„mundo“: masculino mundo [ˈmundo]masculino | Maskulinum m Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Welt Menschheit Weltfemenino | Femininum f mundo mundo ejemplos el Nuevo/Tercer Mundo die Neue/Dritte Welt el Nuevo/Tercer Mundo mundo laboral Arbeitsweltfemenino | Femininum f mundo laboral el otro mundo das Jenseits el otro mundo nada del otro mundo nichts Besonderes nada del otro mundo el mundo al revés en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig eine verkehrte Welt el mundo al revés en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig desde que el mundo es mundo seit die Welt besteht desde que el mundo es mundo por nada del mundo nicht um alles in der Welt por nada del mundo correr (o | odero ver) mundo sich in der Welt umsehen correr (o | odero ver) mundo (dar la) vuelta al mundo (eine) Weltreise (machen) (dar la) vuelta al mundo se le hundió el mundo , se le vino (o | odero cayó) el mundo encima eine Welt brach für ihn zusammen se le hundió el mundo , se le vino (o | odero cayó) el mundo encima mandar al otro mundo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig ins Jenseits befördern mandar al otro mundo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig tener (mucho) mundo welterfahren sein tener (mucho) mundo traer al mundo niño , echar al mundo uso familiar | umgangssprachlichfam zur Welt bringen traer al mundo niño , echar al mundo uso familiar | umgangssprachlichfam venir al mundo auf die Welt kommen venir al mundo ¡qué pequeño es el mundo! die Welt ist klein! ¡qué pequeño es el mundo! ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Menschheitfemenino | Femininum f mundo (≈ humanidad) mundo (≈ humanidad) ejemplos medio mundo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig die halbe Welt medio mundo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig todo el mundo jedermann, alle (Welt) todo el mundo