Traducción Inglés-Alemán para "flutter"

"flutter" en Alemán

flutter
[ˈflʌtə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • flattern
    flutter of wings
    flutter of wings
  • im Zickzack fahren
    flutter of lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flutter of lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • flackern
    flutter of flame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flutter of flame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • sich kräuseln
    flutter of water poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flutter of water poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
flutter
[ˈflʌtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

flutter
[ˈflʌtə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Flatternneuter | Neutrum n
    flutter flapping
    Geflatterneuter | Neutrum n
    flutter flapping
    flutter flapping
  • Flatternneuter | Neutrum n
    flutter medicine | MedizinMED of pulse
    flutter medicine | MedizinMED of pulse
  • Aufregungfeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    Erregungfeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    Unruhefeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    Verwirrtheitfeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    flutter stir, excitement
ejemplos
  • to have a flutter gamble British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sein Glück beim Wetten versuchen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to have a flutter gamble British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Sensationfeminine | Femininum f
    flutter sensation
    Aufsehenneuter | Neutrum n
    flutter sensation
    flutter sensation
  • Spekulationfeminine | Femininum f
    flutter speculation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    flutter speculation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Beinschlagmasculine | Maskulinum m
    flutter sports | SportSPORT flutter kick
    flutter sports | SportSPORT flutter kick
  • Flatternneuter | Neutrum n
    flutter aviation | LuftfahrtFLUG vibration
    Vibrierenneuter | Neutrum n (Leitwerk, Sporn-, Bugrad)
    flutter aviation | LuftfahrtFLUG vibration
    flutter aviation | LuftfahrtFLUG vibration
to flutter up
to flutter up
flutter tonguing
Die Vorhänge flattern im Wind.
The curtains are fluttering in the wind.
Fuente: Tatoeba
Die Segel flatterten im Wind.
The sails fluttered in the wind.
Fuente: Tatoeba
Aber sie werden es dennoch versuchen, sie regen ihre Flügel, und sie rufen sich.
Yet they will make the attempt; they will flutter their wings; they will call upon each other.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!