„plan“: Adjektiv plan [plaːn]Adjektiv | adjective adj <planer; planst> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) level, even plane, flat, smooth level plan eben, flach even plan eben, flach plan eben, flach plane plan Technik | engineeringTECH eben plan Technik | engineeringTECH eben flat plan Technik | engineeringTECH flach plan Technik | engineeringTECH flach smooth plan Technik | engineeringTECH glatt plan Technik | engineeringTECH glatt
„Planer“: Maskulinum PlanerMaskulinum | masculine m <Planers; Planer> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) planner, person who makes the plans designer, planner planner planner Planer Plänemacher person who makes the plans Planer Plänemacher Planer Plänemacher designer Planer Entwerfer planner Planer Entwerfer Planer Entwerfer planner Planer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH umgangssprachlich | familiar, informalumg Planer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH umgangssprachlich | familiar, informalumg
„wood“: noun wood [wud]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Wald, Waldung, Forst, Gehölz Bau-, Nutz-, BrennHolz Holzfass, Kufe Holzkugel Holz, Golfschläger Druckstock, Holzschnitt Waldmasculine | Maskulinum m wood forest <often | oftoftplural | Plural pl> Waldungfeminine | Femininum f wood forest <often | oftoftplural | Plural pl> Forstmasculine | Maskulinum m wood forest <often | oftoftplural | Plural pl> Gehölzneuter | Neutrum n wood forest <often | oftoftplural | Plural pl> wood forest <often | oftoftplural | Plural pl> ejemplos to be out of the wood ( American English | amerikanisches EnglischUS woods) familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl> aus dem Schlimmsten heraus sein, über den Berg sein to be out of the wood ( American English | amerikanisches EnglischUS woods) familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl> he cannot see the wood for the trees <often | oftoftplural | Plural pl> er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht he cannot see the wood for the trees <often | oftoftplural | Plural pl> (Bau-, Nutz-, Brenn)Holzneuter | Neutrum n wood material wood material Holzfassneuter | Neutrum n, -tonnefeminine | Femininum f wood barrel Kufefeminine | Femininum f wood barrel wood barrel ejemplos wine from the wood Wein (direkt) vom Fass wine from the wood ejemplos the wood musical term | MusikMUS die Holzbläser, die Holzblasinstrumenteplural | Plural pl (eines Orchesters) the wood musical term | MusikMUS Holzkugelfeminine | Femininum f wood sports | SportSPORT bowl wood sports | SportSPORT bowl Holzneuter | Neutrum n wood sports | SportSPORT golf club Golfschlägermasculine | Maskulinum m wood sports | SportSPORT golf club wood sports | SportSPORT golf club Druckstockmasculine | Maskulinum m wood in wood carving wood in wood carving Holzschnittmasculine | Maskulinum m wood in wood carving wood in wood carving „wood“: transitive verb wood [wud]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bepflanzen, aufforsten mit Brennholz versehen bepflanzen, aufforsten wood plant with trees wood plant with trees mit Brennholz versehen wood provide with firewood wood provide with firewood „wood“: intransitive verb wood [wud]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Brennholz einholen, sich mit Brennholz eindecken Brennholz einholen, sich mit Brennholz eindecken wood collect firewood wood collect firewood „wood“: adjective wood [wud]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) hölzern, Holz… im Wald wachsend lebend, Wald… hölzern, Holz… wood wood im Wald wachsendor | oder od lebend, Wald… wood growing in wood wood growing in wood
„planer“: noun planer [ˈpleinə(r)]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Klopfholz Streichbrett Hobel Hobel(maschinefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m planer engineering | TechnikTECH planer engineering | TechnikTECH Klopfholzneuter | Neutrum n planer engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK planer engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK Streichbrettneuter | Neutrum n planer engineering | TechnikTECH spreading board used by mouldmaker planer engineering | TechnikTECH spreading board used by mouldmaker
„Plane“: Femininum Plane [ˈplaːnə]Femininum | feminine f <Plane; Planen> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) awning, canvas cover tarpaulin hood canvas cover, tarpaulin, tarp awning, canvas (cover) Plane zum Abdecken Plane zum Abdecken tarpaulin Plane Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Persenning Plane Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Persenning hood Plane Technik | engineeringTECH Plane Technik | engineeringTECH canvas cover Plane Auto | automobilesAUTO tarpaulin Plane Auto | automobilesAUTO tarp Plane Auto | automobilesAUTO Plane Auto | automobilesAUTO
„…plane“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum …planeFemininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plastic tarpaulin tarpaulin car cover ejemplos Kunststoffplane plastic tarp(aulin) Kunststoffplane Regenplane tarpaulin Regenplane Wagenplane car cover Wagenplane
„Plan“: Maskulinum PlanMaskulinum | masculine m <Plan(e)s; Pläne> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plan plan, intention project, scheme plan, design, layout draft, design, blueprint, plot ground plan street map timetable, schedule diagram plan, project plan Plan Konzept zum Handeln Plan Konzept zum Handeln ejemplos Pläne machen (oder | orod schmieden, fassen) to make (oder | orod hatch) plans, to plan Pläne machen (oder | orod schmieden, fassen) einen Plan aufstellen to make a plan einen Plan aufstellen sich (Dativ | dative (case)dat) einen Plan zurechtlegen to work out a plan sich (Dativ | dative (case)dat) einen Plan zurechtlegen er ist (oder | orod steckt) voller Pläne he has lots of plans er ist (oder | orod steckt) voller Pläne das passt nicht in meine Pläne that doesn’t fit in with my plans das passt nicht in meine Pläne ich habe noch keine festen Pläne I have no definite plans yet ich habe noch keine festen Pläne ocultar ejemplosmostrar más ejemplos plan Plan Absicht intention Plan Absicht Plan Absicht ejemplos jemandes Pläne durchkreuzen to thwart sb’s intentions jemandes Pläne durchkreuzen project Plan Vorhaben scheme Plan Vorhaben Plan Vorhaben ejemplos dieser Plan wird sich nicht verwirklichen lassen this project won’t materializeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr dieser Plan wird sich nicht verwirklichen lassen plan Plan Entwurf design Plan Entwurf layout Plan Entwurf Plan Entwurf draft Plan Skizze design Plan Skizze blueprint Plan Skizze plot Plan Skizze Plan Skizze ground plan Plan Grundriss Plan Grundriss (street) map Plan Stadtplan Plan Stadtplan timetable Plan Zeitplan schedule Plan Zeitplan Plan Zeitplan diagram Plan grafische Darstellung Plan grafische Darstellung plan Plan Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH project Plan Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Plan Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ejemplos der Grüne Plan the Green Plan der Grüne Plan
„Plan“: Maskulinum PlanMaskulinum | masculine m <Plan(e)s; Pläne> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) to appear on the scene... to be present... Plan obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Ebene“ Plan obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Ebene“ Plan obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Kampfplatz“ Plan obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Kampfplatz“ ejemplos auf den Plan treten, auf dem Plan erscheinen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to appear on the scene, to make one’s appearance, to turn up auf den Plan treten, auf dem Plan erscheinen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig jemanden auf den Plan bringen to bringjemand | somebody sb to the scene (oder | orod into action) jemanden auf den Plan bringen jemanden auf den Plan rufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to calljemand | somebody sb to the scene (oder | orod into action) jemanden auf den Plan rufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig auf dem Plan sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to be present auf dem Plan sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„…plan“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum …planMaskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plan of action programme of events ejemplos Einsatzplan plan of action Einsatzplan Veranstaltungsplan program(me) of events Veranstaltungsplan
„Pläner“: Maskulinum Pläner [ˈplɛːnər]Maskulinum | masculine m <Pläners; keinPlural | plural pl> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) ragstone rag(stone) Pläner Mineralogie | mineralogyMINER Pläner Mineralogie | mineralogyMINER