Traducción Inglés-Alemán para "quiver"

"quiver" en Alemán

quiver
[ˈkwivə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
beben, zittern, zucken
quiver
[ˈkwivə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erzittern machen, erzittern lassen flatternd schlagen
  • flatternd schlagen
    quiver of lark: wings
    quiver of lark: wings
quiver
[ˈkwivə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Beben, Zittern
  • Bebenneuter | Neutrum n
    quiver
    Zitternneuter | Neutrum n
    quiver
    quiver
quiver
[ˈkwivə(r)]adjective | Adjektiv adj dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
flink, behände, munter
In der Mathematik ist ein Köcher ein gerichteter Graph.
In mathematics, a quiver is a directed graph.
Fuente: Tatoeba
Seine blutlosen Lippen erzitterten wie in einem Krampf.
That bloodless lip quivered to a temporary spasm.
Fuente: Books
Wenige Schritte brachten sie an die Quelle, und Tom fühlte einen kalten Schauder.
A few steps brought them to the spring, and Tom felt a shudder quiver all through him.
Fuente: Books
Ihre Stimme bebte vor Wut.
Her voice was quivering with anger.
Fuente: Tatoeba
Fuente
quiver
[ˈkwivə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Köcher
  • Köchermasculine | Maskulinum m
    quiver for arrows
    quiver for arrows
ejemplos
In der Mathematik ist ein Köcher ein gerichteter Graph.
In mathematics, a quiver is a directed graph.
Fuente: Tatoeba
Seine blutlosen Lippen erzitterten wie in einem Krampf.
That bloodless lip quivered to a temporary spasm.
Fuente: Books
Wenige Schritte brachten sie an die Quelle, und Tom fühlte einen kalten Schauder.
A few steps brought them to the spring, and Tom felt a shudder quiver all through him.
Fuente: Books
Ihre Stimme bebte vor Wut.
Her voice was quivering with anger.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: