Traducción Alemán-Inglés para "mehrjährig"

"mehrjährig" en Inglés

mehrjährig
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • of (oder | orod lasting several years)
    mehrjährig mehrere Jahre andauernd
    mehrjährig mehrere Jahre andauernd
ejemplos
  • nach mehrjährigen Bemühungen
    after several years of trying
    nach mehrjährigen Bemühungen
  • of several years’ duration
    mehrjährig über mehrere Jahre gehend
    mehrjährig über mehrere Jahre gehend
ejemplos
  • perennial
    mehrjährig Botanik | botanyBOT
    mehrjährig Botanik | botanyBOT
Discussion of the new multiannual financial framework will start soon.
Die Gespräche über den neuen mehrjährigen Finanzrahmen werden bald beginnen.
Fuente: Europarl
Revision of the Multiannual Financial Framework (debate)
Überprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens (Aussprache)
Fuente: Europarl
The budget for 2011 is the fifth budget in the Multiannual Financial Framework.
Der Haushalt für 2011 ist der fünfte Haushalt des mehrjährigen Finanzrahmens.
Fuente: Europarl
It is therefore a thorough review of our multiannual guidelines that we need.
Wir brauchen daher eine eingehende Überprüfung unserer mehrjährigen Leitlinien.
Fuente: Europarl
We need more flexibility, more manoeuvrability in the multiannual budgetary procedure.
Wir brauchen mehr Flexibilität, mehr Beweglichkeit im Rahmen des mehrjährigen Haushaltsverfahrens.
Fuente: Europarl
The same applies to the mid-term review of the multiannual financial framework.
Dasselbe gilt für die Halbzeitprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens.
Fuente: Europarl
However, implementation is now running several years late.
Bei der Umsetzung ist jedoch eine mehrjährige Verzögerung eingetreten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: