Traducción Inglés-Alemán para "bum"

"bum" en Alemán

bum
[bʌm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hintern, Steiß Summen, Dröhnen Faulpelz, Faultier, Trunkenbold, Pennerin Landstreicher …narr Schnorren, Nassauern Büttel, Scherge Sauferei, Saufgelage
  • Hinternmasculine | Maskulinum m
    bum vulgar | vulgärvulg
    Steißmasculine | Maskulinum m
    bum vulgar | vulgärvulg
    bum vulgar | vulgärvulg
  • Summenneuter | Neutrum n
    bum hum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Dröhnenneuter | Neutrum n
    bum hum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bum hum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Faulpelzmasculine | Maskulinum m
    bum layabout American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Faultierneuter | Neutrum n
    bum layabout American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Trunkenboldmasculine | Maskulinum m
    bum layabout American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Penner(in)
    bum layabout American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bum layabout American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Landstreichermasculine | Maskulinum m
    bum tramp American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bum tramp American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ejemplos
  • on the bum
    auf der Walze (Wanderschaft)
    on the bum
  • on the bum broken
    on the bum broken
  • …narrmasculine | Maskulinum m
    bum enthusiast: in compounds American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bum enthusiast: in compounds American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • Schnorrenneuter | Neutrum n
    bum sponging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Nassauernneuter | Neutrum n
    bum sponging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bum sponging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ejemplos
  • to be on the bum forsomething | etwas sth
    something | etwasetwas schnorren
    to be on the bum forsomething | etwas sth
  • to come tosomebody | jemand sb on the bum
    zu jemandem zum Schnorren kommen
    to come tosomebody | jemand sb on the bum
  • Büttelmasculine | Maskulinum m
    bum bailiff British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Schergemasculine | Maskulinum m
    bum bailiff British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pejorative | pejorativ, abwertendpej
    bum bailiff British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Saufereifeminine | Femininum f
    bum selten: drunken spree
    Saufgelageneuter | Neutrum n
    bum selten: drunken spree
    bum selten: drunken spree
bum
[bʌm]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bummed>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herumlungern, faulenzen schmarotzen, schnorren
  • herumlungern, faulenzen
    bum loaf American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bum loaf American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • schmarotzen, schnorren
    bum sponge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bum sponge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bum
[bʌm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schnorren, durch Schmarotzen erlangen summen, brummen
  • schnorren
    bum slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    durch Schmarotzen erlangen
    bum slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bum slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ejemplos
  • summen, brummen
    bum hum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bum hum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
bum
[bʌm]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mies, schlecht

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: