the whole bird?
Die nächste Frage lautet: Lässt sich mit diesem Genom der ganze Vogel nachbilden?
Fuente: TED
It would take as many human bodies to make up the sun as there are atoms in each of us.
Um die Sonne nachzubilden, würde es so viele menschliche Körper benötigen, wie Atome in uns sind.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: