Traducción Alemán-Inglés para "entschlafen"

"entschlafen" en Inglés

entschlafen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • pass away
    entschlafen literarisch | literaryliter
    die
    entschlafen literarisch | literaryliter
    entschlafen literarisch | literaryliter
ejemplos
  • er ist im Herrn entschlafen Religion | religionREL
    he is with the Lord
    er ist im Herrn entschlafen Religion | religionREL
  • er ist selig (oder | orod sanft) entschlafen
    he passed away peacefully, he died peacefully
    er ist selig (oder | orod sanft) entschlafen
  • fall asleep
    entschlafen einschlafen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    entschlafen einschlafen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
im Herrn entschlafen, selig im Herrn sterben
to die in the Lord
im Herrn entschlafen, selig im Herrn sterben
er ist sanft entschlafen
er ist sanft entschlafen
er ist friedlich entschlafen
er ist friedlich entschlafen
selig entschlafen
to fall asleep, to pass away
selig entschlafen
My brother-in-law passed away last Wednesday.
Mein Schwager ist vergangenen Mittwoch entschlafen.
Fuente: Tatoeba
His father passed away last year.
Sein Vater ist letztes Jahr entschlafen.
Fuente: Tatoeba
Take care lest you should fall asleep.
Gib acht, auf dass du nicht entschlafest!
Fuente: Tatoeba
My grandmother went peacefully in the night.
Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich entschlafen.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!