Traducción Alemán-Español para "vorgehen"

"vorgehen" en Español

vorgehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • avanzar
    vorgehen (≈ nach vorn gehen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    vorgehen (≈ nach vorn gehen) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • ir por delante
    vorgehen (≈ vorausgehen)
    vorgehen (≈ vorausgehen)
  • ir adelantado
    vorgehen Uhr
    vorgehen Uhr
ejemplos
ejemplos
  • pasar, ocurrir
    vorgehen (≈ geschehen)
    vorgehen (≈ geschehen)
ejemplos
  • was geht hier vor?
    ¿Qué ocurre (oder | ood pasa) aquí?
    was geht hier vor?
  • proceder
    vorgehen (≈ handeln)
    vorgehen (≈ handeln)
ejemplos
  • wie können wir hier vorgehen?
    ¿cómo debemos proceder en este caso?
    wie können wir hier vorgehen?
  • gegen jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas vorgehen
    adoptar medidas contrajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    gegen jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas vorgehen
  • gerichtlich vorgehen gegen Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    proceder judicialmente contra
    gerichtlich vorgehen gegen Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
energisch vorgehen
proceder enérgicamente (oder | ood con energía), adoptar medidas enérgicas
energisch vorgehen
geschickt vorgehen
obrar con habilidad (oder | ood tinooder | o od destreza)
geschickt vorgehen
streng vorgehen
proceder con rigor (contra)
streng vorgehen
deduktiv vorgehen
proceder deductivamente
deduktiv vorgehen
gegen jemanden gerichtlich vorgehen
proceder judicialmente contrajemand | alguien alguien
gegen jemanden gerichtlich vorgehen
zielbewusst vorgehen
proceder de forma consecuentebeziehungsweise | respectivamente bzw decidida
zielbewusst vorgehen
diplomatisch vorgehen
actuar (oder | ood proceder) con diplomacia
diplomatisch vorgehen

"Vorgehen" en Español

Vorgehen
Neutrum | neutro n <Vorgehens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (maneraFemininum | femenino f de) procederMaskulinum | masculino m
    Vorgehen
    Vorgehen
ejemplos
  • gemeinschaftliches Vorgehen
    acciónFemininum | femenino f concertada (oder | ood conjunta)
    gemeinschaftliches Vorgehen
das weitere Vorgehen besprechen
hablar sobre los siguientes pasos
das weitere Vorgehen besprechen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: