drifting - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„drift“: noun

drift

[drift]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

AnTreiben, Antrieb Triebkraft, treibende Kraft, Impuls bestimmende Macht, bestimmender Einfluss Treiben, Getriebenwerden Abtrift, Abtrieb, KursVersetzung Driftströmung Driftgeschwindigkeit StrömungsRichtung Strömung, Tendenz, Lauf, Richtung Zweck, Absicht Otras traducciones...

(An)Treibenneuter | Neutrum n
drift rare | seltenselten (driving, drive)

Antriebmasculine | Maskulinum m
drift rare | seltenselten (driving, drive)

drift rare | seltenselten (driving, drive)

Triebkraftfeminine | Femininum f
drift driving force

treibende Kraft, Impulsmasculine | Maskulinum m
drift driving force

drift driving force

bestimmende Macht, bestimmender Einfluss
drift determining force

drift determining force

Treibenneuter | Neutrum n
drift state of being driven

Getriebenwerdenneuter | Neutrum n
drift state of being driven

drift state of being driven

Abtriftfeminine | Femininum f
drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Abtriebmasculine | Maskulinum m
drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(Kurs)Versetzungfeminine | Femininum f
drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Drift(strömung)feminine | Femininum f
drift geography | GeografieGEOG in sea

drift geography | GeografieGEOG in sea

Driftgeschwindigkeitfeminine | Femininum f
drift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF speed of drift

drift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF speed of drift

(Strömungs)Richtungfeminine | Femininum f
drift direction of current

drift direction of current

Strömungfeminine | Femininum f
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tendenzfeminine | Femininum f
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Laufmasculine | Maskulinum m
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Richtungfeminine | Femininum f
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zweckmasculine | Maskulinum m
drift rare | seltenselten (purpose)

Absichtfeminine | Femininum f
drift rare | seltenselten (purpose)

drift rare | seltenselten (purpose)

Gedankengangmasculine | Maskulinum m
drift meaning

Sinnmasculine | Maskulinum m
drift meaning

Bedeutungfeminine | Femininum f
drift meaning

drift meaning

ejemplos

if you catch my drift

wenn du weißt, was ich meine

if you catch my drift

(etwas) Dahingetriebenes
drift something | etwassth driven along

drift something | etwassth driven along
Treibholzneuter | Neutrum n
drift driftwood

drift driftwood
Treibeisneuter | Neutrum n
drift driftice

drift driftice
dahingetriebene Wolke
drift cloud

drift cloud
(Schnee)Gestöberneuter | Neutrum n
drift snow flurry

drift snow flurry
dahinjagender Sturm, Schauermasculine | Maskulinum m
drift storm, shower

Gussmasculine | Maskulinum m
drift storm, shower

drift storm, shower

Verwehungfeminine | Femininum f
drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wehefeminine | Femininum f
drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Haufenmasculine | Maskulinum m
drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

angeschwemmte Gegenständeplural | Plural pl
drift objects washed ashore

drift objects washed ashore

Gehen-, (Sich)Treibenlassenneuter | Neutrum n
drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Untätigkeitfeminine | Femininum f
drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(tatenloses) Warten
drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

the policy of drift

die Politik des Treibenlassens

the policy of drift

Geschiebeneuter | Neutrum n
drift geology | GeologieGEOL debris

drift geology | GeologieGEOL debris

Seitenabweichungfeminine | Femininum f
drift ballistics

Derivationfeminine | Femininum f
drift ballistics

drift ballistics

Zündlochreinigermasculine | Maskulinum m
drift military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cleaner of touch hole

drift military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cleaner of touch hole

Lochräumermasculine | Maskulinum m, -hammermasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH tool for making holes

Aushaueisenneuter | Neutrum n
drift engineering | TechnikTECH tool for making holes

drift engineering | TechnikTECH tool for making holes
Austreibermasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch

Dornmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch

drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch
Punzenmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH punch

Durchschlagmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH punch

drift engineering | TechnikTECH punch
Austief-, Setzmeißelmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH setter

drift engineering | TechnikTECH setter

Quer-, Verbindungstunnelmasculine | Maskulinum m, -gangmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH connecting tunnel

drift engineering | TechnikTECH connecting tunnel

Streckefeminine | Femininum f
drift mining | BergbauBERGB tunnel

Stollenmasculine | Maskulinum m
drift mining | BergbauBERGB tunnel

drift mining | BergbauBERGB tunnel

ejemplos

inclined drift

schwebende Strecke

inclined drift
level drift

Sohlenstrecke

level drift

(Vieh)Auftriebmasculine | Maskulinum m
drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr

Zusammentreibenneuter | Neutrum n
drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr

drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr

Treibnetzneuter | Neutrum n
drift drift net

drift drift net

Furtfeminine | Femininum f
drift ford South African | SüdafrikanischSAfr

drift ford South African | SüdafrikanischSAfr
drift syn vgl. → ver „tendency“

drift syn vgl. → ver „tendency“

„drift“: intransitive verb

drift

[drift]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

treiben, getrieben werden abtreiben getrieben werden, sich willenlos treiben lassen gezogen werden, geraten sich häufen, Verwehungen bilden verweht werden sein einen Stollen vortreiben

treiben, getrieben werden
drift be driven

drift be driven

ejemplos

to drift away fromsomebody | jemand sb

sich von jemandem trennen

to drift away fromsomebody | jemand sb

abtreiben
drift of boat

drift of boat

getrieben werden, sich (willenlos) treiben lassen
drift be driven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drift be driven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

drift apart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich fremd werden

drift apart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
drift apart of couple, friends

sich auseinanderleben

drift apart of couple, friends

gezogen werden, geraten (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
drift be pulled

drift be pulled

sich häufen, Verwehungen bilden
drift pile up

drift pile up

ejemplos

drifting sand

Treib-, Flugsand

drifting sand

verweht werdenor | oder od sein
drift become or be covered in drifts

drift become or be covered in drifts

ejemplos

the road has drifted

die Straße wurde verweht

the road has drifted

einen Stollen (vor)treiben
drift mining | BergbauBERGB

drift mining | BergbauBERGB

„drift“: transitive verb

drift

[drift]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

treiben, mit sich führen nehmen, fort-, dahintragen aufhäufen, zusammentreiben verwehen, mit Haufen Verwehungen bedecken ausdornen, aufräumen, aufreiben

treiben, mit sich führenor | oder od nehmen, fort-, dahintragen
drift drive, carry, take

drift drive, carry, take

aufhäufen, zusammentreiben
drift pile up, drive together

drift pile up, drive together

verwehen, mit Haufenor | oder od Verwehungen bedecken
drift cover with drifts

drift cover with drifts

ausdornen, aufräumen, aufreiben
drift engineering | TechnikTECH hole

drift engineering | TechnikTECH hole

„drift off“: intransitive verb

drift off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

einschlafen

ejemplos

to drift off (to sleep)

einschlafen

to drift off (to sleep)

„beach drifting“: noun

beach drifting

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Küstenversetzung

Küstenversetzungfeminine | Femininum f
beach drifting geology | GeologieGEOL

beach drifting geology | GeologieGEOL

„continental drift“: noun

continental drift

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kontinentalverschiebung

Kontinentalverschiebungfeminine | Femininum f
continental drift geology | GeologieGEOL

continental drift geology | GeologieGEOL

„drift net“: noun

drift net

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Treibnetz

Treibnetzneuter | Neutrum n
drift net

drift net

„star drift“: noun

star drift

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sterndrift

Sterndriftfeminine | Femininum f
star drift astronomy | AstronomieASTRON

star drift astronomy | AstronomieASTRON

„boulder-drift“: noun

boulder-drift

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

erratisches Geschiebe

erratisches Geschiebe (von Gletschern oder Flüssen abgelagert)
boulder-drift geology | GeologieGEOL

boulder-drift geology | GeologieGEOL

„genetic drift“: noun

genetic drift

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gendrift

Gendriftmasculine | Maskulinum m
genetic drift biology | BiologieBIOL

genetic drift biology | BiologieBIOL

„sand drift“: noun

sand drift

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Flugsand

Flugsandmasculine | Maskulinum m
sand drift geology | GeologieGEOL

sand drift geology | GeologieGEOL

„cloud drift“: noun

cloud drift

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wolkenzug

Wolkenzugmasculine | Maskulinum m
cloud drift

cloud drift

Verstäuben von Insektenvertilgungsmitteln vom Flugzeug aus
cloud drift spraying of insecticides

cloud drift spraying of insecticides

Traducción Alemán-Inglés para "drifting"

"drifting" en Inglés

„drift“: noun

drift

Vista general de todas las traducciones

„drift“: intransitive verb

drift

Vista general de todas las traducciones

„drift“: transitive verb

drift

Vista general de todas las traducciones

„drift off“: intransitive verb

drift off

Vista general de todas las traducciones

„beach drifting“: noun

beach drifting

Vista general de todas las traducciones

„continental drift“: noun

continental drift

Vista general de todas las traducciones

„drift net“: noun

drift net

Vista general de todas las traducciones

„star drift“: noun

star drift

Vista general de todas las traducciones

„boulder-drift“: noun

boulder-drift

Vista general de todas las traducciones

„genetic drift“: noun

genetic drift

Vista general de todas las traducciones

„sand drift“: noun

sand drift

Vista general de todas las traducciones

„cloud drift“: noun

cloud drift

Vista general de todas las traducciones