Traducción Alemán-Inglés para "nail setter"

"nail setter" en Inglés

Se refiere a Setzer, naiv, Nil o Linotype-Setzer?

setter

[ˈsetə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Setter, engl. Vorstehhund, Gordonsetter, Irischer Setter PolizeiSpitzel Setzerin, Einrichter
  • Setzer(in), Einrichter(in)
    setter generally | allgemeinallgemein
    setter generally | allgemeinallgemein
  • setter → ver „bonesetter“
    setter → ver „bonesetter“
ejemplos
  • (type) setter
    (Schrift)Setzer
    (type) setter
  • Settermasculine | Maskulinum m
    setter dog
    setter dog
  • engl. Vorstehhundmasculine | Maskulinum m (Hunderasse)
    setter zoology | ZoologieZOOL English setter
    setter zoology | ZoologieZOOL English setter
  • Gordonsettermasculine | Maskulinum m (engl. Hunderasse)
    setter Gordon setter
    setter Gordon setter
  • Irischer Setter (Jagdhund)
    setter Irish setter
    setter Irish setter
ejemplos
  • also | aucha. setter-on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Anstifter(in), Aufhetzer(in)
    also | aucha. setter-on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • also | aucha. setter-on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Angreifer(in)
    also | aucha. setter-on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Polizei)Spitzelmasculine | Maskulinum m
    setter police informer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    setter police informer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Setter

[ˈzɛtər]Maskulinum | masculine m <Setters; Setter>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
setter
  • setter
    Setter Zoologie | zoologyZOOL Hunderasse
    Setter Zoologie | zoologyZOOL Hunderasse

nail

[neil]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Finger-, ZehenNagel Nagel Nagel, Klaue, Nagel, Kralle Otros ejemplos...
  • (Finger-, Zehen)Nagelmasculine | Maskulinum m
    nail on finger, toe
    nail on finger, toe
  • Nagelmasculine | Maskulinum m
    nail engineering | TechnikTECH
    nail engineering | TechnikTECH
  • Nagelmasculine | Maskulinum m
    nail zoology | ZoologieZOOL
    nail zoology | ZoologieZOOL
  • Klauefeminine | Femininum f
    nail zoology | ZoologieZOOL claw
    Krallefeminine | Femininum f
    nail zoology | ZoologieZOOL claw
    nail zoology | ZoologieZOOL claw
  • Nagelmasculine | Maskulinum m (harte, hornige Platte auf der Schnabelspitze einiger Entenvögel)
    nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill
    nail zoology | ZoologieZOOL on bird’s bill
  • ein Längenmaß (= 5,5 cm)
    nail measure of length
    nail measure of length
ejemplos

nail

[neil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
annageln benageln, mit Nägeln beschlagen an-, festnageln, festhalten heften, richten festnageln, beim Wort nehmen zur Strecke bringen, schnappen schnappen, festhalten, sich nicht entgehen lassen ertappen, erwischen, fassen aufdecken
  • (an)nageln (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    nail
    nail
ejemplos
ejemplos
  • also | aucha. nail up nail shut
    also | aucha. nail up nail shut
  • (an-, fest)nageln, festhalten (to andative (case) | Dativ dat)
    nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nail root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • heften
    nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nail eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • richten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nail attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemanden) festnageln, beim Wort nehmen
    nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nail tie down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zur Strecke bringen, schnappen
    nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nail hunt down: criminalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • schnappen
    nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg
    festhalten, sich nicht entgehen lassen
    nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nail detain familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • (jemanden bei einer Lügeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ertappen, erwischen, fassen
    nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nail catch out familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • aufdecken
    nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nail lieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

ingrowing

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einwärtswachsend, einwachsend, eingewachsen
  • einwärtswachsend
    ingrowing
    ingrowing
  • einwachsend, eingewachsen
    ingrowing especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
    ingrowing especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
ejemplos

nailing

[ˈneiliŋ]adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prima, vorzüglich, famos, glänzend

rosehead

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Brause
  • Brausefeminine | Femininum f
    rosehead rose
    rosehead rose
  • also | aucha. rosehead nail → ver „rose nail“
    also | aucha. rosehead nail → ver „rose nail“

jet-setter

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Jetsetterin
  • Jetsetter(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    jet-setter
    jet-setter

Irish setter

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Irischer Setter
  • Irischer Setter (Jagdhund)
    Irish setter
    Irish setter

nail clippers

plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nagelknipser
ejemplos

nail up

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zusammennageln zunageln, vernageln zusammenbasteln
  • zusammenbasteln
    nail up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nail up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos