Traducción Alemán-Inglés para "aa pynte seg"

"aa pynte seg" en Inglés

Se refiere a Pinte, Sek. o Steg?

„Aa“: Neutrum

Aa

[ˈaˈʔa; aˈʔa; aˈʔaː]Neutrum | neuter n <undeklinierbar | indeclinableundekl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

number two, b.m. = bowel movement

number two
Aa children’s language

Aa children’s language
b.m. (= bowel movement) besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Aa

Aa

ejemplos

Aa machen

to do a number two, to make a b.m

Aa machen

„Segen“: Maskulinum

Segen

[ˈzeːgən]Maskulinum | masculine m <Segens; Segen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

blessing, benediction prayer(s, benediction sign of the Cross gift luck blessing, godsend yield riches, abundance prosperity blessing

blessing
Segen Religion | religionREL erteilter

benediction
Segen Religion | religionREL erteilter

Segen Religion | religionREL erteilter

ejemplos

der päpstliche [väterliche] Segen

the papal [paternal] blessing

der päpstliche [väterliche] Segen
(jemandem) den Segen erteilen (oder | orod spenden, geben)

to give (jemand | somebodysb) one’s blessing (oder | orod the benediction)

(jemandem) den Segen erteilen (oder | orod spenden, geben)
am Ende des Gottesdienstes sprach der Priester den Segen

at the end of the service the priest pronounced (oder | orod gave) the benediction

am Ende des Gottesdienstes sprach der Priester den Segen
den Segen erhalten (oder | orod bekommen)

to receive the blessing

den Segen erhalten (oder | orod bekommen)
den Segen über jemanden [etwas] sprechen

to givejemand | somebody sb [sth] one’s blessing

den Segen über jemanden [etwas] sprechen
Gott gebe seinen Segen dazu!

God’s blessing on it!

Gott gebe seinen Segen dazu!
Gottes Segen (sei) mit dir!

may God’s blessing be with you

Gottes Segen (sei) mit dir!
ich gebe meinen Segen dazu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I give it my blessing

ich gebe meinen Segen dazu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
meinen Segen hat er figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

he has my blessing

meinen Segen hat er figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
an Gottes Segen ist alles gelegen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

God’s blessing gained, all is obtained

an Gottes Segen ist alles gelegen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
sich regen bringt Segen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa industry is fortune’s right hand

sich regen bringt Segen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

prayer(sPlural | plural pl)
Segen Religion | religionREL Gebet, besonders Tischgebet

benediction
Segen Religion | religionREL Gebet, besonders Tischgebet

Segen Religion | religionREL Gebet, besonders Tischgebet

ejemplos

vor der Mahlzeit den Segen sprechen

to say a prayer (oder | orod to say grace) before the meal

vor der Mahlzeit den Segen sprechen

(sign of the) Cross
Segen Religion | religionREL Zeichen des Kreuzes

Segen Religion | religionREL Zeichen des Kreuzes

gift
Segen Gottesgabe

Segen Gottesgabe

ejemplos

Kinder sind ein Segen Gottes

children are the gift of God

Kinder sind ein Segen Gottes
ein Segen des Himmels

a gift from heaven

ein Segen des Himmels

luck
Segen Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Segen Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

auf seiner Arbeit ruht kein Segen

he has no luck with his work

auf seiner Arbeit ruht kein Segen
(jemandem) Segen bringen

to bring (jemand | somebodysb) good luck

(jemandem) Segen bringen
das bringt keinen Segen

no good will come of it

das bringt keinen Segen
Segen bringend, Segen spendend

beneficial, blessed

Segen bringend, Segen spendend
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

blessing
Segen Hilfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

godsend
Segen Hilfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Segen Hilfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

ein wahrer Segen

a real blessing (oder | orod boon)

a perfect godsend

ein wahrer Segen
das schöne Wetter ist ein wahrer Segen für die Ernte

the fine weather is a real blessing for the crops

das schöne Wetter ist ein wahrer Segen für die Ernte
es ist ein (wahrer) Segen, dass …

it is a (real) mercy that …

es ist ein (wahrer) Segen, dass …
im Grunde war es ein Segen

it was a blessing in disguise

im Grunde war es ein Segen
die Fortschritte in der Physik sind leider kein reiner Segen

the progress in physics is unfortunately a mixed blessing

die Fortschritte in der Physik sind leider kein reiner Segen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

yield
Segen Ertrag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Segen Ertrag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

der Segen der Ernte

the crop yield

der Segen der Ernte

richesPlural | plural pl
Segen Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

abundance
Segen Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Segen Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

der Segen der Erde

the riches of the earth

der Segen der Erde

prosperity
Segen Gedeihen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Segen Gedeihen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

zum Segen der Menschheit

for the benefit (oder | orod prosperity) of mankind

zum Segen der Menschheit
ich wünsche dir Glück und Segen

I wish you happiness and prosperity

ich wünsche dir Glück und Segen

ejemplos

der ganze Segen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

the whole lot

der ganze Segen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ist das der ganze Segen?

is that the lot? is that all?

ist das der ganze Segen?

blessing
Segen Segnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Segen Segnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„AA“: abbreviation

AA

abbreviation | Abkürzung abk psychology | PsychologiePSYCH (= Alcoholics Anonymous)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Anonyme Alkoholiker

Anonyme Alkoholiker
AA

AA

„AA“: abbreviation

AA

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= antiaircraft)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Flugabwehr...

Flugabwehr...
AA

AA

„AA“: abbreviation

AA

abbreviation | Abkürzung abk (= Architectural Association)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Architektenverband

Architektenverband
AA

AA

„AA“: abbreviation

AA

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Automobile Association)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Automobilklub

Automobilklub
AA

AA

„aaronitisch“: Adjektiv

aaronitisch

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Aaronitic

Aaronitic
aaronitisch

aaronitisch

ejemplos

Aaronitischer Segen

Aaron’s blessing

Aaronitischer Segen

„herabflehen“: transitives Verb

herabflehen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

call down

call down
herabflehen

herabflehen

ejemplos

Gottes Segen auf jemanden herabflehen

to call down (oder | orod to invoke) God’s blessing onjemand | somebody sb

Gottes Segen auf jemanden herabflehen

„AAS“: abbreviation

AAS

abbreviation | Abkürzung abk (= Fellow of the American Academy of Sciences)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mitglied der amerikanischen Akademie der Wissenschaften

Mitglied der amerikanischen Akademie der Wissenschaften
AAS

AAS

„AA“: Abkürzung

AA

Abkürzung | abbreviation abk (= Auswärtiges Amt)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

foreign ministry

foreign ministry
AA

AA

„AA“: Abkürzung

AA

Abkürzung | abbreviation abk (= Anonyme Alkoholiker)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

AA
AA

AA

„…segen“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum

…segen

Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rich harvest children

ejemplos

Erntesegen

(rich) harvest

Erntesegen
Kindersegen

children

Kindersegen

„aa lava“: noun

aa lava

[ˈɑːɑː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Aa-Lava, Spritzlava

Aa-Lavafeminine | Femininum f
aa lava geology | GeologieGEOL

Spritzlavafeminine | Femininum f
aa lava geology | GeologieGEOL

aa lava geology | GeologieGEOL

„Aa-Lava“: Femininum

Aa-Lava

[ˈaːa-]Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

aa lava

aa (lava)
Aa-Lava Geologie | geologyGEOL

Aa-Lava Geologie | geologyGEOL