Traducción Inglés-Alemán para "flit"

"flit" en Alemán

flit
[flit]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flitted>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
flitzen, huschen umherflattern schnell vergehen, verfliegen um-, wegziehen sich entfernen, fortgehen sterben
  • flitzen, huschen
    flit move quickly and lightly
    flit move quickly and lightly
  • (umher)flattern
    flit flutter
    flit flutter
  • um-, wegziehen
    flit move away British English | britisches EnglischBr
    flit move away British English | britisches EnglischBr
  • sich entfernen, fortgehen
    flit leave British English | britisches EnglischBr
    flit leave British English | britisches EnglischBr
  • (die) sterben
    flit Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    flit Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
flit
[flit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vertreiben, entfernen
  • vertreiben
    flit drive out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    flit drive out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • entfernen
    flit remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    flit remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
flit
[flit]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flitzen, Huschen Flattern Wohnungswechsel, Umzug Strichjunge, Stricher
  • Flitzenneuter | Neutrum n
    flit rare | seltenselten (quick and light movement)
    Huschenneuter | Neutrum n
    flit rare | seltenselten (quick and light movement)
    flit rare | seltenselten (quick and light movement)
  • Flatternneuter | Neutrum n
    flit rare | seltenselten (fluttering)
    flit rare | seltenselten (fluttering)
  • Wohnungswechselmasculine | Maskulinum m
    flit change of dwelling British English | britisches EnglischBr
    Umzugmasculine | Maskulinum m
    flit change of dwelling British English | britisches EnglischBr
    flit change of dwelling British English | britisches EnglischBr
  • Strichjungemasculine | Maskulinum m
    flit especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Strichermasculine | Maskulinum m
    flit especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    flit especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ein verächtliches Lächeln flog über des Indianer-Joe Gesicht.
A contemptuous smile flitted across Injun Joe's face.
Fuente: Books
Musharraf schlüpft mühelos von einer Person in die andere.
Musharraf flits effortlessly between personae.
Fuente: News-Commentary
Bei der Nennung von Miß Temples Name flog ein sanftes Lächeln über ihr sonst so ernstes Gesicht.
At the utterance of Miss Temple's name, a soft smile flitted over her grave face.
Fuente: Books
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: