Traducción Alemán-Inglés para "Umzug"

"Umzug" en Inglés

Umzug
Maskulinum | masculine m <Umzug(e)s; Umzüge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
move, removal parade, procession demonstration, protest march
  • move
    Umzug Wohnungswechsel
    removal
    Umzug Wohnungswechsel
    Umzug Wohnungswechsel
ejemplos
ejemplos
  • demonstration
    Umzug Politik | politicsPOL
    Umzug Politik | politicsPOL
  • protest march
    Umzug Politik | politicsPOL Demonstrationszug
    Umzug Politik | politicsPOL Demonstrationszug
einen Umzug veranstalten
einen Umzug veranstalten
ein Umzug ist immer mit viel Ärger verbunden
moving house always entails a lot of trouble
ein Umzug ist immer mit viel Ärger verbunden
ich habe mich beim Umzug übernommen
I overdid it when I was moving house
ich habe mich beim Umzug übernommen
wir haben den Umzug aus nächster (oder | orod unmittelbarer) Nähe gesehen
we watched the procession at close range (oder | orod quarters) (oder | orod from close by)
wir haben den Umzug aus nächster (oder | orod unmittelbarer) Nähe gesehen
Moving into the new office took her one month.
Ihr Umzug in das neue Büro dauerte einen Monat.
Fuente: Tatoeba
It took them a month to move to their new office.
Ihr Umzug in das neue Büro dauerte einen Monat.
Fuente: Tatoeba
Tom helped me with the move.
Tom hat mir beim Umzug geholfen.
Fuente: Tatoeba
I'm excited about the move.
ich bin schon ganz aufgeregt wegen dem Umzug.
Fuente: Tatoeba
We are excited about the move to the new building.
Wir freuen uns über den Umzug in das neue Gebäude.
Fuente: Tatoeba
Can you help me when I move?
Können Sie mir beim Umzug helfen?
Fuente: Tatoeba
Can you help me when I move?
Kannst du mir beim Umzug helfen?
Fuente: Tatoeba
Subject: Social security in the event of moving abroad
Betrifft: Sozialversicherungsschutz bei Umzug ins Ausland
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: