friedliche geste - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„friedlich“: Adjektiv

friedlich

[ˈfriːtlɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

peaceful peaceful, amicable peaceful, nonviolent non- peaceable, peaceful peaceful peaceful, serene, tranquil, placid, quiet, still peaceful, untroubled

peaceful
friedlich ohne Krieg

friedlich ohne Krieg

ejemplos

friedliche Zeiten

peaceful times, times of peace

friedliche Zeiten
friedliche Koexistenz

peaceful coexistence

friedliche Koexistenz
friedliche Durchdringung

peaceful penetration

friedliche Durchdringung
die Atomenergie zu friedlichen Zwecken nutzen

to use nuclear energy for peaceful purposes

die Atomenergie zu friedlichen Zwecken nutzen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

peaceful
friedlich gütlich

amicable
friedlich gütlich

friedlich gütlich

ejemplos

friedliche Beilegung eines Streits

amicable (oder | orod peaceful) settlement of a conflict

friedliche Beilegung eines Streits

peaceful, nonviolentauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
friedlich gewaltlos

friedlich gewaltlos

ejemplos

friedliche Methoden

non(-)violent methods

friedliche Methoden

peaceable
friedlich friedfertig

peaceful
friedlich friedfertig

friedlich friedfertig

ejemplos

von Natur aus friedlich sein

to be peaceable by nature

von Natur aus friedlich sein
jemanden friedlich stimmen

to pacify (oder | orod mollify)jemand | somebody sb

jemanden friedlich stimmen
sei doch friedlich! umgangssprachlich | familiar, informalumg

calm down! don’t get worked up!

sei doch friedlich! umgangssprachlich | familiar, informalumg

peaceful
friedlich Tal etc

friedlich Tal etc

peaceful
friedlich ruhig, still

serene
friedlich ruhig, still

tranquil
friedlich ruhig, still

placid
friedlich ruhig, still

quiet
friedlich ruhig, still

still
friedlich ruhig, still

friedlich ruhig, still

ejemplos

ein friedlicher Morgen

a peaceful morning

ein friedlicher Morgen

peaceful
friedlich ungestört

untroubled
friedlich ungestört

friedlich ungestört

„friedlich“: Adverb

friedlich

[ˈfriːtlɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

peacefully

peacefully
friedlich

friedlich

ejemplos

einen Streit friedlich beilegen

to settle a conflict amicably

einen Streit friedlich beilegen
er ist friedlich entschlafen

he passed away peacefully

er ist friedlich entschlafen

„gestern“: Adverb

gestern

[ˈgɛstərn]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

yesterday

yesterday
gestern

gestern

ejemplos

gestern früh

yesterday morning

gestern früh
gestern Abend

yesterday evening, last night

gestern Abend
gestern vor acht Tagen

a week ago yesterday

auch | alsoa. yesterday week britisches Englisch | British EnglishBr

gestern vor acht Tagen
das Brot ist von gestern

that’s yesterday’s bread

das Brot ist von gestern
die Mode von gestern

the fashionsPlural | plural pl of yesterday, yesterday’s fashionsPlural | plural pl

die Mode von gestern
erst gestern

only yesterday, not until (oder | orod before) yesterday

erst gestern
ein Mensch von gestern

a dinosaur

ein Mensch von gestern
er ist nicht von gestern umgangssprachlich | familiar, informalumg

he wasn’t born yesterday

er ist nicht von gestern umgangssprachlich | familiar, informalumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„'Gestern das“: Neutrum

gestern

Neutrum | neuter n <Gestern> literarisch | literaryliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

the past, yesterday

the past
gestern

yesterday
gestern

gestern

ejemplos

das Gestern und das Heute

yesterday and today, the past and the present

das Gestern und das Heute

„geste“

geste

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geste → ver „gest“

geste → ver „gest“

„schiedlich-friedlich“: Adjektiv

schiedlich-friedlich

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

amicable

amicable
schiedlich-friedlich

schiedlich-friedlich

„schiedlich-friedlich“: Adverb

schiedlich-friedlich

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

amicably

amicably
schiedlich-friedlich

schiedlich-friedlich

ejemplos

sich schiedlich-friedlich einigen

to come to an amicable agreement

sich schiedlich-friedlich einigen

„gest“: noun

gest

[dʒest]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

HeldenTat Verserzählung Posse

(Helden)Tatfeminine | Femininum f
gest heroic deed

gest heroic deed

Verserzählungfeminine | Femininum f, -eposneuter | Neutrum n
gest narrative poem

gest narrative poem

Possefeminine | Femininum f
gest farce

gest farce

„schiedlich“: Adverb

schiedlich

[ˈʃiːtlɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

by arbitration

by arbitration
schiedlich

schiedlich

ejemplos

schiedlich und friedlich

amicably

schiedlich und friedlich

„Geste“: Femininum

Geste

[ˈgɛstə; ˈgeːstə]Femininum | feminine f <Geste; Gesten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gesture

gesture
Geste

Geste

ejemplos

lebhafte Gesten

gesticulationSingular | singular sg

lebhafte Gesten
sprechende Gesten

pantomimeSingular | singular sg

sprechende Gesten
mit einer ungeduldigen [verlegenen] Geste

with a gesture of impatience [embarrassment]

mit einer ungeduldigen [verlegenen] Geste
sich vieler Gesten bedienen

to use a lot of gestures

sich vieler Gesten bedienen
eine Geste der Versöhnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

a conciliatory gesture, a gesture of conciliation

eine Geste der Versöhnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
als höfliche Geste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

as an act of courtesy

als höfliche Geste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„gest.“: Abkürzung

gest.

Abkürzung | abbreviation abk (= gestorben)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

d.

d.
gest.

gest.

„Nutzung“: Femininum

Nutzung

Femininum | feminine f <Nutzung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

use, utilization -s- putting to good use exploitation yield, return, revenue utilization -s- usufruct

use, utilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Nutzung der Zeit, Gelegenheit etc

Nutzung der Zeit, Gelegenheit etc

ejemplos

friedliche Nutzung der Atomenergie, Nutzung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken

peaceful use of atomic energy, use of atomic energy for peaceful purposes

friedliche Nutzung der Atomenergie, Nutzung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken

putting to good use
Nutzung des Geldes, der Begabung etc

Nutzung des Geldes, der Begabung etc

exploitation
Nutzung des Bodens etc

Nutzung des Bodens etc

yield
Nutzung Ertrag

return
Nutzung Ertrag

revenue
Nutzung Ertrag

Nutzung Ertrag

utilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Nutzung Benutzung

Nutzung Benutzung

usufruct
Nutzung Rechtswesen | legal term, lawJUR Nutznießung

Nutzung Rechtswesen | legal term, lawJUR Nutznießung

„Gest“: Maskulinum

Gest

[gɛst]Maskulinum | masculine m <Gest(e)s; keinPlural | plural pl> GestFemininum | feminine f <Gest; keinPlural | plural pl> niederd

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

yeast

yeast
Gest

Gest

Traducción Alemán-Inglés para "friedliche geste"

"friedliche geste" en Inglés

„friedlich“: Adjektiv

friedlich

Vista general de todas las traducciones

„friedlich“: Adverb

friedlich

Vista general de todas las traducciones

„gestern“: Adverb

gestern

Vista general de todas las traducciones

„'Gestern das“: Neutrum

gestern

Vista general de todas las traducciones

„geste“

geste

Vista general de todas las traducciones

„schiedlich-friedlich“: Adjektiv

schiedlich-friedlich

Vista general de todas las traducciones

„schiedlich-friedlich“: Adverb

schiedlich-friedlich

Vista general de todas las traducciones

„gest“: noun

gest

Vista general de todas las traducciones

„schiedlich“: Adverb

schiedlich

Vista general de todas las traducciones

„Geste“: Femininum

Geste

Vista general de todas las traducciones

„gest.“: Abkürzung

gest.

Vista general de todas las traducciones

„Nutzung“: Femininum

Nutzung

Vista general de todas las traducciones

„Gest“: Maskulinum

Gest

Vista general de todas las traducciones