Traducción Alemán-Inglés para "schnorren"

"schnorren" en Inglés

schnorren
[ˈʃnɔrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • cadge
    schnorren erbetteln
    schnorren erbetteln
  • sponge
    schnorren
    scrounge
    schnorren
    schnorren
  • mooch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bum amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • Zigaretten schnorren
    to cadge cigarettes
    Zigaretten schnorren
ejemplos
schnorren
[ˈʃnɔrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • (bei)
    cadge (off)
    (bei)
  • (bei)
    sponge (off), scrounge (off)
    (bei)
  • (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mooch (on, from), freeload (on, from) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Kippe schnorren?
Fuente: Tatoeba
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Zigarette schnorren?
Fuente: Tatoeba
He's still sponging off his father.
Er schnorrt immer noch bei seinem Vater.
Fuente: Tatoeba
And if you were not to work you would be mooching off someone else.
Wenn du nicht arbeitest, schnorrst du dich bei anderen durch.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!