Traducción Alemán-Español para "überlegen"

"überlegen" en Español

überlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
reflexionar sobre... pensárselo mejor... pensarlo bien... reconsiderar... sin reflexionar... a ojos cerrados...
ejemplos
  • etwas | alguna cosa, algoetwas überlegen
    reflexionar sobreetwas | alguna cosa, algo a/c
    meditar (oder | ood pensaroder | o od considerar)etwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas überlegen
  • es sich (Dativ | dativodat) anders überlegen
    pensárselo mejor
    cambiar de idea (oder | ood de opinión)
    es sich (Dativ | dativodat) anders überlegen
  • es sich (Dativ | dativodat) genau (oder | ood gutoder | o od zweimal) überlegen mit es
    pensarlo bien
    es sich (Dativ | dativodat) genau (oder | ood gutoder | o od zweimal) überlegen mit es
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
überlegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pensar
  • pensar
    überlegen
    überlegen
überlegen
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
superior
ejemplos
überlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
poner sobre
ejemplos
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas überlegen
    poneretwas | alguna cosa, algo a/c sobre (beziehungsweise | respectivamentebzw encima de)jemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas überlegen
das würde ich mir reiflich überlegen
lo pensaría muy bien
das würde ich mir reiflich überlegen
jemandem weit überlegen sein
superar con mucho ajemand | alguien alguien
jemandem weit überlegen sein
jemandem turmhoch überlegen sein
ser muy superior ajemand | alguien alguien
lleva mucha ventaja ajemand | alguien alguien
jemandem turmhoch überlegen sein
qualitativ überlegen
qualitativ überlegen
jemandem haushoch überlegen sein
dar cien vueltas ajemand | alguien alguien
jemandem haushoch überlegen sein
hin und her überlegen
dar vueltas
hin und her überlegen
zahlenmäßig überlegen sein
ser numéricamente superior
zahlenmäßig überlegen sein
etwas | alguna cosa, algoetwas genau überlegen
reflexionar bien sobreetwas | alguna cosa, algo a/c
pensar bienetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas genau überlegen
sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas reiflich überlegen
considerar detenidamenteetwas | alguna cosa, algo a/c
sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas reiflich überlegen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: