Traducción Alemán-Inglés para "erdreisten"

"erdreisten" en Inglés

„erdreisten“

erdreisten

[-ˈdraistən] <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

presume, take the liberty

ejemplos

sich erdreisten die Frechheit haben

have the audacity

have the nerve

have the cheek

dare

sich erdreisten die Frechheit haben
er erdreistete sich, mich zu maßregeln

he had the audacity to reprimand me

er erdreistete sich, mich zu maßregeln

presume
erdreisten sich die Freiheit nehmen

take the liberty
erdreisten sich die Freiheit nehmen

erdreisten sich die Freiheit nehmen

ejemplos

darf ich mich erdreisten, Ihnen einen Rat zu geben?

may I take the liberty of giving you a piece of advice?

darf ich mich erdreisten, Ihnen einen Rat zu geben?

Frases de ejemplo de fuentes externas de "erdreisten"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

At the same time it has the nerve to apply for EU support in Spain.

Zugleich erdreistet sie sich, in Spanien EU-Beihilfen zu beantragen.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "erdreisten"

(sich) erlauben, (sich) unterstehen (ugs.), (sich) erfrechen (geh., veraltet), (sich) herausnehmen, (sich) anmaßen, (sich) erkühnen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!