Traducción Inglés-Alemán para "bold hypothesis"

"bold hypothesis" en Alemán

Se refiere a hypothesist?

bold

[bould]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kühn, mutig, beherzt, herzhaft, unerschrocken keck, dreist, frech, unverschämt, anmaßend kühn, gewagt sich abhebend, hervortretend, ins Auge fallend, deutlich fett steil, abschüssig tief, schiffbar grobkörnig, dick, mutig, beherzt, tapfer, unerschrocken furchtlos, kühn, unerschrocken, beherzt, furchtlos, mutig ausgeprägt
ejemplos
  • kühn, gewagt
    bold requiring courage
    bold requiring courage
ejemplos
ejemplos
  • fett
    bold BUCHDRUCK
    bold BUCHDRUCK
  • steil, abschüssig
    bold steep obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bold steep obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • tief, schiffbar (Wasser an einer Steilküste)
    bold nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bold nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • grob(körnig), dick
    bold commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    bold commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • mutig, beherzt, tapfer
    bold courageous commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    bold courageous commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • unerschrocken, furchtlos, kühn
    bold dauntless commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    bold dauntless commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • unerschrocken, beherzt, furchtlos, mutig
    bold intrepid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    bold intrepid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • bold syn → ver „audacious“
    bold syn → ver „audacious“
  • bold → ver „brave“
    bold → ver „brave“
  • bold → ver „valiant“
    bold → ver „valiant“

bold

[bould]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
halbfette Schrift
  • (halb)fette Schrift
    bold BUCHDRUCK
    bold BUCHDRUCK
ejemplos
  • in bold
    (halb)fett
    in bold

hypothesis

[haiˈp(ɒ)θisis; -θə-; hiˈp-]noun | Substantiv s <hypotheses [-siːz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hypothese, Annahme, Voraussetzung bloße Vermutung
  • Hypothesefeminine | Femininum f
    hypothesis assumption
    Annahmefeminine | Femininum f
    hypothesis assumption
    Voraussetzungfeminine | Femininum f
    hypothesis assumption
    hypothesis assumption
ejemplos
  • (bloße) Vermutung
    hypothesis conjecture
    hypothesis conjecture
  • hypothesis syn → ver „law“
    hypothesis syn → ver „law“
  • hypothesis → ver „theory“
    hypothesis → ver „theory“

nebular

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nebel…, Nebular… nebelartig, -ähnlich
  • Nebel…, Nebular…
    nebular astronomy | AstronomieASTRON
    nebular astronomy | AstronomieASTRON
ejemplos
  • nebelartig, -ähnlich
    nebular astronomy | AstronomieASTRON like a nebula
    nebular astronomy | AstronomieASTRON like a nebula

boldness

[ˈbouldnis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kühnheit, Mut, Unerschrockenheit Keckheit, Dreistigkeit Ins-Auge-Fallen, deutliches Hervortreten Steilheit
  • Keckheitfeminine | Femininum f
    boldness impudence
    Dreistigkeitfeminine | Femininum f
    boldness impudence
    boldness impudence
  • Ins-Auge-Fallenneuter | Neutrum n
    boldness striking quality
    deutliches Hervortreten
    boldness striking quality
    boldness striking quality
  • Steilheitfeminine | Femininum f (Küste)
    boldness steepness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    boldness steepness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

riddle

[ˈridl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
grobes DrahtSieb, Schüttelsieb, Durchwurf, Rätter Drahtziehplatte, Drahtziehbrett
  • grobes (Draht)Sieb, Schüttelsiebneuter | Neutrum n
    riddle sieve
    Durchwurfmasculine | Maskulinum m
    riddle sieve
    Rättermasculine | Maskulinum m (für Korn, Kohlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    riddle sieve
    riddle sieve
  • Drahtziehplattefeminine | Femininum f
    riddle engineering | TechnikTECH wire-drawing plate
    Drahtziehbrettneuter | Neutrum n
    riddle engineering | TechnikTECH wire-drawing plate
    riddle engineering | TechnikTECH wire-drawing plate

riddle

[ˈridl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchsieben, wie ein Sieb durchlöchern durch-, aussieben sichten, prüfen zerpflücken, durchlöchern, untergraben, zerstören mit Fragen bestürmen
ejemplos
  • to riddlesomebody | jemand sb with bullets
    jemanden mit Kugeln durchsieben
    to riddlesomebody | jemand sb with bullets
  • to be riddle d with
    to be riddle d with
  • (durch-, aus)sieben
    riddle sieve
    riddle sieve
  • sichten, prüfen
    riddle evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    riddle evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • mit Fragen bestürmen
    riddle rare | seltenselten (bombard with questions) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    riddle rare | seltenselten (bombard with questions) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bold character

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fettgedruckter Buchstabe
  • fett(gedruckt)er Buchstabe
    bold character BUCHDRUCK
    bold character BUCHDRUCK

bold-faced

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit kühnem Gesicht frech, unverschämt fett
  • mit kühnem Gesicht
    bold-faced
    bold-faced
  • (halb)fett (gedruckt)
    bold-faced BUCHDRUCK
    bold-faced BUCHDRUCK

atomic hypothesis

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Atomtheorie
  • Atomtheoriefeminine | Femininum f
    atomic hypothesis chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS atomic theory
    atomic hypothesis chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS atomic theory

Avogadro’s hypothesis

[ɑːvəˈgɑːdrouz]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
avogadrosche Hypothese
  • avogadrosche Hypothese
    Avogadro’s hypothesis physics | PhysikPHYS
    Avogadro’s hypothesis physics | PhysikPHYS

Gaia hypothesis

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gaia-Hypothese
  • Gaia-Hypothesefeminine | Femininum f (beschreibt Herausbildung einer stabilen Erdoberflächenstruktur in Wechselwirkung mit den Organismen)
    Gaia hypothesis
    Gaia hypothesis