perennial struggle - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„struggle“: intransitive verb

struggle

[ˈstrʌgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich winden, zappeln, sich sträuben wehren sich abmühen, sich anstrengen

ejemplos

(against, with) fight, contend

kämpfen, streiten (gegen, mit), ringen (mit) (for um)

(against, with) fight, contend
he struggled to save his life

er kämpfte um sein Leben

he struggled to save his life

sich winden, zappeln, sich sträubenor | oder od wehren (against gegen)
struggle writhe, wriggle

struggle writhe, wriggle

sich (ab)mühen (with mit)
struggle make effort

sich anstrengen
struggle make effort

struggle make effort

ejemplos

she struggles to control her feelings

sie müht sich, ihre Gefühle zu beherrschen

she struggles to control her feelings
to struggle for words

um Worte ringen

to struggle for words
they struggled through the snow

sie kämpften sich durch den Schnee

they struggled through the snow
to struggle along

sich durchschlagen

to struggle along
to struggle to one’s feet

mühsam auf die Beine kommenor | oder od aufstehen, sich aufrappeln

to struggle to one’s feet
he was struggling with the door

er mühte sich ab, die Tür aufzubekommen

he was struggling with the door

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„struggle“: transitive verb

struggle

[ˈstrʌgl]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

erringen, erkämpfen sich streiten über

erringen, erkämpfen
struggle gain

struggle gain

(sich) streiten über (accusative (case) | Akkusativakk)or | oder od wegen
struggle argue about

struggle argue about
struggle syn vgl. → ver „attempt“

struggle syn vgl. → ver „attempt“

„struggle“: noun

struggle

[ˈstrʌgl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kampf, Ringen, Streit Streben, Sichmühen

Kampfmasculine | Maskulinum m
struggle fight

Ringenneuter | Neutrum n
struggle fight

Streitmasculine | Maskulinum m (for um with mit)
struggle fight

struggle fight

ejemplos

struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist

Kampf ums Dasein

struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist
struggle for existence (or | oderod life) fight for survival

Existenzkampf

struggle for existence (or | oderod life) fight for survival
struggle with disease

Ringen mit einer Krankheit

struggle with disease
struggle for air

Nach-Luft-Ringen

struggle for air
it was a struggle at times

es war manchmal nicht leicht

it was a struggle at times

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Strebenneuter | Neutrum n
struggle striving, effort

Sichmühenneuter | Neutrum n
struggle striving, effort

struggle striving, effort

„perennial“: adjective

perennial

[pəˈrenjəl; -niəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

das Jahr Jahre hindurch dauernd, beständig immerdauernd, -während, anhaltend perennierend, mehrjährig, winterhart

das Jahror | oder od Jahre hindurch dauernd, beständig
perennial lasting throughout the year, constant

perennial lasting throughout the year, constant

ejemplos

perennial fountain

ununterbrochene Quelle

perennial fountain
perennial river

dauernd Wasser führender Fluss

perennial river

immerdauernd, -während, anhaltend
perennial everlasting

perennial everlasting

perennierend, mehrjährig, winterhart
perennial botany | BotanikBOT capable of surviving winter

perennial botany | BotanikBOT capable of surviving winter
perennial syn vgl. → ver „continual“

perennial syn vgl. → ver „continual“

„perennial“: noun

perennial

[pəˈrenjəl; -niəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

perennierende Pflanze

perennierende Pflanze
perennial botany | BotanikBOT

perennial botany | BotanikBOT

„perenniality“: noun

perenniality

[-niˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dauerhaftigkeit Perennität, Überwinterung

Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f
perenniality durability

perenniality durability

Perennitätfeminine | Femininum f
perenniality botany | BotanikBOT

Überwinterungfeminine | Femininum f
perenniality botany | BotanikBOT

perenniality botany | BotanikBOT

„uphill“: adverb

uphill

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

den Berg hinauf, bergauf, -an aufwärts, nach oben

den Berg hinauf, bergauf, -an
uphill

uphill

aufwärts, nach oben
uphill upwards

uphill upwards

„uphill“: adjective

uphill

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

den Berg hinaufführend, ansteigend auf dem Berg gelegen, hoch oben gelegen mühselig, mühsam

den Berg hinaufführend, ansteigend
uphill

uphill

auf dem Berg gelegen, hochor | oder od oben gelegen
uphill situated on high ground

uphill situated on high ground

mühselig, mühsam
uphill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

uphill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

an uphill struggle

ein harter Kampf

an uphill struggle

„uphill“: noun

uphill

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Anhöhe Anstieg

Anhöhefeminine | Femininum f
uphill

uphill

(especially | besondersbesonders steiler) Anstieg
uphill ascent

uphill ascent

„struggling“: adjective

struggling

[ˈstrʌglɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

am Hungertuch nagend

am Hungertuch nagendattributive use | attributiv, beifügend attr Künstleret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
struggling

struggling

„struggle on“: intransitive verb

struggle on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich weiterkämpfen

(sich) weiterkämpfen
struggle on

struggle on

„life-and-death“: adjective

life-and-death

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

auf Leben Tod

auf Lebenand | und u. Tod
life-and-death

life-and-death

ejemplos

a life-and-death struggle

ein Kampf auf Lebenand | und u. Tod

a life-and-death struggle

„class struggle“: noun

class struggle

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Klassenkampf

Klassenkampfmasculine | Maskulinum m
class struggle

class struggle

„power struggle“: noun

power struggle

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Machtkampf

Machtkampfmasculine | Maskulinum m
power struggle politics | PolitikPOLet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

power struggle politics | PolitikPOLet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„existence“: noun

existence

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Da-, VorhandenSein, Leben, Bestehen, Existenz Dauer, Fortbestehen Existenz, Wesen Tatsächlichkeit, Umwelt

(Da-, Vorhanden)Seinneuter | Neutrum n
existence

Lebenneuter | Neutrum n
existence

Bestehenneuter | Neutrum n
existence

Existenzfeminine | Femininum f
existence

existence

ejemplos

conditions (means, minimum) of existence

Existenzbedingungen (-mittel, -minimum)

conditions (means, minimum) of existence
to be in existence

bestehen, existieren

to be in existence
to call into existence

ins Leben rufen

to call into existence
to come into existence

entstehen

to come into existence
to go out of existence

verschwinden

to go out of existence
to remain in existence

weiter bestehen

to remain in existence
it’s the only portrait in existence

es ist das einzige Porträt, das es gibt

it’s the only portrait in existence
struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist

Kampf ums Dasein

struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist
struggle for existence (or | oderod life) fight for survival

Existenzkampf

struggle for existence (or | oderod life) fight for survival

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Dauerfeminine | Femininum f
existence continuance

Fortbestehenneuter | Neutrum n
existence continuance

existence continuance

Existenzfeminine | Femininum f
existence mode of existing

Wesenneuter | Neutrum n
existence mode of existing

existence mode of existing

Tatsächlichkeitfeminine | Femininum f
existence reality

Umweltfeminine | Femininum f
existence reality

existence reality

Traducción Alemán-Inglés para "perennial struggle"

"perennial struggle" en Inglés

„struggle“: intransitive verb

struggle

Vista general de todas las traducciones

„struggle“: transitive verb

struggle

Vista general de todas las traducciones

„struggle“: noun

struggle

Vista general de todas las traducciones

„perennial“: adjective

perennial

Vista general de todas las traducciones

„perennial“: noun

perennial

Vista general de todas las traducciones

„perenniality“: noun

perenniality

Vista general de todas las traducciones

„uphill“: adverb

uphill

Vista general de todas las traducciones

„uphill“: adjective

uphill

Vista general de todas las traducciones

„uphill“: noun

uphill

Vista general de todas las traducciones

„struggling“: adjective

struggling

Vista general de todas las traducciones

„struggle on“: intransitive verb

struggle on

Vista general de todas las traducciones

„life-and-death“: adjective

life-and-death

Vista general de todas las traducciones

„class struggle“: noun

class struggle

Vista general de todas las traducciones

„power struggle“: noun

power struggle

Vista general de todas las traducciones

„existence“: noun

existence

Vista general de todas las traducciones