Traducción Inglés-Alemán para "dependable extraction"

"dependable extraction" en Alemán

Se refiere a defendable, continuous extraction o flavor extraction?

extract

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herausziehen, extrahieren ausziehen, exzerpieren ausscheiden, ausziehen, extrahieren, auslaugen ziehen herausholen, entlocken, abringen gewinnen ab-, herleiten
ejemplos
  • ziehen
    extract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root
    extract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root
  • (etwas) herausholen, entlocken, abringen
    extract elicit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    extract elicit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to extract information fromsomebody | jemand sb
    jemandem Informationen entlocken
    to extract information fromsomebody | jemand sb
  • gewinnen
    extract engineering | TechnikTECH
    extract engineering | TechnikTECH
  • ab-, herleiten
    extract lessonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    extract lessonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • extract syn vgl. → ver „educe“
    extract syn vgl. → ver „educe“

extract

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Extrakt Auszug, Ausschnitt, Zitat, Exzerpt Auszug, Extrakt
  • Extraktmasculine | Maskulinum m
    extract
    extract
ejemplos
  • Auszugmasculine | Maskulinum m
    extract excerpt
    Ausschnittmasculine | Maskulinum m
    extract excerpt
    Zitatneuter | Neutrum n
    extract excerpt
    Exzerptneuter | Neutrum n
    extract excerpt
    extract excerpt
ejemplos
  • Auszugmasculine | Maskulinum m
    extract chemistry | ChemieCHEM
    Extraktmasculine | Maskulinum m
    extract chemistry | ChemieCHEM
    extract chemistry | ChemieCHEM
ejemplos

dependence

[diˈpendəns]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Bedingtsein Untergeordnetsein Vertrauen, Verlass Zuverlässigkeit, Verlässlichkeit Stütze Schweben, Anhängigsein, Ausstehen
ejemplos
  • dependence (on, upon) state of being dependent: for helpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abhängigkeitfeminine | Femininum f (von), Angewiesenseinneuter | Neutrum n (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    dependence (on, upon) state of being dependent: for helpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Bedingtseinneuter | Neutrum n (on, upon durch)
    dependence state of being influenced or resultant
    dependence state of being influenced or resultant
  • Untergeordnetseinneuter | Neutrum n
    dependence state of being subordinate
    dependence state of being subordinate
  • Vertrauenneuter | Neutrum n
    dependence trust, reliance
    Verlassmasculine | Maskulinum m (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    dependence trust, reliance
    dependence trust, reliance
ejemplos
  • to put (or | oderod place) dependence onsomebody | jemand sb
    sich auf jemanden verlassen, Vertrauen in jemanden setzen
    to put (or | oderod place) dependence onsomebody | jemand sb
  • Zuverlässigkeitfeminine | Femininum f
    dependence rare | seltenselten (reliability)
    Verlässlichkeitfeminine | Femininum f
    dependence rare | seltenselten (reliability)
    dependence rare | seltenselten (reliability)
  • Stützefeminine | Femininum f
    dependence rare | seltenselten (support) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dependence rare | seltenselten (support) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schwebenneuter | Neutrum n
    dependence especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Anhängigseinneuter | Neutrum n
    dependence especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Ausstehenneuter | Neutrum n
    dependence especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    dependence especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • in dependence
    in der Schwebe
    in dependence

depend

[diˈpend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
untergeordnet sein schweben, in der Schwebe noch unentschieden anhängig sein herabhängen, aufgehängt sein
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • (on) be influenced or resultant
    bedingt sein (durch), abhängen (von)
    (on) be influenced or resultant
  • it depends on his permission
    es hängt von seiner Erlaubnis ab
    it depends on his permission
  • it depends on the circumstances
    es ist durch die Umstände bedingt
    it depends on the circumstances
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • untergeordnet sein (on, upondative (case) | Dativ dat)
    depend be subordinate
    depend be subordinate
  • schweben, in der Schwebeor | oder od noch unentschiedenor | oder od anhängig sein
    depend especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR not decided
    depend especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR not decided
  • herabhängen, aufgehängt sein
    depend rare | seltenselten (hanging)
    depend rare | seltenselten (hanging)
  • depend syn vgl. → ver „rely“
    depend syn vgl. → ver „rely“

dependent

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bedingt vertrauend, sich verlassend herabhängend
ejemplos
  • bedingt (on, upon durch)
    dependent influenced by
    dependent influenced by
ejemplos
  • vertrauend, sich verlassend (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    dependent trusting, relying
    dependent trusting, relying
ejemplos
  • dependent (on) subordinate
    untergeordnet (dative (case) | Dativdat)
    abhängig (von)
    dependent (on) subordinate
  • dependent clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    dependent clause linguistics | SprachwissenschaftLING
  • herabhängend
    dependent rare | seltenselten (hanging)
    dependent rare | seltenselten (hanging)

dependent

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Untergeordnetes Dazugehöriges, Dependenz Vasall, Trabant Abhängiger, abhängige Angehörige Bedienter, Diener
  • Untergeordnetesor | oder od Dazugehöriges, Dependenzfeminine | Femininum f
    dependent dependency
    dependent dependency
  • Abhängige(r), abhängige(r) Angehörige(r)
    dependent person needing support or helpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dependent person needing support or helpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Vasallmasculine | Maskulinum m
    dependent history | GeschichteHIST vassal, satellite
    Trabantmasculine | Maskulinum m
    dependent history | GeschichteHIST vassal, satellite
    dependent history | GeschichteHIST vassal, satellite
  • Bediente(r), Diener(in)
    dependent history | GeschichteHIST servant
    dependent history | GeschichteHIST servant

extracting

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gewinnungs…
  • Gewinnungs…
    extracting
    extracting
ejemplos
  • extracting plant
    Gewinnungsanlage
    extracting plant

extractive

[iksˈtræktiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herausziehend Extraktiv
  • (her)ausziehend
    extractive
    extractive
ejemplos
  • Extraktiv
    extractive chemistry | ChemieCHEM
    extractive chemistry | ChemieCHEM

extractive

[iksˈtræktiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Extrakt, Extraktivstoff
  • Extraktmasculine | Maskulinum m
    extractive chemistry | ChemieCHEM
    Extraktivstoffmasculine | Maskulinum m
    extractive chemistry | ChemieCHEM
    extractive chemistry | ChemieCHEM

pituitary

British English | britisches EnglischBr [piˈtjuːitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri] [-ˈtuː-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pituitär, hypophysär, Schleim absondernd, Schleim…
  • pituitär, hypophysär, Schleim absondernd, Schleim…
    pituitary medicine | MedizinMED
    pituitary medicine | MedizinMED

pituitary

British English | britisches EnglischBr [piˈtjuːitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri] [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hypophyse, Hirnanhang Otros ejemplos...
  • Hypophysefeminine | Femininum f
    pituitary medicine | MedizinMED pituitary body
    Hirnanhangmasculine | Maskulinum m (Drüse innerer Sekretion)
    pituitary medicine | MedizinMED pituitary body
    pituitary medicine | MedizinMED pituitary body
ejemplos
  • also | aucha. pituitary extract
    Hypophysenpräparatneuter | Neutrum n
    also | aucha. pituitary extract

extraction

[iksˈtrækʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
HerAusziehen, Extraktion Exzerpieren, Auszug Extrahieren, Ausziehen, Auszug, Extrakt, Ausscheidung AusZiehen, Radizierung Gewinnung Entlockung Ab-, Herkunft, Abstammung, Geburt Absonderung, Auslaugen, Gewinnung, Extraktivstoff
  • (Her)Ausziehenneuter | Neutrum n
    extraction
    Extraktionfeminine | Femininum f
    extraction
    extraction
ejemplos
  • Exzerpierenneuter | Neutrum n
    extraction from booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Auszugmasculine | Maskulinum m
    extraction from booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    extraction from booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Extrahierenneuter | Neutrum n
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Ausziehenneuter | Neutrum n
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Auszugmasculine | Maskulinum m
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Extraktmasculine | Maskulinum m
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Extraktivstoffmasculine | Maskulinum m
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    extraction chemistry | ChemieCHEM
  • Ausscheidungfeminine | Femininum f
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Absonderungfeminine | Femininum f
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Auslaugenneuter | Neutrum n
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    Gewinnungfeminine | Femininum f (from aus)
    extraction chemistry | ChemieCHEM
    extraction chemistry | ChemieCHEM
  • (Aus)Ziehenneuter | Neutrum n
    extraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of roots
    Radizierungfeminine | Femininum f
    extraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of roots
    extraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of roots
  • Gewinnungfeminine | Femininum f
    extraction engineering | TechnikTECH of metal from ore
    extraction engineering | TechnikTECH of metal from ore
ejemplos
  • Entlockungfeminine | Femininum f
    extraction eliciting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    extraction eliciting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ab-, Herkunftfeminine | Femininum f
    extraction origin
    Abstammungfeminine | Femininum f
    extraction origin
    Geburtfeminine | Femininum f
    extraction origin
    extraction origin

extractable

, extractibleadjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausziehbar