claw

„claw“: noun

[klɔː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Klaue, Kralle, Fang, Schere Hand, Finger, Klaue, Pfote Kratzwunde Nagel klauenähnlicher Gegenstand, Haken, Klaue, gespaltene Finne Kralle

Klauefeminine | Femininum f
claw zoology | ZoologieZOOL

Krallefeminine | Femininum f
claw zoology | ZoologieZOOL

Fangmasculine | Maskulinum m
claw zoology | ZoologieZOOL

claw zoology | ZoologieZOOL
Scherefeminine | Femininum f
claw zoology | ZoologieZOOL pincer

claw zoology | ZoologieZOOL pincer

Handfeminine | Femininum f
claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

Klauefeminine | Femininum f
claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

Pfotefeminine | Femininum f
claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
Fingerplural | Plural pl
claw pl, fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

claw pl, fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

ejemplos

to get one’s claws intosomebody | jemand sb

auf jemandem herumhacken

to get one’s claws intosomebody | jemand sb
once she’s got her claws into a man…

wenn sie sich einmal einen Mann gekrallt hat, …

once she’s got her claws into a man…
to pare sb’s claws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem die Krallen beschneiden (jemanden unschädlich machen)

to pare sb’s claws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kratzwundefeminine | Femininum f
claw rare | seltenselten (wound)

claw rare | seltenselten (wound)

Nagelmasculine | Maskulinum m (an den Blütenblätternespecially | besonders besonders der Nelken)
claw botany | BotanikBOT

claw botany | BotanikBOT

klauenähnlicher Gegenstand
claw claw-like object

claw claw-like object
Hakenmasculine | Maskulinum m
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook

Klauefeminine | Femininum f
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook

Krallefeminine | Femininum f
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook

claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook
gespaltene Finne
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hammer

claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hammer

„claw“: transitive verb

claw

[klɔː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

die Krallen schlagen in mit den Krallen kratzen packen, fassen zerkratzen, zerkrallen, zerreißen, schrammen leicht kratzen, krauen Otros ejemplos...

die Krallen schlagen in (accusative (case) | Akkusativakk)
claw sink claws into

claw sink claws into

(zer)kratzen, zerkrallen, zerreißen, (zer)schrammen
claw scratch, tear

claw scratch, tear

(mit den Krallen) kratzenor | oder od graben
claw dig

claw dig

packen, fassen
claw grab

claw grab

(leicht) kratzen, krau(l)en
claw scratch gently

claw scratch gently

ejemplos

claw off

sich entledigen (genitive (case) | Genitivgen)

loswerden

claw off

ejemplos

claw back

zurückholen

claw back

„claw“: intransitive verb

claw

[klɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kratzen mit den Krallen reißen, zerren packen, greifen Otros ejemplos...

kratzen
claw scratch

claw scratch

(mit den Krallen) reißen, zerren
claw tear

claw tear

packen, greifen (at nach)
claw grab

claw grab

ejemplos

often | oftoft claw off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

windwärts vom Ufer abhalten

often | oftoft claw off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to claw off (or | oderod from) the shore

vom (leewärts gelegenen) Ufer abhalten

to claw off (or | oderod from) the shore

Traducción Inglés-Alemán para "claw"

"claw" en Alemán

„claw“: noun

claw

Vista general de todas las traducciones

„claw“: transitive verb

claw

Vista general de todas las traducciones

„claw“: intransitive verb

claw

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "claw"

Sinónimos para "claw"