route cancellation - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Route“: Femininum

Route

[ˈruːtə]Femininum | feminine f <Route; Routen> Fr.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

route route, track, lane

route
Route Reiseweg

Route Reiseweg

ejemplos

die Route ermitteln

to plan the route

die Route ermitteln

route
Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
track
Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

lane
Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Route Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„cancellation“: noun

cancellation

[kænsəˈleiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Absage, Rückgängigmachung Ausfall, Streichung Kündigung Annullierung, Stornierung, Rückgängigmachung, Abbestellung Entwertung Aufhebung

Absagefeminine | Femininum f
cancellation of appointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rückgängigmachungfeminine | Femininum f
cancellation of appointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cancellation of appointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausfallmasculine | Maskulinum m
cancellation of trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Streichungfeminine | Femininum f
cancellation of trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cancellation of trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kündigungfeminine | Femininum f
cancellation of subscription

cancellation of subscription

Annullierungfeminine | Femininum f
cancellation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Stornierungfeminine | Femininum f
cancellation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Rückgängigmachungfeminine | Femininum f
cancellation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abbestellungfeminine | Femininum f
cancellation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

cancellation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Entwertungfeminine | Femininum f
cancellation of postage stamp

cancellation of postage stamp

Aufhebungfeminine | Femininum f
cancellation of musical sign

cancellation of musical sign

„route“: noun

route

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUS [raut]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Reise-, FahrtRoute, Kurs, Strecke Marschroute, Marschbefehl Leitweg, Leitungsweg, Trasse Weg

(Reise-, Fahrt)Routefeminine | Femininum f, (-)Wegmasculine | Maskulinum m
route

Kursmasculine | Maskulinum m
route

Streckefeminine | Femininum f
route

route

ejemplos

bus route

Busstrecke

bus route
is this his normal route home?

ist das sein gewohnter Heimweg?

is this his normal route home?
it’s right on a bus route

es liegt direkt an einer Buslinie

it’s right on a bus route
route-proving flight aviation | LuftfahrtFLUG

Flug, mit dem eine neue Route verbessert werden soll

route-proving flight aviation | LuftfahrtFLUG
to go the route figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bis zum Endeor | oder od Ziel durchhalten

to go the route figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Marschroutefeminine | Femininum f, -wegmasculine | Maskulinum m
route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL of march

route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL of march
Marschbefehlmasculine | Maskulinum m
route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL order

route especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL order

ejemplos

to give the route

die Marschroute angeben

to give the route
to get the route

Marschbefehl erhalten

to get the route
column of route

Marschkolonne

column of route
route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

Übungsmarsch

route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Marsch mit Marscherleichterung

route march especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Leitwegmasculine | Maskulinum m
route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Leitungswegmasculine | Maskulinum m
route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Trassefeminine | Femininum f
route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

route telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Wegmasculine | Maskulinum m (der Zufuhr eines Heilmittels)
route medicine | MedizinMED

route medicine | MedizinMED

ejemplos

route of transmission

Übertragungsweg

route of transmission
by the oral route

auf oralem Wege, per os

by the oral route
by the subcutaneous route

subkutan

by the subcutaneous route

„route“: transitive verb

route

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUS [raut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

befördern, leiten, dirigieren auf den Weg schicken auf dem Amtsweg weiterleiten die Route den Arbeits- Werdegang festlegen von einer Reihe von Verarbeitungsprozessen unterwerfen

(auf einem bestimmten Weg) befördern, leiten, dirigieren
route goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

route goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to route a shipment via London

eine Ladung über London leiten

to route a shipment via London

auf den Weg schicken
route troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

route troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

die Route den Arbeits-or | oder od Werdegang festlegen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
route determine route of

route determine route of

einer Reihe von Verarbeitungsprozessen unterwerfen
route engineering | TechnikTECH material

route engineering | TechnikTECH material

auf dem Amtsweg weiterleiten
route documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

route documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„rout“: transitive verb

rout

[raut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vertreiben, hinaustreiben ausfräsen ausfräsen, -stoßen, nuten

rout → ver „root“

rout → ver „root“

ejemplos

rout out, rout up from bed, hiding placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) (heraus)treiben, (-)jagen

rout out, rout up from bed, hiding placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vertreiben, hinaustreiben
rout force out

rout force out

ejemplos

to routsomebody | jemand sb out of his house

jemanden aus seinem Haus vertreiben

to routsomebody | jemand sb out of his house

ausfräsen, -stoßen, (-)nuten
rout engineering | TechnikTECH

rout engineering | TechnikTECH

ausfräsen
rout BUCHDRUCK

rout BUCHDRUCK

„rout“: intransitive verb

rout

[raut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rout → ver „root“

rout → ver „root“

„cancel“: transitive verb

cancel

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

streichen absagen durch-, ausstreichen, ausradieren widerrufen, aufheben, annullieren, rückgängig machen... kündigen streichen entwerten streichen, heben auflösen, -heben auslöschen, ungültig wertlos machen, tilgen Otras traducciones...

streichen
cancel train, flightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cancel train, flightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

the flight/train has been cancelled

der Flug/Zug fällt aus, der Flug/Zug ist gestrichen worden

the flight/train has been cancelled

absagen
cancel appointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cancel appointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(durch-, aus)streichen, ausradieren
cancel cross out

cancel cross out

widerrufen, aufheben, annullieren, rückgängig machen, stornieren
cancel annul

cancel annul

ejemplos

until cancel(l)ed

bis auf Widerruf

until cancel(l)ed
no, cancel that, let’s leave things as they were

nein, vergiss, was ich gesagt habe, lassen wir alles beim Alten

no, cancel that, let’s leave things as they were

kündigen
cancel subscription

cancel subscription

streichen
cancel debts

cancel debts

entwerten
cancel postage stamp

cancel postage stamp

streichen, heben
cancel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

cancel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

auflösen, -heben
cancel musical term | MusikMUS

cancel musical term | MusikMUS

auslöschen, ungültigor | oder od wertlos machen, tilgen
cancel wipe out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cancel wipe out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausgleichen, kompensieren
cancel compensate for

cancel compensate for

auskorrigieren, streichen
cancel BUCHDRUCK

cancel BUCHDRUCK
cancel syn vgl. → ver „erase“

cancel syn vgl. → ver „erase“

„cancel“: noun

cancel

[ˈkænsəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Streichung Rückgängigmachung, Annullierung, Aufhebung Auflösungs-, Wiederherstellungszeichen Streichung, Korrektur

Streichungfeminine | Femininum f
cancel rare | seltenselten (crossing out)

cancel rare | seltenselten (crossing out)

Rückgängigmachungfeminine | Femininum f
cancel rare | seltenselten (annulment)

Annullierungfeminine | Femininum f
cancel rare | seltenselten (annulment)

Aufhebungfeminine | Femininum f
cancel rare | seltenselten (annulment)

cancel rare | seltenselten (annulment)

Auflösungs-, Wiederherstellungszeichenneuter | Neutrum n
cancel musical term | MusikMUS

cancel musical term | MusikMUS

Streichungfeminine | Femininum f
cancel BUCHDRUCK

cancel BUCHDRUCK
Korrekturfeminine | Femininum f
cancel BUCHDRUCK

cancel BUCHDRUCK

„hiking“: noun

hiking

[ˈhaikiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wandern

Wandernneuter | Neutrum n
hiking

hiking

„hiking“: adjective

hiking

[ˈhaikiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wander…

Wander…
hiking

hiking

ejemplos

hiking route

Wanderstrecke

hiking route

„rout“: noun

rout

[raut]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schlappe, fluchtartiger Rückzug, wilde Flucht, Niederlage Rotte, Bande Zusammenrottung, Auflauf, Tumult wilder Haufen, Mob Rotte, Trupp Rout, Abendgesellschaft

Schlappefeminine | Femininum f
rout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL defeat

Niederlagefeminine | Femininum f
rout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL defeat

rout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL defeat
fluchtartiger Rückzug, wilde Flucht
rout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL retreat

rout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL retreat

ejemplos

to put to rout

in die Fluchtor | oder od vernichtend schlagen

to put to rout

Rottefeminine | Femininum f
rout legal term, law | RechtswesenJUR gang

Bandefeminine | Femininum f (von 3or | oder od mehr Personen, jedoch ohne aufrührerische Absicht)
rout legal term, law | RechtswesenJUR gang

rout legal term, law | RechtswesenJUR gang

Zusammenrottungfeminine | Femininum f
rout disorderly crowd

Auflaufmasculine | Maskulinum m
rout disorderly crowd

Tumultmasculine | Maskulinum m
rout disorderly crowd

rout disorderly crowd

wilder Haufen, Mobmasculine | Maskulinum m
rout mob

rout mob

Rottefeminine | Femininum f
rout group of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Truppmasculine | Maskulinum m
rout group of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rout group of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Routmasculine | Maskulinum m
rout evening gathering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Abendgesellschaftfeminine | Femininum f, -empfangmasculine | Maskulinum m
rout evening gathering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rout evening gathering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rout syn vgl. → ver „crowd“

rout syn vgl. → ver „crowd“

„rout“: transitive verb

rout

[raut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in die Flucht vernichtend schlagen

in die Fluchtor | oder od vernichtend schlagen
rout military term | Militär, militärischMIL army

rout military term | Militär, militärischMIL army
rout syn vgl. → ver „conquer“

rout syn vgl. → ver „conquer“

„routing“: noun

routing

[ˈrautiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leitweglenkung Verkehrslenkung Weiterleiten

Leitweglenkungfeminine | Femininum f
routing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

routing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Verkehrslenkungfeminine | Femininum f
routing automobiles | AutoAUTO

routing automobiles | AutoAUTO

Weiterleitenneuter | Neutrum n
routing of telephone call

routing of telephone call

„canceler“

canceler

, cancellernoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Entwertungsstempel Lochzange

Entwertungsstempelmasculine | Maskulinum m
canceler obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

canceler obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Lochzangefeminine | Femininum f
canceler punch <plural | Pluralpl>

canceler punch <plural | Pluralpl>

„canceller“

canceller

[ˈkænsələ(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

canceller fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → ver „canceler“

canceller fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → ver „canceler“

Traducción Alemán-Inglés para "route cancellation"

"route cancellation" en Inglés

„Route“: Femininum

Route

Vista general de todas las traducciones

„cancellation“: noun

cancellation

Vista general de todas las traducciones

„route“: noun

route

Vista general de todas las traducciones

„route“: transitive verb

route

Vista general de todas las traducciones

„rout“: transitive verb

rout

Vista general de todas las traducciones

„rout“: intransitive verb

rout

Vista general de todas las traducciones

„cancel“: transitive verb

cancel

Vista general de todas las traducciones

„cancel“: noun

cancel

Vista general de todas las traducciones

„hiking“: noun

hiking

Vista general de todas las traducciones

„hiking“: adjective

hiking

Vista general de todas las traducciones

„rout“: noun

rout

Vista general de todas las traducciones

„rout“: transitive verb

rout

Vista general de todas las traducciones

„routing“: noun

routing

Vista general de todas las traducciones

„canceler“

canceler

Vista general de todas las traducciones

„canceller“

canceller

Vista general de todas las traducciones