Traducción Alemán-Español para "betrachten"

"betrachten" en Español

betrachten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete; ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • contemplar
    betrachten (≈ ansehen)
    betrachten (≈ ansehen)
ejemplos
  • so betrachtet figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    so betrachtet figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • genau betrachtet
    bien mirado, mirándolo bien
    genau betrachtet
  • considerar
    betrachten (≈ halten für)
    betrachten (≈ halten für)
ejemplos
  • jemanden als Feindetc., und so weiter | etcétera etc betrachten
    considerar enemigo,etc., und so weiter | etcétera etc ajemand | alguien alguien
    jemanden als Feindetc., und so weiter | etcétera etc betrachten
etwas | alguna cosa, algoetwas kritisch betrachten
consideraretwas | alguna cosa, algo a/c con espíritu crítico
etwas | alguna cosa, algoetwas kritisch betrachten
jemanden abschätzend betrachten
mirar ajemand | alguien alguien de arriba abajo
jemanden abschätzend betrachten
es sich (Dativ | dativodat) zur Pflicht machenoder | o od es als seine Pflicht betrachten (Infinitiv | infinitivoinf)
considerar como su deber (Infinitiv | infinitivoinf)
es sich (Dativ | dativodat) zur Pflicht machenoder | o od es als seine Pflicht betrachten (Infinitiv | infinitivoinf)
von allen Seiten betrachten
tener en cuenta todos los aspectos
von allen Seiten betrachten
etwas | alguna cosa, algoetwas amüsiert betrachten
miraretwas | alguna cosa, algo a/c divertido
etwas | alguna cosa, algoetwas amüsiert betrachten
durch eine schwarze Brille betrachten
verlo todo negro
durch eine schwarze Brille betrachten
als ungeschehen betrachten
considerar como no hecho (oder | ood sin efecto)
als ungeschehen betrachten
jemanden prüfend betrachten
examinar ajemand | alguien alguien de pies a cabeza
jemanden prüfend betrachten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!