Traducción Inglés-Alemán para "duration"

"duration" en Alemán

duration
[dju(ə)ˈreiʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [duˈr-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Fort-, Zeit)Dauerfeminine | Femininum f
    duration
    Zeitfeminine | Femininum f
    duration
    duration
ejemplos
Alle müssen daran arbeiten, dass diese Problemphase nur von kurzer Dauer ist.
There is work for all to do in ensuring that this problematic period is of only short duration.
Fuente: Europarl
Hurrikane werden anhand von drei Größen gemessen: Häufigkeit, Stärke und Dauer.
Hurricanes are measured according to three dimensions: frequency, intensity, and duration.
Fuente: News-Commentary
Eine solche Maßnahme kann von ihrem Inhalt her und in ihrer Dauer begrenzt sein.
It may be limited in terms of its content and its duration.
Fuente: Europarl
Man kann sich die Dauer der weiteren Behandlung visualisieren.
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
Fuente: TED
Dabei werden sowohl ihre Dauer als auch die Truppenstärke und ihre Zusammensetzung berücksichtigt.
This will take account of its duration, as well as its size and configuration.
Fuente: Europarl
Erste Klippe, die Dauer der Programme.
First stumbling block, the duration of programmes.
Fuente: Europarl
In allen drei Fällen steht die Frage des Budgets mit der Frage der Laufzeit in Zusammenhang.
There is a link between the issues of duration and budget in all three cases.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!