empty dot - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„empty“: adjective

empty

[ˈempti]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leer leerstehend, unbewohnt, verlassen leer, unbefrachtet, unbeladen leer, nichtig, nichtssagend, eitel, inhaltslos, hohl hungrig, nüchtern

leer
empty

empty

leer(stehend), unbewohnt, verlassen
empty uninhabited

empty uninhabited

ejemplos

to stand empty

leer stehen

to stand empty

leer, unbefrachtet, unbeladen
empty unladen

empty unladen

ejemplos

(of) lacking

leer (andative (case) | Dativ dat)

bar (genitive (case) | Genitivgen)

(of) lacking
empty of joy

freudlos, jeder Freude bar

empty of joy
empty of meaning

ohne Bedeutung, bedeutungslos

empty of meaning
to be empty ofsomething | etwas sth

einer Sache entbehrenor | oder od ermangeln

to be empty ofsomething | etwas sth
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

leer, nichtig, nichtssagend, eitel, inhaltslos, hohl
empty meaningless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

empty meaningless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

empty talk

leeresor | oder od hohles Gerede

empty talk
to feel empty

ein Gefühl der Leere haben

to feel empty

hungrig, nüchtern
empty hungry familiar, informal | umgangssprachlichumg

empty hungry familiar, informal | umgangssprachlichumg
empty syn → ver „blank“

empty syn → ver „blank“
empty → ver „vacant“

empty → ver „vacant“
empty → ver „vacuous“

empty → ver „vacuous“
empty → ver „void“

empty → ver „void“
empty syn → ver „vain“

empty syn → ver „vain“

ejemplos

on an empty stomach

auf nüchternen Magen

on an empty stomach

„empty“: transitive verb

empty

[ˈempti]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ausleeren, entleeren, leer machen leeren, austrinken ausräumen schütten, leeren

(aus)leeren, entleeren, leer machen
empty container

empty container

leeren, austrinken
empty glass

empty glass

(aus)räumen
empty houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

empty houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schütten, leeren
empty pour

empty pour

ejemplos

to empty water out of a pot

Wasser aus einem Topf gießen

to empty water out of a pot
to emptysomething | etwas sth intosomething | etwas sth

something | etwasetwas insomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) leeren

to emptysomething | etwas sth intosomething | etwas sth

„empty“: reflexive verb

empty

[ˈempti]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

münden, sich ergießen

münden, sich ergießen
empty of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

empty of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to empty itself into the sea

ins Meer münden

to empty itself into the sea
to empty itself into the sea deprive

entleeren, berauben (ofgenitive (case) | Genitiv gen)

to empty itself into the sea deprive
to emptysomething | etwas sth of meaning

something | etwasetwas des Sinnes berauben

to emptysomething | etwas sth of meaning

„empty“: intransitive verb

empty

[ˈempti]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leer werden, sich leeren sich ergießen, münden

leer werden, sich leeren
empty

empty

sich ergießen, münden
empty of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

empty of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„empty“: plural noun

empty

[ˈempti]plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leergut

Leergutneuter | Neutrum n, -materialneuter | Neutrum n
empty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

empty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

ejemplos

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Otros ejemplos...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

ejemplos

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

ejemplos

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

ejemplos

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„emptily“: adverb

emptily

[ˈemptili]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leer

ejemplos

empty zu

leer

empty zu

„emptiness“: noun

emptiness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leerheit, Leere Hohlheit, Unwissenheit Nichtigkeit, inhaltliche Leere Mangel

Leerheitfeminine | Femininum f
emptiness

Leerefeminine | Femininum f
emptiness

emptiness

Hohlheitfeminine | Femininum f
emptiness lack of knowledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unwissenheitfeminine | Femininum f
emptiness lack of knowledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

emptiness lack of knowledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nichtigkeitfeminine | Femininum f
emptiness meaninglessness

(inhaltliche) Leere
emptiness meaninglessness

emptiness meaninglessness

Mangelmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)
emptiness rare | seltenselten (lack)

emptiness rare | seltenselten (lack)

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

[dɔts]Abkürzung | abbreviation abk (= Directly Observed Treatment, short course)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

DOTS

DOTS
DOTS Medizin | medicineMED

DOTS Medizin | medicineMED

„emptying“: noun

emptying

[ˈemptiiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leermachen, Entleeren, Entleerung

Leermachenneuter | Neutrum n
emptying

Entleerenneuter | Neutrum n
emptying

Entleerungfeminine | Femininum f
emptying

emptying

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mitgift, Aussteuer

Mitgiftfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

Aussteuerfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

„dotted line“: noun

dotted line

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

punktierte Linie

punktierte Linie
dotted line

dotted line

ejemplos

sign on the dotted line

unterschreiben Sie auf der punktierten Linie

sign on the dotted line

„empty-handed“: adjective

empty-handed

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit leeren Händen

mit leeren Händen
empty-handed

empty-handed

ejemplos

to return empty-handed

mit leeren Händen zurückkommen

to return empty-handed

Traducción Alemán-Inglés para "empty dot"

"empty dot" en Inglés

„empty“: adjective

empty

Vista general de todas las traducciones

„empty“: transitive verb

empty

Vista general de todas las traducciones

„empty“: reflexive verb

empty

Vista general de todas las traducciones

„empty“: intransitive verb

empty

Vista general de todas las traducciones

„empty“: plural noun

empty

Vista general de todas las traducciones

„dot“: noun

dot

Vista general de todas las traducciones

„dot“: transitive verb

dot

Vista general de todas las traducciones

„dot“: intransitive verb

dot

Vista general de todas las traducciones

„Dos“: Femininum

Dos

Vista general de todas las traducciones

„emptily“: adverb

emptily

Vista general de todas las traducciones

„emptiness“: noun

emptiness

Vista general de todas las traducciones

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

Vista general de todas las traducciones

„emptying“: noun

emptying

Vista general de todas las traducciones

„dot“: noun

dot

Vista general de todas las traducciones

„dotted line“: noun

dotted line

Vista general de todas las traducciones

„empty-handed“: adjective

empty-handed

Vista general de todas las traducciones