learning disabilities - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„learning disability“

learning disability

, or | oderod disordernoun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lernbehinderung

Lernbehinderungfeminine | Femininum f
learning disability

learning disability

„learning-disabled“: adjective

learning-disabled

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lernbehindert

lernbehindert
learning-disabled

learning-disabled

„disabled“: adjective

disabled

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

behindert dienstunfähig, untauglich kriegsversehrt unbrauchbar, untauglich manövrierunfähig, seeuntüchtig dienst-, arbeitsunfähig, invalid

behindert
disabled having physical disability

disabled having physical disability

ejemplos

the disabled

die Behinderten

the disabled

(dauernd) dienst-, arbeitsunfähig, invalid(e)
disabled unfit for work or service

disabled unfit for work or service

dienstunfähig, untauglich
disabled military term | Militär, militärischMIL unfit for service

disabled military term | Militär, militärischMIL unfit for service

kriegsversehrt
disabled injured in war

disabled injured in war

ejemplos

a disabled ex-soldier

ein Kriegsversehrter

a disabled ex-soldier

unbrauchbar, untauglich
disabled unusable

disabled unusable

manövrierunfähig, seeuntüchtig
disabled nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unseaworthy

disabled nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unseaworthy

„disablement“: noun

disablement

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dienst-, Arbeits-, ErwerbsUnfähigkeit, Invalidität DienstUntauglichkeit, Kampfunfähigkeit Untauglichkeit, Unbrauchbarkeit Entkräftung, Lähmung Unbrauchbarmachen Behinderung

(Dienst-, Arbeits-, Erwerbs)Unfähigkeitfeminine | Femininum f
disablement inability to serve or work

Invaliditätfeminine | Femininum f
disablement inability to serve or work

disablement inability to serve or work

ejemplos

disablement annuity

Invalidenrente

disablement annuity
disablement insurance

Invaliden-, Invaliditätsversicherung

disablement insurance

(körperlicheor | oder od geistige) Behinderung
disablement physical or mental

disablement physical or mental

(Dienst)Untauglichkeitfeminine | Femininum f
disablement military term | Militär, militärischMIL inability to serve

disablement military term | Militär, militärischMIL inability to serve
Kampfunfähigkeitfeminine | Femininum f
disablement military term | Militär, militärischMIL inability to fight

disablement military term | Militär, militärischMIL inability to fight

Untauglichkeitfeminine | Femininum f
disablement uselessness

Unbrauchbarkeitfeminine | Femininum f
disablement uselessness

disablement uselessness

Entkräftungfeminine | Femininum f
disablement weakening, debilitation

Lähmungfeminine | Femininum f
disablement weakening, debilitation

disablement weakening, debilitation

Unbrauchbarmachenneuter | Neutrum n
disablement process of rendering unusable

disablement process of rendering unusable

„disability“: noun

disability

[disəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Körperbehinderung, Invalidität Unvermögen, Unfähigkeit Rechtsunfähigkeit Unzulänglichkeit Kampfunfähigkeit

(dauernde) Körperbehinderung, Invaliditätfeminine | Femininum f
disability physical disability

disability physical disability

Unvermögenneuter | Neutrum n
disability inability

Unfähigkeitfeminine | Femininum f
disability inability

disability inability

Rechtsunfähigkeitfeminine | Femininum f
disability legal term, law | RechtswesenJUR legal incapacity

disability legal term, law | RechtswesenJUR legal incapacity

ejemplos

to lie under a disability

rechtsunfähig sein

to lie under a disability

Unzulänglichkeitfeminine | Femininum f
disability inadequacy

disability inadequacy

Kampfunfähigkeitfeminine | Femininum f
disability military term | Militär, militärischMIL inability to fight

disability military term | Militär, militärischMIL inability to fight

„learned“: adjective

learned

[ˈləː(r)nid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gelehrt Gelehrten…, gelehrt erfahren, gründlich bewandert

gelehrt
learned

learned

ejemplos

a learned man

ein Gelehrter

a learned man
a learned treatise

eine gelehrte Abhandlung

a learned treatise
my learned friend British English | britisches EnglischBr

mein gelehrter Herr Kollege (im Unterhausand | und u. in Gerichtshöfen als Höflichkeitsanrede für Juristen gebraucht)

my learned friend British English | britisches EnglischBr

Gelehrten…, gelehrt
learned

learned

ejemplos

the learned professions

die gelehrten Berufe (Theologie, Rechtswissenschaftand | und u. Medizin)

the learned professions

erfahren, gründlich bewandert (in indative (case) | Dativ dat)
learned experienced

learned experienced

„learn“: transitive verb

learn

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

erlernen auswendig lernen erfahren, hören ersehen lernen, lehren

(er)lernen
learn

learn

ejemplos

to learn dancing

tanzen lernen

to learn dancing
to learn English

Englisch lernen

to learn English
to learn a language

eine Sprache erlernen

to learn a language
to learn the piano

Klavier spielen lernen

to learn the piano
to learn to swim

schwimmen lernen

to learn to swim
to learn how to dosomething | etwas sth

lernen, wie mansomething | etwas etwas macht

to learn how to dosomething | etwas sth
to learn one’s lesson figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seine Lektion lernen

to learn one’s lesson figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(auswendig) lernen
learn

learn

ejemplos

to learn a poem

ein Gedicht lernen

to learn a poem
to learn by heart

auswendig lernen

to learn by heart

erfahren, hören (from von)
learn

learn

ejemplos

to learn the truth

die Wahrheit erfahren

to learn the truth
I am (or | oderod have) yet to learn that

es ist mir nicht bekannt, dass

I am (or | oderod have) yet to learn that
it was learned yesterday

gestern erfuhr man, gestern wurde bekannt

it was learned yesterday

ersehen (from aus)
learn

learn

ejemplos

we learn from your letter that

wie wir aus Ihrem Brief ersehen,

we learn from your letter that

lernen
learn or | oderod incorrect (teach) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

learn or | oderod incorrect (teach) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
lehren
learn falsch für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg

learn falsch für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
learn syn vgl. → ver „discover“

learn syn vgl. → ver „discover“

„learn“: intransitive verb

learn

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lernen hören, erfahren

lernen
learn

learn

ejemplos

he learns rapidly

er lernt rasch

he learns rapidly
you just never learn, do you!

du lernst es aber auch nie!

you just never learn, do you!
well, you live and learn

na ja, man lernt nie aus

well, you live and learn

hören, erfahren (of von)
learn

learn

ejemplos

to learn of sb’s death

von jemandes Tod erfahren

to learn of sb’s death

„learning“: noun

learning

[ˈləː(r)niŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gelehrsamkeit, Gelehrtheit, gelehrtes Wissen ErLernen Lernen

Gelehrsamkeitfeminine | Femininum f
learning

Gelehrtheitfeminine | Femininum f
learning

gelehrtes Wissen
learning

learning

ejemplos

a man of great learning

ein Mann von großer Gelehrtheit, ein bedeutender Gelehrter

a man of great learning
the new learning

die neue Gelehrsamkeit, der Humanismus

the new learning

(Er)Lernenneuter | Neutrum n
learning

learning

ejemplos

the learning of languages

das Sprachenlernen

the learning of languages

Lernenneuter | Neutrum n
learning psychology | PsychologiePSYCH

learning psychology | PsychologiePSYCH

„learning curve“: noun

learning curve

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lernkurve

Lernkurvefeminine | Femininum f
learning curve

learning curve

ejemplos

to be on the learning curve

dazulernen

to be on the learning curve

„disable“: transitive verb

disable

[disˈeibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unfähig machen, außerstand setzen unbrauchbar untauglich machen dienstuntauglich machen, kampfunfähig machen entmündigen, rechtsunfähig machen entkräften, lähmen zum/zur Behinderten machen entwerten, im Wert beeinträchtigen zugrunde richten, ruinieren

unfähig machen, außerstand setzen (from doingor | oder od to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun)
disable make incapable

disable make incapable

unbrauchbaror | oder od untauglich machen (for für, zu)
disable make unusable

disable make unusable

dienstuntauglich machen
disable military term | Militär, militärischMIL make unfit to serve

disable military term | Militär, militärischMIL make unfit to serve
kampfunfähig machen
disable military term | Militär, militärischMIL make unfit to fight

disable military term | Militär, militärischMIL make unfit to fight

entmündigen, rechtsunfähig machen
disable legal term, law | RechtswesenJUR remove legal rights from

disable legal term, law | RechtswesenJUR remove legal rights from

entkräften, lähmen
disable weaken, debilitate

disable weaken, debilitate

zum/zur Behinderten machen
disable make physically disabled

disable make physically disabled

entwerten, im Wert beeinträchtigen
disable rare | seltenselten (devalue)

disable rare | seltenselten (devalue)

zugrunde richten, ruinieren
disable ruin

disable ruin
disable syn vgl. → ver „weaken“

disable syn vgl. → ver „weaken“

Traducción Alemán-Inglés para "learning disabilities"

"learning disabilities" en Inglés

„learning disability“

learning disability

Vista general de todas las traducciones

„learning-disabled“: adjective

learning-disabled

Vista general de todas las traducciones

„disabled“: adjective

disabled

Vista general de todas las traducciones

„disablement“: noun

disablement

Vista general de todas las traducciones

„disability“: noun

disability

Vista general de todas las traducciones

„learned“: adjective

learned

Vista general de todas las traducciones

„learn“: transitive verb

learn

Vista general de todas las traducciones

„learn“: intransitive verb

learn

Vista general de todas las traducciones

„learning“: noun

learning

Vista general de todas las traducciones

„learning curve“: noun

learning curve

Vista general de todas las traducciones

„disable“: transitive verb

disable

Vista general de todas las traducciones