Traducción Francés-Alemán para "reconnaître"

"reconnaître" en Alemán

reconnaître
[ʀ(ə)kɔnɛtʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t < connaître>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (wieder)erkennen (anavec datif | mit Dativ +dat)
    reconnaître à (≈ identifier)
    reconnaître à (≈ identifier)
ejemplos
  • einsehen
    reconnaître torts, faute
    reconnaître torts, faute
  • (ein)gestehen
    reconnaître
    reconnaître
  • zugeben
    reconnaître
    reconnaître
  • zugestehen (jemandem)
    reconnaître àquelqu’un | jemand qn qualité, droit
    reconnaître àquelqu’un | jemand qn qualité, droit
ejemplos
  • anerkennen
    reconnaître gouvernement, signature, dette, enfant
    reconnaître gouvernement, signature, dette, enfant
ejemplos
  • reconnaîtrequelqu’un | jemand qn pour chef
    jemanden als Chef anerkennen
    reconnaîtrequelqu’un | jemand qn pour chef
  • je reconnais avoir reçu
    ich bescheinige hiermit, … erhalten zu haben
    je reconnais avoir reçu
  • erkunden
    reconnaître lieuaussi | auch a. terme militaire | Militär, militärischMIL
    reconnaître lieuaussi | auch a. terme militaire | Militär, militärischMIL
  • auskundschaften
    reconnaître
    reconnaître
reconnaître
[ʀ(ə)kɔnɛtʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr < connaître>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • se reconnaître
    se reconnaître
  • ils se sont reconnus
    sie haben sich wiedererkannt
    ils se sont reconnus
  • se reconnaître dans, enquelqu’un | jemand qn
    sich in jemandem wiedererkennen
    se reconnaître dans, enquelqu’un | jemand qn
ejemplos
ejemplos
reconnaître avec loyauté son erreur
reconnaître avec loyauté son erreur
reconnaître ses torts
reconnaître ses torts
reconnaître le terrain
reconnaître le terrain
reconnaîtrequelqu’un | jemand qn à son pas
jemanden am Schritt erkennen
reconnaîtrequelqu’un | jemand qn à son pas
ayez l’honnêteté de le reconnaître
seien Sie so ehrlich, es zuzugeben
ayez l’honnêteté de le reconnaître
reconnaîtrequelqu’un | jemand qn formellement
reconnaîtrequelqu’un | jemand qn formellement

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!