Traducción Italiano-Alemán para "sbattere"

"sbattere" en Alemán

sbattere
[ˈzbattere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zuschlagen ausschütteln werfen, schleudern stoßen verrühren blass machen Otros ejemplos...
  • (zu)schlagen
    sbattere
    sbattere
ejemplos
  • (aus)schütteln
    sbattere scuotere
    sbattere scuotere
  • werfen, schleudern
    sbattere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sbattere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • stoßen
    sbattere urtare
    sbattere urtare
  • verrühren
    sbattere gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
    sbattere gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • blass machen
    sbattere familiare | umgangssprachlichumg
    sbattere familiare | umgangssprachlichumg
ejemplos
ejemplos
sbattere
[ˈzbattere]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schlagen stoßen prallen, krachen
  • stoßen
    sbattere urtare
    sbattere urtare
ejemplos
  • sbattere controqualcosa | etwas qc
    gegenqualcosa | etwas etwas stoßen
    sbattere controqualcosa | etwas qc
ejemplos
  • prallen, krachen
    sbattere di auto familiare | umgangssprachlichumg
    sbattere di auto familiare | umgangssprachlichumg
sbattere
[ˈzbattere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich ins Zeug legen auf j-n/etw pfeifen das ist mir scheißegal
ejemplos
  • sbattersi familiare | umgangssprachlichumg
    sich ins Zeug legen
    sbattersi familiare | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • sbattersene di qn/qc volgare | vulgärvulg
    auf j-n/etw pfeifen
    sbattersene di qn/qc volgare | vulgärvulg
  • me ne sbatto!
    das ist mir scheißegal
    me ne sbatto!
non sapere dove sbattere la testa
nicht mehr aus noch ein wissen
non sapere dove sbattere la testa

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: